باستان‌شناسی در میراث جهانی ارگ سلسله هو: رمزگشایی بقایای ارگ سنگی

VHO - پس از بیش از ۶۰۰ سال تغییرات آب و هوایی و تاریخی، بلوک‌های سنگی سبز غول‌پیکر در ارگ سلسله هو هنوز هم به آرامی نشان یک پایتخت سلطنتی را حفظ کرده‌اند. از زمین وین لوک، مجموعه‌ای از اکتشافات باستان‌شناسی در سال‌های اخیر به ترسیم کامل و دقیقی از ظاهر ارگ سلطنتی باستانی کمک می‌کند و یکپارچگی آن را تأیید می‌کند - یکی از سه معیار اصلی که به ارگ ​​سلسله هو کمک کرد تا توسط یونسکو به عنوان میراث فرهنگی جهانی شناخته شود.

آثاری از یک پایتخت کاملاً زیرزمینی

ارگ سلسله هو، واقع در دشت پست منطقه وین لوک، استان تان هوآ ، تنها در ۳ ماه اول سال ۱۳۹۷ تحت سلطنت هو کوی لی ساخته شد - دستاوردی باشکوه از تکنیک‌های ساخت و ساز با سنگ‌های بزرگ در آسیای جنوب شرقی قرون وسطی.

ارگ سلسله هو - میراث فرهنگی جهانی ، یکی از منحصر به فردترین آثار معماری سنگی در جنوب شرقی آسیا، ساخته شده در سال ۱۳۹۷

اما در پشت دیوارهای بلند که بازدیدکنندگان امروزه می‌توانند ببینند، یک پایتخت باستانی با ساختاری کامل، از کاخ هوانگ نگوین (کاخ اصلی)، جاده سلطنتی، منطقه قربانی نام گیائو، و کاخ‌ها و معابد هنوز در اعماق زمین پنهان شده‌اند و منتظرند تا از طریق هر پرواز باستان‌شناسی گشوده شوند.

از سال ۲۰۰۴، مؤسسه باستان‌شناسی با همکاری مرکز حفاظت از میراث ارگ سلسله هو، بیش از ۲۰ کاوش در مقیاس بزرگ انجام داده است که ظاهر یک پایتخت فئودالی کامل را آشکار می‌کند.

کاوش‌ها در بخش داخلی شهر، لایه‌های معماری همپوشانی زیادی را شناسایی کرده‌اند که قدمت آنها به سلسله‌های هو، لو، نگوین و دوره‌های بعدی برمی‌گردد.

در میان آنها، لایه معماری و لایه فرهنگی در عمق ۱ تا ۱.۵ متری زیر سطح فعلی زمین، متعلق به سلسله هو شناسایی شدند - ارزشمندترین اثر اصلی که از نظر سطح زمین، پس از بیش از ۶۰۰ سال پنهان شدن در زیر پایتخت باستانی سلسله هو، تقریباً دست نخورده یافت شد.

به گفته‌ی دکتر تونگ ترونگ تین، دانشیار و رئیس انجمن باستان‌شناسی ویتنام، این اکتشافات «کلید طلایی» برای رمزگشایی از یکپارچگی و اصالت ساختار پایتخت دوره‌ی هو کوی لی هستند و در عین حال ثابت می‌کنند که ارگ ​​سلسله‌ی هو نه تنها یک اثر معماری واحد، بلکه یک مرکز کامل قدرت سیاسی ، نظامی و فرهنگی با عملکردهای کامل پایتخت یک سلسله بوده است.

یکی از مهمترین اکتشافات سال‌های اخیر، نقشه معماری بسیار واضحی است که از نظر فونداسیون، مقیاس و سازه، دست نخورده‌ترین سازه در منطقه داخلی ارگ سلسله هو یافت شده است.

این کاخ هوانگ نگوین است که با نام کاخ اصلی نیز شناخته می‌شود - مکانی که به عنوان مرکز اداری، تشریفاتی و درباری برای بحث و تصمیم‌گیری در مورد مسائل مهم ملی و قومی سلسله هو در نظر گرفته می‌شد.

بقایای این ارگ تا ۵۰ متر عرض و ۷ متر عمق دارند و به طور طبیعی به رودخانه ما و رودخانه بویی متصل هستند و یک سیستم دفاعی بسته را در اطراف ارگ سلسله هو تشکیل می‌دهند.

باستان‌شناسان طی دو کاوش در سال‌های ۲۰۲۰ و ۲۰۲۱ در منطقه‌ای واقع در میانه محور شمال-جنوب ارگ، یک پایه معماری بزرگ متشکل از ۳ پله سنگی سبز، به طول بیش از ۴۰ متر و عرض ۲.۵ متر کشف کردند.

