![]() |
| دبیر کمیته مرکزی و وزیر امور خارجه ، لو هوای ترونگ و عضو دائمی کمیته حزب مردم کامبوج (CPP)، معاون نخست وزیر و وزیر امور خارجه و همکاری های بین المللی کامبوج، پراک سوخون. (منبع: VNA) |
در این جلسه، رهبران و نمایندگان بسیاری از وزارتخانهها و سازمانهای هر دو کشور حضور داشتند. در این جلسه، با روحیهای از دوستی، اعتماد و درک متقابل، دو طرف در مورد نتایج همکاریهای بین دو کشور در دوره گذشته در زمینههای سیاست و دیپلماسی، دفاع و امنیت، اقتصاد، تجارت و سرمایهگذاری، فرهنگ، گردشگری، آموزش و پرورش، حمل و نقل و غیره و همچنین مسیرهای همکاریهای آینده تبادل نظر کردند.
معاون نخست وزیر، پراک سوخون، به ویتنام، تحت رهبری حزب کمونیست به رهبری دبیرکل تو لام، به خاطر دستیابی به دستاوردهای مهم متعدد و جایگاه و نقش منطقهای و بینالمللی برجستهاش تبریک گفت. او ابراز اطمینان کرد که ویتنام به اهداف توسعهای تعیینشده خود دست خواهد یافت، به زودی به رشد اقتصادی دو رقمی دست خواهد یافت و تا سال ۲۰۳۰ به یک کشور در حال توسعه با صنعت مدرن و درآمد متوسط بالا و تا سال ۲۰۴۵ به یک کشور توسعهیافته با درآمد بالا تبدیل خواهد شد. معاون نخست وزیر تأکید کرد که دوستی کامبوج و ویتنام ویژه و یک دارایی ارزشمند است که عمیقاً در تاریخ هر کشور ریشه دوانده است. دستاوردهای هر کشور نتیجه پرورش دوستی سنتی و حمایت و کمک متقابل است.
![]() |
| معاون نخست وزیر تأکید کرد که دوستی کامبوج و ویتنام ویژه و یک دارایی ارزشمند است که عمیقاً در تاریخ هر کشور ریشه دوانده است. (منبع: VNA) |
وزیر لی هوآی ترونگ از توسعه قوی کامبوج ابراز خرسندی کرد و ابراز اطمینان کرد که تحت رهبری حزب کمونیست کامبوج به ریاست رئیس هون سن و پویایی و ابتکار عمل دولت کامبوج، کامبوج بر همه چالشها غلبه خواهد کرد و به هدف خود برای تبدیل شدن به یک کشور با درآمد متوسط رو به بالا تا سال 2030 و یک کشور با درآمد بالا تا سال 2050 دست خواهد یافت؛ و تأیید کرد که ویتنام اولویت بالایی به روابط دوستانه و همکاری سنتی خود با کامبوج میدهد.
در خصوص روابط دوجانبه، هر دو طرف از تحولات مثبت در روابط همکاری، به ویژه برگزاری موفقیتآمیز نشست سطح بالای دو طرف (فوریه 2025) بسیار قدردانی کردند؛ رهبران سطح بالای دو کشور مرتباً با هم دیدار و در مورد جهتگیری روابط همکاری تبادل نظر میکنند؛ سازوکارهای همکاری اجرا شده و نتایج ملموسی به همراه داشته است، که جدیدترین آنها گفتگوی سیاست دفاعی، تبادل دوستی مرزی، دیدار بین سه وزیر دفاع ویتنام، کامبوج و لائوس و رزمایش جستجو و نجات است.
همکاریهای تجاری و سرمایهگذاری شاهد تحولات مثبتی بوده است، به طوری که تجارت دوجانبه در 11 ماه اول سال 2025 به 10.4 میلیارد دلار آمریکا رسیده است. همکاری در سایر زمینهها همچنان حفظ و تقویت میشود. هر دو طرف از مراسم افتتاحیه دروازه مرزی بینالمللی تان نام - مون چی (8 دسامبر 2025) که با حضور نخست وزیران هر دو کشور برگزار شد، استقبال کردند. این مراسم باعث افزایش ارتباط، ارتقای حمل و نقل، گردش کالا و تبادلات مردمی خواهد شد. همکاری بین مناطق دو کشور نیز با برگزاری موفقیتآمیز سیزدهمین کنفرانس همکاری و توسعه استانهای مرزی (28 نوامبر 2025) شاهد تحولات مثبتی بوده است.
