روایت داستان دین بین فو از طریق هنر سیرک

این یک ابتکار ویژه از فدراسیون سیرک ویتنام است تا برنامه‌ای ارزشمند و معنادار را برای جشن هفتادمین سالگرد پیروزی دین بین فو (۷ مه ۱۹۵۴ - ۷ مه ۲۰۲۴) به ارمغان بیاورد، هم برای ادای احترام به نسل گذشته و هم در عین حال برای جلب توجه تماشاگران به اجراهای سیرک چشم‌نواز و جالب.

این برنامه، کمپین دین بین فو را از طریق صحنه‌های هیجان‌انگیز سیرک بازسازی می‌کند.

«زندگی جاودان با دین بین» که به مناسبت هفتادمین سالگرد پیروزی دین بین فو آغاز شد، نه تنها یک برنامه هنری سیرک است، بلکه کاری است برای هنرمندان تا قدردانی خود را از نسل‌های گذشته که خون و استخوان خود را فدای استقلال و آزادی ملت کردند، به ویژه کسانی که در «نه سال ساختن دین بین / ساختن تاج گل سرخ، ساختن یک تاریخ طلایی» شرکت کردند، ابراز کنند.

«زندگی جاودان با دین بین» به نویسندگی و کارگردانی هنرمند مردمی، تونگ توان تانگ، با مشارکت ۶۰ هنرمند، این کمپین تاریخی ۷۰ سال پیش را با صداهای قهرمانانه و تراژیک بازسازی می‌کند.

«صحنه دایره‌ای شکل در سیرک مرکزی به یک دیورامای بزرگ تبدیل خواهد شد که کل پیروزی دین بین فو را به تصویر می‌کشد. از دیدگاه تماشاگران، صحنه سیرک مانند یک دره مینیاتوری به نظر می‌رسد. تماشاگران می‌توانند تماشا کنند و تعامل داشته باشند و خود را در روحیه عزم و اراده برای مبارزه و پیروزی در فضایی سه‌بعدی غرق کنند.» این را هنرمند مردمی، تونگ توان تانگ، به اشتراک گذاشت.

این برنامه ۹۰ دقیقه‌ای، مخاطبان را از میان ۷ صحنه عبور می‌دهد: «شمال غربی قهرمانانه»، «راهپیمایی طولانی»، «فراخوان دادخواست»، «روی تپه هیم لام»، «تا ابد با دین بین زندگی کن»، «دین بین را آزاد کن»، «تا ابد با دین بین زندگی کن»، که با الهام از آهنگ‌های معروف درباره کمپین دین بین فو ساخته شده‌اند.

این برنامه با مشارکت هنرمندانی از ژانرهای مختلف سیرک، به همراه خوانندگان، رقصندگان و ... برگزار می‌شود و ژانرهای سیرک مانند دوچرخه‌سواری روی هم، حرکات آکروباتیک، شعبده‌بازی، پرش با نیزه گروهی، پرش با نیزه، مجسمه‌های مردانه، طناب چرمی، بالا رفتن از نیزه، پرش با تور، تخته پرش گروهی، حفظ تعادل روی طناب و نمایش‌های سیرک حیوانات را به نمایش می‌گذارد.

به گفته‌ی هنرمند مردمی، تونگ توان تانگ، صحنه‌های بسیاری توسط عوامل نمایش به طور استادانه و باشکوهی به تصویر کشیده شده بود که فضای عزم و اراده‌ی ارتش و مردم ما را در حال حمل مهمات، کشیدن توپخانه و غذا به میدان نبرد به تصویر می‌کشید. لحظاتی وجود داشت که تماشاگران را تحت تأثیر قرار می‌داد، مانند اجرایی که تصویر قهرمان تو وین دین را با استفاده از بدنش برای جلوگیری از سقوط توپخانه از صخره به تصویر می‌کشید... برنامه با صحنه‌ای از سربازان دین بین که به شکل یک جنگل بامبو ایستاده بودند و در مقابل آنها مردم در حال رقص و تشویق برای پیروزی بودند، به پایان رسید.

سال‌هاست که فدراسیون سیرک ویتنام علاوه بر برنامه جامع سیرک و اجراهای برنامه‌ریزی‌شده، برنامه‌های هنری تاریخی بسیاری را با هدف تعطیلات و سالگردهای مهم کشور ترتیب داده است، مانند برنامه «با سال‌ها همراه شو» برای جشن گرفتن روز سالانه معلولین و شهدای جنگ؛ برنامه‌های « هانوی و تو»، «هانوی در قلب من» برای جشن گرفتن روز آزادسازی پایتخت؛ به‌ویژه برنامه «زندگی جاودان با دین بین» برای جشن گرفتن پیروزی دین بین فو...

تونگ توان تانگ، هنرمند مردمی و مدیر فدراسیون سیرک ویتنام، اظهار داشت که این واحد مایل است برنامه‌های سیرکی را که هم هنری و هم تاریخی هستند، برای مخاطبان به ارمغان بیاورد و از این طریق از نسل گذشته قدردانی کند و در عین حال سنت «هنگام نوشیدن آب، سرچشمه آن را به خاطر داشته باشید» را آموزش دهد و حس میهن‌پرستی را در هنرمندان جوان و مخاطبان جوان برانگیزد.

هنرمند بویی های کوان، با شرکت در اجرای نمایش‌ها و صحنه‌های سیرک در برنامه «زندگی جاودان با دین بین»، گفت: «ما - نسل جوان امروز - به توانایی خود در مشارکت در بازآفرینی پیروزی باشکوه اجدادمان در ۷۰ سال پیش بسیار افتخار می‌کنیم. من نیز با تبدیل شدن به تصویر سربازان شجاع و دلیر دین بین گذشته، احساس هیجان و هیجان می‌کنم و عمیق‌تر سختی‌ها و دشواری‌های سربازان گذشته را برای خلق یک پیروزی بزرگ برای ملت احساس می‌کنم.»

تونگ توان تانگ، هنرمند مردمی، افزود که برنامه «زندگی جاودان با دین بین» و برنامه‌های هنری سیرک درباره تاریخ، برای خدمت‌رسانی بلندمدت به مخاطبان، به‌ویژه دانش‌آموزان، ساخته شده‌اند.

بلافاصله پس از اجرای کامل برنامه، فدراسیون سیرک ویتنام صحنه‌هایی را برای اجرا در بین برنامه‌ها برای کودکان یا آوردن آنها به مدارس جدا می‌کند تا به کودکان کمک کند تا رویکردی جالب، جذاب و تأثیرگذار به رویدادهای تاریخی داشته باشند.

منبع