افتتاحیه جلسه عادی هفدهمین شورای مردمی استان در پایان سال 2025

- صبح روز ۹ دسامبر، شورای مردمی استان، دوره هفدهم، ۲۰۲۱-۲۰۲۶، چهل و چهارمین جلسه خود (جلسه عادی در پایان سال ۲۰۲۵) را برگزار کرد.

رفقای شرکت‌کننده در این جلسه عبارت بودند از: هوانگ کوک خان، دبیر کمیته حزبی استان؛ نگوین کان توان، معاون دبیر کمیته حزبی استان، رئیس کمیته خلق استان؛ دوآن تو ها، معاون دبیر کمیته حزبی استان، رئیس کمیته جبهه میهنی استان؛ هو تین تیو، معاون دبیر سابق کمیته حزبی استان، رئیس سابق کمیته خلقی استان، نماینده هفدهمین شورای خلقی استان؛ رفقای کمیته دائمی کمیته حزبی استان، رهبران کمیته خلقی استان، کمیته جبهه میهنی استان؛ رهبران ادارات، شاخه‌ها و بخش‌های استان و نمایندگان هفدهمین شورای خلقی استان؛ رهبران شوراهای مردمی و کمیته‌های مردمی برخی از کمون‌ها و بخش‌ها.

رهبران شورای مردمی استان، ریاست مشترک این جلسه را بر عهده داشتند.

رفقا: دوآن تی هائو، معاون دبیر دائمی کمیته حزبی استان و رئیس شورای خلق استان؛ دونگ شوان هوین، عضو کمیته دائمی کمیته حزبی استان و نایب رئیس دائمی شورای خلق استان؛ نگوین ون ترونگ، عضو کمیته حزبی استان و نایب رئیس شورای خلق استان، ریاست مشترک جلسه را بر عهده داشتند.

رفیق دوآن تی هائو، معاون دبیر دائمی کمیته حزبی استان و رئیس شورای مردمی استان، سخنرانی افتتاحیه جلسه را ایراد کرد.

معاون دبیر دائمی کمیته حزبی استان و رئیس شورای مردمی استان در سخنان افتتاحیه خود در این جلسه اظهار داشت: چهل و چهارمین جلسه، آخرین جلسه عادی هفدهمین شورای مردمی استان، برای دوره 2021-2026 است. این جلسه نه تنها نتایج توسعه اجتماعی -اقتصادی در سال 2025 را ارزیابی خواهد کرد، بلکه در مورد وظایف کلیدی برای سال 2026 و دوره 2025-2030 نیز بحث و تصمیم‌گیری خواهد کرد تا به تدریج قطعنامه هجدهمین کنگره حزبی استان را به مرحله اجرا درآورد.

این جلسه ۲۴ قطعنامه، از جمله ۳ قطعنامه پرسنلی و ۲۱ قطعنامه در زمینه‌های مختلف، را بررسی و تصویب خواهد کرد. شورای مردمی استان، بحث‌های گروهی را سازماندهی خواهد کرد، موضوعاتی را برای بحث در جلسه انتخاب خواهد کرد؛ فعالیت‌های پرسش و پاسخ را سازماندهی خواهد کرد.

او پیشنهاد کرد که نمایندگان شورای مردمی استان، مسئولیت‌پذیری، شجاعت و بی‌طرفی را ترویج دهند، برای مطالعه دقیق اسناد وقت بگذارند، رک و صریح بحث کنند، عمیقاً تحلیل کنند و توصیه‌های عملی ارائه دهند؛ همچنان روحیه «صحبت کردن درست - پرسیدن درست - بحث کردن درست - تصمیم‌گیری درست» را حفظ کنند تا اطمینان حاصل شود که هر قطعنامه صادر شده، عملی است و نیازهای توسعه استان و انتظارات رأی‌دهندگان را برآورده می‌کند.

او از کمیته مردمی استان، ادارات و شعب خواست تا به توضیح واضح، کامل و مستقیم موضوع، به ویژه در مورد مطالبی که نظرات متفاوتی دارند یا مستقیماً به حقوق مشروع مردم مربوط می‌شود، ادامه دهند؛ در عین حال، آماده باشند تا با بالاترین حس مسئولیت در جلسه پرسش و پاسخ شرکت کنند.

رفیق نگوین کان توان، معاون دبیر کمیته حزبی استان و رئیس کمیته مردمی استان، گزارش کمیته مردمی استان در مورد اجرای طرح توسعه اجتماعی-اقتصادی در سال ۲۰۲۵، اهداف، وظایف و برنامه‌های سال ۲۰۲۶ را ارائه کرد.

در طول برنامه، رئیس کمیته مردمی استان، گزارش کمیته مردمی استان در مورد اجرای طرح توسعه اجتماعی-اقتصادی برای سال 2025 و اهداف، وظایف و برنامه‌های سال 2026 را ارائه کرد.