![]() |
| هر دو طرف توافق کردند که به حفظ و تقویت تبادل هیئتهای عالیرتبه و سایر هیئتها از طریق همه کانالها ادامه دهند. (منبع: VNA) |
به منظور اجرای توافقات و تعهدات رهبران عالیرتبه دو کشور، تقویت بیشتر دوستی سنتی، به ویژه ایجاد پیشرفت در همکاریهای اقتصادی، هر دو طرف توافق کردند که به حفظ و تقویت تبادلات هیئتهای عالیرتبه و سایر هیئتها از طریق همه کانالها ادامه دهند؛ اطلاعات مربوط به ارزش تاریخی روابط دوجانبه را به همه اقشار مردم منتقل کنند؛ قاطعانه به اصل عدم اجازه به هیچ نیروی متخاصمی برای استفاده از خاک یک کشور برای آسیب رساندن به کشور دیگر پایبند باشند؛ در مدیریت مرزها هماهنگی نزدیک داشته باشند و از انواع جرایم فرامرزی جلوگیری و با آنها مبارزه کنند؛ توسعه و اتصال زیرساختها و تجارت مرزی را ارتقا دهند، فرآیندها و رویهها را مدرن کنند و شرایط مساعدی را برای سرمایهگذاری و فعالیت مؤثر کسبوکارهای هر دو کشور در هر کشور ایجاد کنند؛ اتصال حمل و نقل و تبادل کالا را تقویت کنند؛ همکاری در گردشگری، آموزش و پرورش و تبادلات مردمی را ارتقا دهند. در مدیریت، بهرهبرداری، توسعه و حفاظت پایدار از منابع آب، محیط زیست و تغییرات اقلیمی هماهنگی نزدیک داشته باشند؛ در مجامع چندجانبه مانند سازمان ملل متحد، آسهآن و سازوکارهای منطقه مکونگ به هماهنگی نزدیک ادامه دهند.
در پایان این نشست، دبیر کمیته مرکزی و وزیر امور خارجه، لو هوآی ترونگ، و معاون نخست وزیر و وزیر امور خارجه و همکاریهای بینالمللی کامبوج، پراک سوخون، به نمایندگی از دو دولت، صورتجلسه توافق را امضا کردند. هر دو طرف توافق کردند که بیست و دومین نشست کمیته مشترک ویتنام و کامبوج در ویتنام در زمان مناسبی در سال 2026 برگزار شود.
پیش از این، به عنوان بخشی از سفر کاری خود، در 8 دسامبر، وزیر لی هوای ترونگ با نت ساوئون، معاون نخست وزیر کامبوج، دیدار کرد.
![]() |
| وزیر لی هوای ترونگ و معاون نخست وزیر کامبوج، نت ساوئون. (منبع: VNA) |
در این دیدار، نت ساوئون، معاون نخست وزیر، شادی و تأثر عمیق خود را از دستاوردهای ویتنام در توسعه ملی در سال گذشته، از جمله بالاترین رشد اقتصادی در منطقه، برگزاری موفقیتآمیز جشنهای مهم ملی و همچنین کنفرانسهای بزرگ بینالمللی توسط ویتنام، و اعتقاد خود را مبنی بر اینکه ویتنام چهاردهمین کنگره ملی حزب کمونیست ویتنام را با موفقیت برگزار خواهد کرد، ابراز کرد؛ همزمان، درودهای هون سن، رئیس حزب کمونیست ویتنام و هون مانت، نخست وزیر این کشور را به تو لام، دبیرکل حزب، فام مین چین، نخست وزیر و دیگر رهبران ارشد ویتنام ابلاغ کرد.
وزیر لی هوای ترونگ از ابراز محبت ویژه و آرزوهای نیک معاون نخست وزیر نت ساوئون ابراز قدردانی کرد و درودهای دبیرکل تو لام و دیگر رهبران عالی رتبه ویتنام را به پادشاه نوردوم سیهامونی، رئیس حزب کمونیست کامبوج، هون سن، نخست وزیر هون مانت و دیگر رهبران کامبوج ابلاغ نمود.
وزیر لی هوای ترونگ بر تمایل برای ارتقای همکاریهای دوجانبه به سطح جدید، ایجاد تحول در همکاریهای اقتصادی با تمرکز بر ارتقای ارتباط حمل و نقل بین دو کشور، تقویت هماهنگی در مدیریت مرز زمینی و پیشگیری و مبارزه با انواع جرایم مرزی تأکید کرد. وزیر لی هوای ترونگ همچنین از دولت کامبوج برای ایجاد شرایط مطلوب برای جامعه ویتنامی در کامبوج برای زندگی، کار، تحصیل و مشارکت در توسعه اجتماعی-اقتصادی کامبوج تشکر کرد.
![]() |
| وزیر لی هوای ترونگ همچنین از دولت کامبوج به خاطر ایجاد شرایط مطلوب برای جامعه ویتنامی در کامبوج برای زندگی، کار، تحصیل و مشارکت در توسعه اجتماعی-اقتصادی کامبوج تشکر کرد. (منبع: VNA) |
وزیر لی هوآی ترونگ در خصوص وضعیت پرتنش بین تایلند و کامبوج، به ویژه در روزهای اخیر، تأکید کرد که ویتنام همواره نگران است و اوضاع را از نزدیک زیر نظر دارد و از هر دو طرف میخواهد که خویشتنداری کنند، تنشها را کاهش دهند، به گفتگو بپردازند، به منافع مشروع یکدیگر احترام بگذارند و به توافق صلح پایبند باشند. ویتنام همواره از تلاشها برای حل همه اختلافات از طریق مسالمتآمیز، یافتن راهحلهای پایدار بلندمدت، به نفع مردم کامبوج و تایلند، برای همبستگی آسهآن و برای ایجاد محیطی صلحآمیز، پایدار، مشارکتی و در حال توسعه در منطقه و جهان، قدردانی و حمایت میکند.
منبع: https://baoquocte.vn/ky-hop-lan-thu-21-uy-ban-hon-hop-viet-nam-campuchia-ve-hop-tac-kinh-te-van-hoa-khoa-hoc-va-ky-thuat-337195.html















نظر (0)