لین و نگوین ها، برادران من، این کار ویژه را برای بزرگداشت ۲۳ سال از درگذشت نوازنده ترین کانگ سان انجام دادند.

هر سال، حدود یک چهارم (تقویم خورشیدی)، مخاطبان آهنگ‌های ترین کانگ سون درباره عشق، میهن و سرنوشت انسان را به عنوان زیارتی به «قلمرو ترین» جستجو می‌کنند.

در ویتنام، تعداد کمی از نوازندگان به اندازه ترین کانگ سون، با ۶۰۰ آهنگ، آهنگ ساخته‌اند. از این تعداد، ۲۳۶ آهنگ به طور گسترده محبوب هستند. موسیقی ترین کانگ سون سرشار از فلسفه و انسانیت است، و همچنین پر از احساس و شور، عشقی عظیم به مردم، میهن و ستایش صلح است. علاوه بر ملودی‌های زیبا، اشعار موسیقی ترین کانگ سون بسیار شاعرانه، متنوع از نظر واژگان، منحصر به فرد از نظر دستور زبان، غنی از نظر لحن و حاوی کدهای هنری مختلف است.

ترین کونگ سان درگذشته است اما موسیقی او هنوز با زندگی "زنده" است. عکس: TL

ترین کونگ سون، موسیقیدان، بیش از ۲۳ سال پیش درگذشت، اما آهنگ‌های او هنوز هم در قلب دوستداران موسیقی جاودانه است. هر ساله در سالگرد مرگ او، تئاتر هنرهای معاصر ویتنام شب‌های موسیقی ترین را برای تشکر و قدردانی از مخاطبانی که هر روز در موسیقی این موسیقیدان با استعداد "پناه می‌برند" یا "می‌نوازند" برگزار می‌کند.

ساعت ۸ شب اول آوریل در خانه اپرای هانوی ، تئاتر هنرهای معاصر ویتنام نیز یک شب موسیقی ترینه با موضوع «مثل یک لک‌لک پرنده» را به مناسبت بیست و سومین سالگرد درگذشت موسیقیدان ترینه کونگ سان به عموم معرفی خواهد کرد. این شب موسیقی به کارگردانی هنرمند مردمی تران بین با حضور ۳ بانوی زیبا که موسیقی ترینه را می‌خوانند، برگزار می‌شود: مای لین - نگوین ها - لو هوئونگ جیانگ در کنار آقای شیک‌پوش هو ترونگ دونگ و صدای بی‌نظیر ها له... به ویژه، ستاره موسیقی دهه ۹۰ - خواننده نگوک آنه - نیز در این برنامه حضور دارد.

«ترین کانگ سون یک موسیقیدان نادر ویتنامی است که شهرت و نفوذش به جهان رسیده است. موسیقی ترین به هر گوشه و طبقه‌ای از مردم ویتنام نفوذ کرده است و اکثر خوانندگان ویتنامی موسیقی ترین را خوانده‌اند. این تنها نوع موسیقی است که می‌تواند از موسیقی علمی تا عامه‌پسند هماهنگ شود و به خوانندگان از همه نسل‌ها و ژانرها اجازه می‌دهد تا آن را بخوانند. و این بار، این برنامه، خانه اپرای هانوی را به عنوان «فضایی برای یادبود موسیقیدان ترین کانگ سون» انتخاب کرد. خانه اپرا با ظرافت ذاتی خود، مکانی خواهد بود که موسیقی ترین کانگ سون در آن طنین‌انداز، اوج‌گیرنده و زیبا می‌شود، درست مانند شیوه زندگی، نوشتن موسیقی و آواز خواندن این موسیقیدان. با آمدن به این برنامه، مخاطبان در بسیاری از آهنگ‌های معروف این موسیقیدان فقید غرق خواهند شد.» این سخنان تران بین، کارگردان و هنرمند مردمی است.

"مثل یک لک لک پرنده" شامل Ngoc Anh، My Linh، Luu Huong Giang، Ho Trung Dung، Ha Le، Nguyen Ha است. عکس: کمیته سازماندهی

ها له موسیقی ترین کانگ سان را تجدید می‌کند، نه برای اینکه جای کس دیگری را بگیرد.

می‌توان دید که کیفیت فلسفی موسیقی او بسیاری از مردم را نگران می‌کند که آیا اگر هنرمندانی نباشند که برای موسیقی ترین «لباس جدیدی بپوشند»، جوانان آن را دوست خواهند داشت و از آن قدردانی خواهند کرد یا خیر.

در پاسخ به شبهات فوق، خواننده ها له - که به عنوان رپر «پیراهن نو» شناخته می‌شود - اظهار داشت که او به عنوان سرنوشت، یا به عبارت دقیق‌تر، از یک ندا به موسیقی ترینه روی آورده است. زیرا وقتی او در تلاش بود تا آهنگ‌هایی متناسب با سن، تجربه و درک خود از زندگی پیدا کند تا بتواند اجرا کند، موسیقی ترینه به عنوان یک سرنوشت به سراغ او آمد.

«من سعی کرده‌ام موسیقی بسیاری از نوازندگان را بازسازی کنم، اما تنها زمانی که به موسیقی ترین رسیدم، همدردی عمیقی با او پیدا کردم. هر چه بیشتر گوش دادم و تجربه کردم، بیشتر متوجه هماهنگی روحم با نوازنده ترین کانگ سان شدم. به تدریج متوجه شدم که موسیقی ترین مرا بسیار تغییر داده است. من از موسیقی ترین به خاطر باز کردن یک مسیر هنری برای خودم سپاسگزارم. من همیشه آن را به عنوان قطب‌نمایی برای پیشرفت خودم در نظر خواهم گرفت.»