تخته سنگ‌های اینجا با ظرافت تراشیده شده‌اند، با اتصالات کام و زبانه دقیق - که تکنیک‌های بسیار پیشرفته سنگ‌کاری در اواخر قرن چهاردهم را نشان می‌دهد.

در اطراف پله‌ها، یک سیستم پی ساخته شده از سنگ آبی، لاتریت و کاشی‌های گل لیمویی قرار دارد که یک منطقه معماری به مساحت صدها متر مربع را ایجاد می‌کند. مصنوعات همراه مانند پی‌های سنگ آبی، آجرهای طرح‌دار، سرامیک‌های لعاب‌دار چند رنگ... همگی نشان فرهنگی اواخر سلسله تران و اوایل سلسله هو را در خود جای داده‌اند.

به طور خاص، اعتقاد بر این است که سازه سه پله موازی رو به دروازه جنوبی، بخش باقی مانده از کاخ کین تین - کاخ اصلی پایتخت تای دو - است.

جاده سلطنتی - خیابان اصلی ارگ - که از این منطقه به آن متصل می‌شود، بیش از ۵۰ متر حفاری شده است. تمام جاده با تخته سنگ، که نمونه‌ای از سلسله هو است، سنگفرش شده و دارای یک سیستم زهکشی موازی در دو طرف است. این محور اصلی حرکت پادشاه از تالار اصلی به محراب نام گیائو است و در عین حال مناطق مهم ارگ را به هم متصل می‌کند.

یکی دیگر از موارد مهمی که به اثبات یکپارچگی ارگ سلسله هو کمک می‌کند، سیستم خندق ارگ است. از سال ۲۰۱۶، کاوش‌های داخل و خارج از دیوار ارگ، بخشی از خندق ارگ را با عرض ۵۰ متر، عمق ۵-۷ متر و فاصله ۶۰-۹۰ متر از پای دیوار ارگ، آشکار کرده است.

این خندق دارای لایه‌ای از خاک رس و شن تا ضخامت ۰.۷ متر است که به حفظ آب در تمام طول سال کمک می‌کند. در روی زمین، مردم آثاری از لوله‌های زهکشی سنگی کشف کردند که قدمت آنها به اواخر قرن ۱۴ و اوایل قرن ۱۵ میلادی برمی‌گردد.

نکته منحصر به فرد این است که خندق تان هر چهار طرف دیوار ارگ را احاطه کرده و با جریان‌های طبیعی رودخانه بویی و رودخانه ما در ارتباط است و یک سیستم دفاعی بسته با عناصر مصنوعی و طبیعی تشکیل می‌دهد.

منطقه محراب نام گیائو مرمت شد.

در بسیاری از تمدن‌های باستانی، سیستم خندق از ویژگی‌های شهرهایی با کارکردهای نظامی و سیاسی بود. این موضوع، عملکرد و نقش ارگ سلسله هو را به عنوان یک مرکز قدرت کامل و برنامه‌ریزی‌شده، بیشتر تأیید می‌کند.

یکی دیگر از قطعات مهم که تصویر کامل پایتخت سلسله هو را تکمیل می‌کند، کشف مجموعه معماری تای میئو است، جایی که اجداد پادشاهان مورد پرستش قرار می‌گرفتند.

از سال ۲۰۲۲ تا ۲۰۲۴، باستان‌شناسان ده‌ها گودال حفاری در شرق و غرب شهر داخلی باز کردند و پایه‌های معماری در مقیاس بزرگ، متقارن در امتداد محور شمال-جنوب را کشف کردند. این خوشه معماری بر روی یک پایه بلند ساخته شده است، با پله‌های سنگی، آثاری از ستون‌های چوبی بزرگ و کاشی‌های تزئینی استادانه.

مصنوعاتی مانند کاشی‌های نیلوفر آبی شکل، آجرهای چاپ شده با حروف چینی، سرامیک‌های تزئینی و غیره، همگی مربوط به سلسله هو هستند که با سوابق تاریخی مربوط به ساخت تای میئو توسط هو کوی لی در دو طرف چپ و راست تالار اصلی مطابقت دارد.

کشف معابد تایلندی نه تنها ساختار آیینی و مذهبی درون ارگ را روشن می‌کند، بلکه تأیید می‌کند که ارگ ​​سلسله هو، پایتختی با نهادهای اداری و مذهبی کامل بوده است، که معیاری اجباری برای شناخته شدن به عنوان یک پایتخت باستانی کامل است.