بر اساس این گزارش، با رهبری و هدایت دقیق و به موقع کمیته حزبی استان، نظارت و هماهنگی شورای مردمی استان، کمیته جبهه میهنی ویتنام استانی، مدیریت فعال، انعطاف‌پذیر و قاطع کمیته مردمی استان، تلاش‌های همه سطوح و بخش‌ها، همراهی و حمایت مردم و جامعه تجاری، وضعیت اجتماعی-اقتصادی استان در سال 2025 به نتایج مثبت بسیاری دست یافت.

شایان ذکر است که این استان سازماندهی و بازآرایی سازمان‌ها و واحدها را تکمیل کرده و یک دولت محلی دو سطحی را مستقر کرده است؛ نرخ رشد تولید ناخالص داخلی منطقه‌ای (GRDP) 8.06 تخمین زده می‌شود (رتبه 18 از 34 استان‌ها و شهرها در سراسر کشور و رتبه 3 از 9 استان‌ها در منطقه میانی و کوهستانی شمالی)؛ کل گردش مالی واردات و صادرات انواع کالاها از طریق استان به 86.14 میلیارد دلار آمریکا رسیده است (44.6 درصد افزایش نسبت به مدت مشابه در سال 2024)؛ درآمد بودجه دولت از تخمین فراتر رفته و به بالاترین سطح در این دوره، یعنی بیش از 18000 میلیارد دونگ ویتنام رسیده است که به 168.2 درصد از تخمین رسیده است (60.1 درصد افزایش نسبت به مدت مشابه در سال 2024)...

حوزه اجتماعی-فرهنگی پیشرفت‌های زیادی داشته است؛ این استان مراسمی را برای دریافت عنوان ژئوپارک جهانی یونسکو لانگ سون، بهترین روستای گردشگری در سال 2025، برگزار کرده است؛ برنامه حذف خانه‌های موقت و مخروبه را تکمیل کرده است؛ امنیت اجتماعی تضمین شده است، زندگی مردم همچنان رو به بهبود است. دفاع و امنیت ملی حفظ شده است، فعالیت‌های امور خارجه گسترش یافته و تقویت شده است...

رفیق هوانگ کوک خان، دبیر کمیته حزبی استان، سخنرانی هدایت کننده جلسه را ایراد کرد.

دبیر حزب استان در سخنانی در این نشست، از نتایج مثبت به‌دست‌آمده توسط شورای مردمی استان، کمیته مردمی استان، تمام سطوح، بخش‌ها، جامعه تجاری و مردم از همه گروه‌های قومی استان در سال ۲۰۲۵ قدردانی و تمجید کرد.

او از شورای مردمی استان، نمایندگان شورای مردمی استان، کمیته مردمی استان، سازمان‌ها و واحدها درخواست کرد که به اجرای جدی برنامه اقدام برای اجرای قطعنامه هجدهمین کنگره حزب استان؛ قطعنامه کمیته حزب استان در مورد وظایف سال 2026 و قطعنامه شورای مردمی استان در مورد توسعه اجتماعی-اقتصادی در سال 2026 توجه کنند. تمرکز بر توسعه اقتصادی، تضمین نرخ رشد 10 تا 11 درصد؛ ترویج اصلاحات اداری، بهبود فضای سرمایه‌گذاری و کسب و کار، افزایش رقابت‌پذیری استان. تشدید نظم و انضباط، بهبود ظرفیت، حس مسئولیت‌پذیری و اخلاق عمومی کادرها و کارمندان دولت.

همزمان، تحول دیجیتال را ترویج دهید، دولت الکترونیک، حکومت دیجیتال و پایگاه‌های داده به هم پیوسته و همزمان ایجاد کنید؛ سازماندهی موفقیت‌آمیز انتخابات نمایندگان شانزدهمین مجلس ملی و انتخابات نمایندگان شورای خلق در تمام سطوح برای دوره 2026-2031 را رهبری و هدایت کنید.

او پیشنهاد کرد که شورای خلق، کمیته دائمی شورای خلق و کمیته‌های شورای خلق استان به ترویج روحیه نوآوری، اثربخشی و کارایی در کار خود ادامه دهند؛ وظیفه نظارتی را به اشکال مختلف ارتقا دهند. نمایندگان شورای خلق استان، نقش و مسئولیت نمایندگان خلق را ارتقا دهند؛ به طور فعال با مردم و مناطق محلی ارتباط برقرار کنند، به نظرات و توصیه‌های رأی‌دهندگان گوش دهند و آنها را به سرعت برای بررسی و حل و فصل به مقامات ذیصلاح منتقل کنند.

رفیق دونگ شوان هوین، عضو کمیته دائمی کمیته حزبی استان و نایب رئیس دائمی شورای خلق استان، گزارش کمیته دائمی شورای خلق استان را ارائه داد.

