بیداری منبع فرهنگی ون کیو و پا کو

کیوتو - منطقه جنوب غربی کوانگ تری - مهد فرهنگ ون کیو و پا کو - با چالش بزرگی روبرو است زیرا هویت سنتی آن در میان جریان مدرنیته در معرض خطر محو شدن است. با این حال، یک منبع فرهنگی در اینجا در حال بیدار شدن است که همان تولد و توسعه پر جنب و جوش باشگاه‌ها، تیم‌ها و گروه‌های فرهنگی و هنری سنتی است که روز به روز آتش عشق و غرور در هویت ملی را روشن می‌کنند.

«خانه مشترک» فرهنگ جامعه

در سال‌های اخیر، تبلیغات و بسیج برای تأسیس باشگاه‌ها، تیم‌ها و گروه‌های فرهنگی و هنری سنتی به طور گسترده در بسیاری از مناطق اقلیت‌های قومی در جنوب غربی کوانگ تری گسترش یافته است. به لطف آن، ده‌ها باشگاه، تیم و گروه گونگ، هنر، بافندگی و غیره از اقلیت‌های قومی تأسیس و به طور منظم فعالیت می‌کنند. باشگاه‌ها، تیم‌ها و گروه‌ها با اطمینان در فعالیت‌های فرهنگی محلی مانند: جشنواره فرهنگ قومی، بازارهای کوهستانی و اجراهای هنری جمعی اجرا داشته‌اند. برخی از باشگاه‌ها نیز به گردشگران خدمات ارائه می‌دهند، مانند: باشگاه گونگ لائو بائو، باشگاه هنرهای سنتی هونگ پونگ...، که به کارهای تبلیغاتی و ارتباطی مانند: باشگاه گونگ خه سان، باشگاه گونگ کمون لیا... خدمات ارائه می‌دهند. علاوه بر این، باشگاه‌های بافندگی مانند: ها لت، کا تانگ، خه دا (کمون لائو بائو)، آ توک (کمون لیا)... نیز تأسیس شده‌اند که باعث ایجاد معیشت و افزایش درآمد برای اعضا شده‌اند...

داستان باشگاه شی گونگ در کمون آ دوی نمونه بارزی از سفر احیای فرهنگی مردم ون کیو و پا کو است. این باشگاه که در سال ۲۰۲۲ با ۲۰ عضو تأسیس شد، در ابتدا با مشکلات زیادی روبرو شد، زیرا تعداد صنعتگران آگاه به هنر اجرای گونگ بسیار کم بود، فقط ۲-۳ نوع ساز موسیقی باقی مانده بود که آنها هم آسیب دیده بودند، بسیاری از اعضا لباس‌های سنتی نداشتند...

اعضای باشگاه فرهنگ سنتی کلاس ششم، کمون خه سان، هنرهای نمایشی را تمرین می‌کنند - عکس: KS

خوشبختانه، از طریق تعدادی از برنامه‌ها و پروژه‌های ملی هدفمند، وزارت فرهنگ و اطلاعات منطقه قدیمی هونگ هوا به حمایت از تعدادی از آلات موسیقی و لباس‌های سنتی توجه کرده است، که به لطف آنها باشگاه به خوبی حفظ و توسعه یافته است. صنعتگران در استفاده از آلات موسیقی مهارت دارند، می‌توانند هنر گونگ، آلات موسیقی و آهنگ‌های سنتی محلی مانند تا آی، اوات، خا نات را به طرز ماهرانه‌ای اجرا کنند. هو ون بن، رئیس اداره فرهنگ کمون A Doi و رئیس باشگاه Xy Gong، نتوانست شادی خود را پنهان کند: «از زمانی که شرایط عملیاتی برای باشگاه فراهم شده است، این باشگاه فعالیت‌های منظمی را سازماندهی کرده و اعضا به طور فعال در آن شرکت کرده‌اند. ما همچنین به طور فعال از دوستان و افراد بیشتری که در آلات موسیقی و آهنگ‌های محلی از کمون‌های دیگر مهارت دارند دعوت کرده‌ایم تا برای تبادل و یادگیری تجربیات به آنجا بیایند.»

نه تنها در A Doi، بلوک ۶، بلکه کمون Khe Sanh نیز یکی از جوامع وان کیو است که در حفظ ارزش‌های فرهنگی خوب اجداد خود به خوبی عمل می‌کند. تیم گونگ و گروه هنری سنتی این بلوک سال‌هاست که به طور مؤثر فعالیت می‌کنند و به طور فعال در بسیاری از فعالیت‌های جشنواره‌ای در داخل و خارج از استان شرکت می‌کنند. این منطقه تا ۹ صنعتگر دارد که عضو انجمن ادبیات و هنر استان هستند.

