مانگ پو هوت، که تصور می‌شد منقرض شده است، ناگهان در ویتنام دوباره ظاهر شد

Khu Bảo tồn Thiên nhiên Xuân Liên (Thanh Hóa) ghi nhận 11 cá thể Mang Pù Hoạt (Muntiacus puhoatensis) - loài vật cực hiếm được ví như

منطقه حفاظت‌شده طبیعی ژوان لین ( تان هوآ ) 11 قطعه پو هوت مونتجاک (Muntiacus puhoatensis) - یک حیوان بسیار نادر که به عنوان "جانور الهی شرقی" در نظر گرفته می‌شود و گمان می‌رود منقرض شده باشد - را به همراه 36 قطعه مونتجاک معمولی (Muntiacus muntjak) ثبت کرده است. (عکس: روزنامه تین فونگ)

Phân tích ADN và so sánh 42 mẫu di truyền, hộp sọ từ bảo tàng xác nhận sự tồn tại của cả hai loài. (Ảnh: Khu BTTN Xuân Liên)

تجزیه و تحلیل DNA و مقایسه ۴۲ نمونه ژنتیکی و جمجمه از موزه، وجود هر دو گونه را تأیید کرد. (عکس: منطقه حفاظت‌شده ژوان لین)

Đây là ghi nhận đầu tiên trên thế giới về hình ảnh và mẫu vật đầy đủ của Mang Pù Hoạt kể từ khi được mô tả năm 1929. (Ảnh: Tạp chí môi trường)

این اولین رکورد در جهان از تصاویر و نمونه‌های کامل مانگ پو هوت از زمان توصیف آن در سال ۱۹۲۹ است. (عکس: مجله محیط زیست)

Mang Pù Hoạt có thân nhỏ (14-20 kg), lông vàng nâu, chân mảnh, sừng ngắn (dưới 10 cm ở con đực). Chúng từng chỉ được biết đến qua một mẫu không hoàn chỉnh ở Lào năm 1999. (Ảnh: Uticazoo)

پو هوت مانگ جثه‌ای کوچک (۱۴ تا ۲۰ کیلوگرم)، خز زرد-قهوه‌ای، پاهای نازک و شاخ‌های کوتاه (کمتر از ۱۰ سانتی‌متر در نرها) دارد. آنها تنها از روی یک نمونه ناقص در لائوس در سال ۱۹۹۹ شناخته شدند. (عکس: Uticazoo)

Hiện tại, trong sách đỏ, mang Pù Hoạt được liệt vào danh sách những loài đang bị đe dọa và thiếu các dữ liệu mô tả. (Ảnh: IUCN)

در حال حاضر، در کتاب قرمز، Pu Hoat muntjac به عنوان گونه ای در معرض خطر انقراض فهرست شده و فاقد اطلاعات توصیفی است. (عکس: IUCN)

Loài mang này được đặt tên theo địa danh nơi lần đầu tiên phát hiện ra chúng. Một khu vực hoang sơ thuộc huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An.

این گونه از گوزن‌ها به نام مکانی که برای اولین بار در آنجا کشف شدند، نامگذاری شده‌اند. منطقه‌ای وحشی در منطقه‌ی کو فونگ، استان نگ آن .

Khu Xuân Liên hiện là nơi duy nhất trên thế giới có quần thể Mang Pù Hoạt sinh sống, khẳng định đa dạng sinh học đặc biệt của khu vực, cùng các loài nguy cấp như Vượn đen má trắng. (Ảnh: Khu bảo tồn thiên nhiên Pù Hu)

منطقه شوان لین در حال حاضر تنها مکان در جهان است که جمعیت پو هو مانگ در آن زندگی می‌کند و این امر تنوع زیستی ویژه این منطقه را به همراه گونه‌های در معرض خطر انقراض مانند گیبون گونه سفید تأیید می‌کند. (عکس: منطقه حفاظت‌شده پو هو)

Nhờ công tác bảo vệ rừng hiệu quả, quần thể Mang tại đây đang phát triển ổn định. Giới chức và cộng đồng cần chung tay bảo vệ loài này trước nguy cơ săn bắn và mất sinh cảnh. (Ảnh: IUNC)

به لطف حفاظت مؤثر از جنگل‌ها، جمعیت گوزن‌های مونتجاک در اینجا به طور پیوسته در حال افزایش است. مقامات و جامعه باید برای محافظت از این گونه در برابر خطر شکار و از دست دادن زیستگاه با هم همکاری کنند. (عکس: IUNC)