صبح امروز، گزارش خلاصه‌ای از نتایج بررسی کمیته‌های شورای مردمی استان در مورد اجرای وظایف و اهداف توسعه اجتماعی-اقتصادی در جلسه استماع شد. دفاع ملی، امنیت و تضمین نظم و امنیت اجتماعی در استان. ۲۰۲۵؛ اهداف، وظایف و برنامه‌های ۲۰۲۶؛ اعلام کمیته جبهه میهنی ویتنام استانی در مورد مشارکت در دولت‌سازی در ۲۰۲۵؛ گزارش و بررسی گزارش نتایج رسیدگی به نظرات و توصیه‌های رأی‌دهندگان در سی و نهمین جلسه شورای مردمی استان، دوره هفدهم، دوره ۲۰۲۱-۲۰۲۶.

همزمان، نمایندگان به گزارش‌های کمیته مردمی استان، گزارش‌های بررسی کمیته‌های شورای مردمی استان در مورد پیش‌نویس قطعنامه شورای مردمی استان در مورد موضوعاتی مانند: برنامه توسعه اجتماعی-اقتصادی ۵ ساله برای سال‌های ۲۰۲۶ تا ۲۰۳۰؛ برنامه مالی ۵ ساله برای دوره ۲۰۲۶ تا ۲۰۳۰؛ مقررات مربوط به اصول، معیارها و ضوابط تخصیص برآوردهای منظم هزینه‌های بودجه محلی برای سال ۲۰۲۶؛ طرح سرمایه‌گذاری عمومی برای سال ۲۰۲۶؛ اولین فهرست قیمت زمین برای سال ۲۰۲۶ در استان؛ تصویب پروژه توسعه حمل و نقل روستایی استان لانگ سون برای دوره ۲۰۲۶ تا ۲۰۳۰؛ مقررات مربوط به سیاست‌های حمایتی برای اجرای پروژه‌های سرمایه‌گذاری ساخت مسکن اجتماعی در استان، مرحله ۲؛ مقررات مربوط به سطح حمایت از حق بیمه‌های اجتماعی برای شرکت‌کنندگان داوطلبانه بیمه اجتماعی در استان، مرحله ۲؛ مقررات اعطای مدال یادبود «به خاطر سازندگی و توسعه استان لانگ سون»... گوش فرا دادند.

نمایندگان برای انتخاب اعضای کمیته مردمی استان، هفدهمین دوره، ۲۰۲۱-۲۰۲۶، رأی خود را به صندوق انداختند.

در این برنامه، شورای خلق استان، روال برکناری رفیق هوانگ وان نگیم، دبیر سابق کمیته حزبی استان و رئیس سابق هیئت نمایندگی مجلس ملی استان، از وظایفش به عنوان نماینده شورای خلق استان برای دوره هفدهم، ۲۰۲۱-۲۰۲۶ را انجام داد. در ۵ اکتبر ۲۰۲۵، دفتر سیاسی تصمیم شماره ۲۴۵۲ را برای انتقال و انتصاب او به کمیته اجرایی، کمیته دائمی و تصدی سمت دبیر کمیته حزبی استان سون لا برای دوره ۲۰۲۵-۲۰۳۰، از ۱۵ اکتبر ۲۰۲۵، صادر کرد. در ۲۰ اکتبر ۲۰۲۵، کمیته دائمی مجلس ملی قطعنامه شماره ۱۸۷۰ را صادر کرد که نتایج انتخابات رفیق هوانگ وان نگیم، نماینده مجلس ملی پانزدهم، را برای تصدی سمت رئیس هیئت نمایندگی مجلس ملی پانزدهم استان سون لا تأیید می‌کرد.

همزمان، جلسه روال برکناری رفیق نگوین تین ترونگ، مدیر سابق اداره پلیس استان، دوره هفدهم، از سمت خود را انجام داد (زیرا او توسط وزارت امنیت عمومی برای کار و تصدی سمت مدیر اداره پلیس استان کوانگ نین از ۲۱ نوامبر ۲۰۲۵ منتقل شده بود)؛ انتخاب رفیق وو تان تونگ، مدیر اداره پلیس استان، دوره هفدهم، از سمت خود (پیش از این، رفیق وو تان تونگ، معاون مدیر اداره تحقیقات پلیس در مورد فساد، جرایم اقتصادی، قاچاق، وزارت امنیت عمومی، توسط وزارت امنیت عمومی برای کار و تصدی سمت مدیر اداره پلیس استان لانگ سون از ۲۱ نوامبر ۲۰۲۵ منتقل و منصوب شده بود).

رهبران شورای مردمی استان، با اهدای گل، انتخاب رفیق وو تان تونگ، مدیر پلیس استان، به عنوان عضو کمیته مردمی استان برای هفدهمین دوره، ۲۰۲۱-۲۰۲۶، را تبریک گفتند.

طبق برنامه، امروز بعد از ظهر، نمایندگان به گروه‌هایی تقسیم می‌شوند تا در مورد نتایج اجرای طرح اجتماعی-اقتصادی، دفاع ملی و امنیت برای سال ۲۰۲۵؛ اهداف و وظایف برای سال ۲۰۲۶؛ گزارش‌ها، مطالب ارائه شده و پیش‌نویس قطعنامه‌های شورای مردمی استان بحث کنند؛ و جلسه‌ای برای انعکاس نتایج بحث‌های گروهی برگزار کنند.