آقای هو ژانگ، یکی از صنعتگران ارشد و متعهد باشگاه، اظهار داشت: «به منظور جلوگیری از از بین رفتن فرهنگ سنتی، ما به طور منظم فعالیت‌های زیادی را برای شرکت همه ترتیب می‌دهیم. از طریق این کار، نه تنها خودمان تمرین می‌کنیم، بلکه اعضای باشگاه نیز نسل جوان را الهام می‌بخشند و به آنها انگیزه می‌دهند تا از حفظ فرهنگ ملی خود آگاه شوند.» به منظور افزایش تعامل و غنی‌سازی زندگی فرهنگی، کلاس ششم همچنین گروه‌های هنری را برای تمرین فعال سازهای موسیقی، بافتن پارچه‌های زربفت و آشنایی با آداب و رسوم و جشنواره‌های سنتی تشکیل داد.

برانگیختن عشق به فرهنگ در مدارس

با توجه به نگرانی در مورد زوال فرهنگ‌های قومی ون کیو و پاکو، بسیاری از مدارس به طور فعال عشق به فرهنگ را در مدارس برانگیخته‌اند. در سال ۲۰۲۴، مدرسه ابتدایی و متوسطه A Tuc بر ایجاد یک باشگاه استارتاپی بافت لباس‌های سنتی و خیاطی تمرکز کرد. تأسیس این باشگاه نه تنها به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا فرهنگ قومی خود را بیشتر دوست داشته باشند، بلکه یک محیط آموزشی باز ایجاد می‌کند که آموزش را با راهنمایی شغلی پیوند می‌دهد و معیشت پایدار ایجاد می‌کند. هو تی هوا، دانش‌آموز کلاس هشتم مدرسه ابتدایی و متوسطه A Tuc و عضو باشگاه، گفت: «با شرکت در باشگاه بافت پارچه زربفت در مدرسه، از یادگیری در مورد صنایع دستی سنتی گروه قومی خود بسیار خوشحالم. این باشگاه مرا با دانش و مهارت‌های اولیه در مورد بافندگی مجهز می‌کند و به من کمک می‌کند تا شغل آینده‌ام را جهت‌دهی کنم، به خصوص اینکه فرصتی برای پرورش بیشتر عشق به فرهنگ سنتی دارم.»

دانش‌آموزان مدرسه ابتدایی و متوسطه A Tuc در فعالیت‌های باشگاه استارتاپی بافت و خیاطی لباس‌های سنتی فعال هستند - عکس: KS

به همین ترتیب، مدرسه ابتدایی و متوسطه A Xing، لیا کمون، باشگاه ترانه‌های فولکلور ون کیو و پا کو را تأسیس کرد تا یک زمین بازی مفید برای نسل جوان ایجاد کند و این شکل فرهنگی منحصر به فرد را گسترش دهد. به محض تأسیس، این باشگاه بازخوردهای مثبتی از دانش‌آموزان و والدین دریافت کرد. هو تی فت، دانش‌آموز کلاس نهم و عضو باشگاه، گفت: «من از پیوستن به این باشگاه بسیار خوشحالم زیرا می‌توانم به زبان مردمم آواز بخوانم. ترانه‌ها و ملودی‌های ساده فولکلور، روح و همچنین شخصیت ساده و صادق مردم ون کیو و پا کو را در زادگاهم بیان می‌کند. از آن زمان، من به وطنم افتخار کرده‌ام و آن را بیشتر دوست دارم.»

هو ون بن، رئیس بخش فرهنگی کمون آ دوی و رئیس باشگاه شی گونگ، اظهار داشت: ما امیدواریم که بخش‌ها، شعب و بخش‌ها به تبلیغ، افزایش آگاهی و همکاری با کل جامعه در توسعه باشگاه‌ها، تیم‌ها و گروه‌ها برای حفظ فرهنگ سنتی ادامه دهند. آموزش را تقویت کنید، ظرفیت عملی را بهبود بخشید و فرهنگ ناملموس را به صنعتگران آموزش دهید. پتانسیل و مزایای توسعه گردشگری در مناطق اقلیت‌های قومی با محصولات معمول را برانگیزید، فرهنگ را به محصولات گردشگری تبدیل کنید و معیشت پایدار برای جامعه ایجاد کنید.

تولد و توسعه پویای باشگاه‌ها، گروه‌ها و تیم‌های فرهنگی سنتی، از روستاها تا مدارس، فضای فرهنگی ویژه و پرجنب‌وجوشی را ایجاد کرده است. امید است با توسعه هرچه بیشتر باشگاه‌ها، تیم‌ها و گروه‌های گنگ، هنرهای فرهنگی، بافندگی، بافت پارچه‌های زربفت...، صدای نی‌انبان، ملودی تا آی و الگوهای زربفت، بسیاری از محصولات بافندگی مردم ون کیو و پا کو برای همیشه طنین‌انداز، وجود داشته و هویت فرهنگی غنی‌ای را ایجاد کنند که دائماً در محدوده ترونگ سون گسترش می‌یابد.

کو کان سونگ

منبع: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202511/khoi-day-mach-nguon-van-hoa-van-kieu-pa-ko-6b17e77/