در طول این سال‌ها، ها له تلاش‌هایی برای تجدید حیات موسیقی ترین انجام داده است. عکس: FBNV

و بنابراین، در طول سال‌ها، من سعی کرده‌ام موسیقی ترین را از طریق پروژه معاصر ترین تجدید کنم. پروژه تجدید موسیقی ترین صرفاً برای تازه‌تر کردن موسیقی ترین نیست، بلکه می‌خواهم الهام معاصر را در آثار موسیقایی ترین کانگ سان در جنبه‌های مختلف، از طراحی رقص، موسیقی گرفته تا تصویر و لباس، گسترش دهم. من موسیقی ترین را تجدید می‌کنم نه برای اینکه جایگزین کسی یا هیچ محصولی که تا به حال منتشر شده است، شوم. من فقط یک انتخاب دیگر برای عموم، به ویژه جوانان، برای گوش دادن به موسیقی ترین ایجاد می‌کنم.

در همین حال، خواننده ها له نیز تأیید کرد که اگرچه ترین کونگ سان، نوازنده، ۲۳ سال پیش درگذشت، اما دوستداران موسیقی ویتنامی هرگز دلتنگ او نشده‌اند. عشق به زندگی و موسیقی او هنوز هم با ملودی‌ها و اشعاری که در قلب مردم نفوذ می‌کند، همراه است و به بخش جدایی‌ناپذیر زندگی تبدیل شده است.

ها له گفت: «از اینکه برای اجرا در برنامه هنری ویژه «مثل یک لک‌لک پرنده» که توسط تئاتر هنرهای معاصر ویتنام در بیست و سومین سالگرد درگذشت موسیقیدان بااستعداد ترینه کونگ سان برگزار می‌شود، دعوت شده‌ام، بسیار خوشحالم. هر آهنگ در این برنامه رنگ منحصر به فرد خود را خواهد داشت و من نیز با هدف ایجاد روحیه‌ای معاصر، آزاد و لیبرال، فضایی پر جنب و جوش، شاد، شلوغ اما به همان اندازه غنایی برای موسیقی ترینه ایجاد خواهم کرد تا به مخاطبان جوان برسد.»

خواننده نگوک آن از ۸ سالگی به موسیقی ترین کانگ سان گوش می‌داد.

خواننده نگوک آنه گفت: «وقتی ۸ ساله بودم، واقعاً از ساخته‌های نوازنده ترینه کونگ سون خوشم می‌آمد و به خواندن ادامه می‌دادم، هرچند در آن زمان محتوای آهنگی را که هنرمند بااستعداد ترینه کونگ سون می‌خواست منتقل کند، کاملاً نمی‌فهمیدم. چون همانطور که نوازنده فام دوی گفت، تمام موسیقی ترینه کونگ سون به زیبایی یک نقاشی انتزاعی است تا یک نقاشی واقع‌گرایانه. هم موسیقی و هم اشعار، هم جسم و هم روح شعر، مبهم، چندپهلو و تعریف صحیح آن دشوار است.»

خواننده نگوک آن به یاد می‌آورد که در گذشته، وقتی در چایخانه‌ها آواز می‌خواند، اغلب آهنگ‌های زیادی از نوازنده ترینه کونگ سون می‌خواند و در آن زمان، خود این نوازنده بارها می‌نشست و به آواز او گوش می‌داد. خواننده نگوک آن به یاد می‌آورد: «به وضوح به یاد دارم زمانی را که او می‌نشست و به آواز من گوش می‌داد، آقای سون آهنگ «دائو چان دیا دانگ» (که در ابتدا «تینگ هات دا لان» نام داشت) را بیشتر از همه دوست داشت. آقای سون اغلب با صمیمیت مرا صدا می‌زد: «نگک آن! برای من «تینگ هات دا لان» بخوان». در آن زمان، من بسیار خوشحال و شاد بودم.»

و به همین سادگی، آهنگ‌های نوازنده ترین کانگ سان توسط خواننده نگوک آنه در صحنه‌های مختلف و همچنین در کانال یوتیوب او خوانده شد. این بار، آمدن به پایتخت، هانوی، برای خواندن موسیقی ترین در فضای مجلل خانه اپرا برای خواننده نگوک آنه، خوشبختی بسیار بزرگی است.

«از اینکه برای شرکت در برنامه «مثل یک لک‌لک پرنده» دعوت شده‌ام، بسیار خوشحالم و مفتخرم. من با تمام شور، قلب و صادقانه‌ترین احساساتم برای بزرگداشت موسیقی‌دانی که همیشه دوستش دارم و برایش احترام قائلم - نوازنده ترینه کانگ سون - خواهم خواند. با موسیقی نوازنده ترینه کانگ سون، وقتی خوشحالی می‌توانی آواز بخوانی، وقتی غمگین هستی نیز می‌توانی موسیقی او را پیدا کنی. شادی شادی‌آور است، غم هنوز خالص و لطیف است که باد آن را با خود می‌برد...» این جمله را خواننده نگوک آنه گفت.

منبع: https://danviet.vn/my-linh-nguyen-ha-lam-dieu-dac-biet-nay-de-tuong-nho-23-nam-nhac-si-trinh-cong-son-di-xa-20240313150321168.htm