عروسک‌های ویتنامی مخاطبان روسی را تسخیر می‌کنند

به طور خاص، هنر عروسک‌های زمینی و عروسک‌های آبی به یک عنصر برجسته و نمادی زنده از هویت فرهنگی ویتنام تبدیل شده است و به درخشش تصویر این کشور در سفر به سوی جشن هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک بین ویتنام و فدراسیون روسیه کمک می‌کند.

هر روز در اینجا، هنرمندان بااستعداد ویتنامی ۳ نمایش عروسکی زمینی و ۳ نمایش عروسکی آبی را برای مخاطبان روسی به ارمغان می‌آورند. این فرصتی است برای مخاطبان تا از نزدیک شاهد فرهنگ منحصر به فرد ویتنامی باشند، نماینده‌ای از دلتای رودخانه سرخ، جایی که مردم از نزدیک با طبیعت، کشاورزی و رودخانه‌ها در ارتباط هستند...

محتوای نمایش‌های عروسکی سنتی روی آب از افسانه‌ها و داستان‌های عامیانه در تاریخ مانند رقص اژدها، رقص ققنوس، رقص پری، رقص معنوی گرفته شده است، علاوه بر ستایش زیبایی طبیعت، مردم، زیبایی در زایمان، همیشه حاوی خوش‌بینی، مثبت‌اندیشی، عشق به زندگی و ...

بر روی آب سبز خزه‌دار، اجراها - هرچند همیشه تجدید می‌شوند - هنوز جذابیت اولیه خود را با عروسک‌هایی که اژدها، ققنوس، کشاورزان، گاومیش‌ها و گاوآهن‌ها را در فعالیت‌های روزانه به تصویر می‌کشند، حفظ کرده‌اند.

در کنار نمایش عروسکی آبی عجیب و غریب مناطق گرمسیری، نمایش عروسکی خشک شگفتی‌های بسیاری را خلق می‌کند و تأثیر عمیقی بر مخاطب می‌گذارد. این اجراها نه تنها فرهنگ و موسیقی ویتنامی را معرفی می‌کنند، بلکه با آثار کلاسیک روسی مانند دریاچه قو، کالینکا و... نیز ترکیب می‌شوند. بدین ترتیب، هنر سنتی ویتنامی و موسیقی روسی با هم در می‌آمیزند و یک هارمونی هنری ویتنامی-روسی زنده و جذاب ایجاد می‌کنند که تصویری نزدیک از فرهنگ و مردم دو کشور است.

به ویژه، در صحنه‌ی نمایش‌های فضای باز، گنجاندن هنر رقص در کنار نمایش عروسکی آبی و نمایش عروسکی زمینی، اجراها را دلپذیرتر، لایه لایه‌تر و رنگارنگ‌تر کرده است.

عروسک‌های ویتنامی مخاطبان روسی را تسخیر می‌کنند - عکس 2 — تماشاگران روسی از نمایش عروسکی آبی ویتنامی لذت می‌برند

نگوین تین دونگ، هنرمند مردمی و مدیر تئاتر عروسکی ویتنام، با ابراز احساسات خود در مورد اولین باری که نمایش عروسکی ویتنامی در منطقه میدان سرخ روسیه ظاهر شد، اظهار داشت: «این مکان و رویداد تاریخی است، ما به راحتی فرصت دوباره‌ای نداریم، این به لطف محبت و دوستی بین ویتنام و فدراسیون روسیه در طول ۷۵ سال گذشته است. ما بسیار خوشحالیم که شاهد استقبال و واکنش پرشور مردم روسیه، به ویژه در مورد نمایش عروسکی آبی، هستیم.»

به گفته نگوین تین دونگ، هنرمند مردمی، تأثیرگذارترین نکته برای او این است که مخاطبان روسی بسیار مشتاق هستند و عاشق هنر، به ویژه هنر سنتی، می‌باشند. او تأکید کرد: «اجرا در خارج از کشور قطعاً دشوارتر خواهد بود، اما این نیز افتخاری برای ما هنرمندان است که نماینده کشور باشیم تا زیبایی هنر سنتی را به دوستان بین‌المللی خود معرفی کنیم.»

خانم نگو پونگ لی در طول تمرین قبل از عزیمت به روسیه، به هنرمندان توصیه کرد: «نمایش عروسکی آبی ما بسیار عجیب و منحصر به فرد است، با این حال، اگر برای بار دوم یا سوم به تور برویم، باید اجرای جدیدی داشته باشیم. شما باید همیشه خلاق و نوآور باشید و در عین حال روح سنت را حفظ کنید.»

خانم نگو فونگ لی، به عنوان یک هنرمند و همواره مشتاق به ارائه هنر سنتی ویتنام به دوستان بین‌المللی، به کارگردان یادآوری کرد که به تک تک جزئیات طراحی چهره‌های عروسکی توجه کند و برای زیباتر و طبیعی‌تر کردن اجراها، «نوآوری‌هایی در چارچوب» را بررسی کند.

نمایش عروسکی آبی، یک هنر منحصر به فرد که بیش از ۱۰۰۰ سال در ویتنام وجود داشته است، به عنوان یک شاهکار فرهنگی ملت و بشریت مورد احترام است. با وجود تغییرات فراوان تاریخ، این هنر هنوز با ویژگی‌های سنتی خود دست نخورده باقی مانده است. در عصر دیجیتال با مجموعه‌ای از پیشرفت‌ها در زمینه‌های سرگرمی و اجرا، حفظ هویت، ترکیب ماهرانه مجسمه‌سازی روستایی، نقاشی، معماری محلی و موسیقی سنتی پیچیده... است که جذابیت مسحورکننده نمایش عروسکی آبی ویتنامی را ایجاد کرده است.

زیر نورهای درخشان میدان سرخ، وقتی تماشاگران روسی از هر سنی را می‌دیدم که ساعت‌ها صبورانه منتظر تماشای نمایش عروسکی روی آب بودند، چشمان درخشان، تشویق‌های بی‌پایان و تعریف‌های فراوان از هنر عامیانه ویتنام را می‌دیدم، غرور در قلب هر هنرمند موج می‌زد.

اما بیش از شادی، مسئولیت نیز هست - مسئولیت خلق مداوم، روشن نگه داشتن شعله و گسترش ارزش‌های هنری سنتی هزار ساله به جهان. در جشنواره امسال، نمایش عروسکی آبی ویتنامی صرفاً یک اجرا نیست، بلکه مأموریتی مقدس را بر عهده دارد: تقویت بیشتر دوستی بین ویتنام و فدراسیون روسیه.

منبع: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nghe-thuat-mua-roi-viet-nam-chinh-phuc-khan-gia-nga-156847.html