در خارج از بخش داخلی شهر، منطقه محراب نام گیائو (واقع در حدود ۲ کیلومتری دروازه جنوبی) نیز مکانی است که در دوران اخیر بیشترین حفاری و مرمت را داشته است. این محراب بهشت ​​است، جایی که پادشاه مراسم گیائو را در اوایل بهار برگزار می‌کرد و ارتباط بین دربار سلطنتی و آسمان و زمین را نشان می‌داد.

محققان از طریق کاوش‌های سال‌های ۲۰۰۸-۲۰۰۹ و ۲۰۱۵-۲۰۱۷، مقیاس محراب را که شامل ۳ طبقه مربعی، ساخته شده از خاک کوبیده شده، با عرض تقریباً ۲۰۰ متر مربع و یک مسیر قربانی که از دیوار به محراب متصل می‌شود، بازسازی کرده‌اند.

سیستم جاده‌های قربانی و محراب نام گیائو نه تنها اهمیت مذهبی و معنوی دارد، بلکه نمادی از قدرت سیاسی سلسله هو نیز هست. حفاظت و مرمت این محوطه محراب، فضاهای فرهنگی و آیینی بیرون و داخل ارگ را به هم متصل کرده است و تأیید می‌کند که ارگ ​​سلسله هو از نظر برنامه‌ریزی و کارکردهای شهری قرون وسطایی، یک نهاد کامل است.

صداقت با شواهد فیزیکی تأیید می‌شود.

بر اساس نتایج باستان‌شناسی، محققان تأیید کرده‌اند که ارگ ​​سلسله هو هنوز عناصر نسبتاً کاملی از یک پایتخت باستانی را حفظ کرده است - از دیوار ارگ، خندق، جاده سلطنتی، تالار اصلی، معابد گرفته تا محراب نام گیائو. این یکی از معدود پایتخت‌های باستانی در آسیا است که هنوز چنین مقیاس و ساختار اساسی را حفظ کرده است.

آقای نگوین با لین، مدیر مرکز حفاظت از میراث ارگ سلسله هو، گفت: «کاوش و باستان‌شناسی کلی محوطه میراث ارگ سلسله هو یکی از وظایف استراتژیکی است که کمیته مردمی استان تان هوآ به یونسکو متعهد شده است. ترویج کاوش‌های باستان‌شناسی در این محوطه میراثی در سال‌های اخیر، عزم استان تان هوآ را برای مشارکت در اجرای کنوانسیون بین‌المللی و تعهد آن به کمیته میراث جهانی (WHC) یونسکو به شدت نشان داده است.»

جاده سلطنتی - خیابان اصلی که تالار اصلی را به محراب نام گیائو متصل می‌کند، با ساختاری سنگفرش شده و یک سیستم زهکشی کامل در دو طرف نمایان شد.

به گفته آقای لین، اجرا و تکمیل برنامه استراتژیک باستان‌شناسی در این میراث، معتبرترین مبنای علمی برای تأیید یکپارچگی، اصالت و ارزش جهانی برجسته میراث نامزد شده و همچنین مبنای مهمی برای حفظ میراث برای آینده است.

در دوره آینده، کارهای باستان‌شناسی در ارگ سلسله هو همچنان ادامه خواهد یافت، به ویژه گسترش کاوش در منطقه کاخ اصلی و کاخ‌های کمکی.

علاوه بر این، استان تان هوآ پروژه حفظ و مرمت تعدادی از آثار ساختمانی در منطقه میراث داخلی شهر را تصویب کرده است. نمایشگاه باستان‌شناسی کاخ هوانگ نگوین یکی از موارد مهم این پروژه است که در نتیجه نتایج تحقیقات، باستان‌شناسی و ارزش این میراث را به عموم مردم نزدیک‌تر می‌کند.

یکپارچگی و اصالت میراث نامزد شده نه تنها معیارها و ارزش‌های علمی یونسکو برای به رسمیت شناختن میراث است، بلکه پایه و اساس توسعه گردشگری فرهنگی و تاریخی در این منطقه نیز می‌باشد. هنگامی که آنچه در اعماق زمین است به تدریج "رمزگشایی" شود، ارگ سلسله هو نه تنها نمادی از یک شگفتی ساخته شده از سنگ خواهد بود، بلکه داستانی زنده از یک پایتخت درخشان که زمانی در تاریخ ویتنام وجود داشته است، نیز خواهد بود.

منبع: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-1-giai-ma-dau-tich-kinh-thanh-da-135013.html