
نشانههای فرهنگی منطقهای
«امروز، اگر ممکن است، برای شام به خانه بیا» (Nguoi Viet Tre and Literature Publishing House) چهارمین کتاب نویسنده تائو تائو است. او در این کتاب، خوانندگان را به حومه شمالی، دوران کودکی بدون اینترنت، با روزهای شلوغ برداشت محصول و بازیهای عامیانه پر از خنده میبرد. نوشتههای تائو تائو در مورد خانواده، به نظر میرسد که احساسات بسیاری از مردم را بیان میکند - به دلایل زیادی، آنها فراموش میکنند که هنوز خانوادهای پشت سر خود دارند، که میتوانند آن را دوست داشته باشند و به آن بازگردند.
نویسنده جوان نی آن (متولد ۱۹۹۵) اخیراً با داستانهای کوتاه خود به طور مکرر ظاهر شده است. با این حال، اولین کتاب او مجموعه مقالات «گان نهو نگانگ ترویی» (انتشارات کیم دونگ) است. این کتاب به ۳ بخش تقسیم شده است: اشتیاق برای عطر و طعم، گوش دادن به صدای انتظار مردم و «گان نهو وو که»، مانند دعوتی برای بازگرداندن خوانندگان به کوانگ نام. گنجینهای غنی از آشپزی با سالاد ماهی نام او، کاغذ برنج شکسته، ماهی سوف پخته شده با زنجبیل، کیک روغنی، سس ماهی تخمیر شده... همچنین عشق گرم به میهن و مردم در هر کلمه، در هر حرکت عاشقانه و دلسوزانه وجود دارد.
نویسندگان بسیار دیگری نیز این موضوع را دنبال میکنند، مانند «ها مِر» با عنوان «هر جا مادر هست، خانه هم هست»، «مادر رویایی ندارد»، «کسی منتظر برنج است»؛ «دوآن هانگ» با عنوان «به خانه بیا تا یک کاسه فرنی پیاز بخوریم»؛ «بیرون از خاکریز بخوابیم»؛ «تونگ دانه که چوین» (نام واقعی او تونگ دوئه اوین است) با عنوان «میون ترونگ شوان سو...» خانواده و وطن منشأ این موضوع هستند و به همین دلیل است که این موضوع به راحتی مورد توجه و علاقه خوانندگان قرار میگیرد.
تفاوت ایجاد کنید
قبل از نی آن، نویسندگان زیادی در مورد کوانگ نام نوشتهاند، مانند نگوین نات آن با تونگ نهو ترا لونگ، نگوی کوانگ دی آن می کوانگ، سونگ خوی که نها؛ کیم ام با آن د نهو؛ لو بین با کام نها شو کوانگ... آنها در کوانگ نام متولد و بزرگ شدهاند، بنابراین اشتراکات زیادی دارند، داستانهای زیادی در مورد دوران کودکیشان که همه در حومه کوانگ نام تجربه کردهاند؛ غذاهایی وجود دارد که همه خوردهاند، مانند لو او سی گاک، دو بان سیئو، یا درست کردن خوآی چا...
«کتاب من نه تنها در مورد غذا، بلکه در مورد خاطرات و داستانهای شخصی بسیاری است که هیچکس از آنها صحبت نکرده است. هر فرد سبک نوشتاری، دیدگاه و احساسات خاص خود را دارد، حتی اگر همان چیز را تجربه کرده باشد. بنابراین، با وجود برخی فشارها، من هنوز با اعتماد به نفس مینویسم. این کتاب اول از همه یادآوری میکند که ریشههایم را فراموش نکنم و دوم، امیدوارم خوانندگان سرزمینی را که بین دو انتهای کشور واقع شده است، بیشتر درک کنند و دوست داشته باشند. اگرچه این سرزمین بلایای طبیعی و سختیهای زیادی را متحمل شده است، مردم آن همیشه مقاوم، صمیمانه و با عشق زندگی میکنند.» این را نویسنده نی آن بیان کرد.
در میان نویسندگان جوانی که درباره خانواده و میهن مینویسند، لام یکی از موارد خاص است. لام که در ژانر نثر برای جوانان دست به قلم برده بود، ناگهان با دو کتاب «Tron len nha to khoc» و «Thua ngoai con moi ve» مسیر خود را تغییر داد. اشعار و داستانهای ساده لام قلب خوانندگان را تحت تأثیر قرار داد و برای مدت طولانی به پرفروشترین کتابها تبدیل شد. اخیراً، این نویسنده کتاب «Than am flaming up» (انتشارات اسکایبوکز و دن تری) را منتشر کرده است که شامل ۱۰۰ شعر است که دوران کودکی را با «بعدازظهرهایی که در باد و شبنم لنگر انداختهاند، پرسه زدن در دامنههای چمنزار» به ویژه عشق گرم مادربزرگ به یاد میآورند.
نویسندگان جوان امروزه از پلتفرمهای رسانههای اجتماعی برای دسترسی به خوانندگان به خوبی استفاده میکنند. یک نمونه بارز، لام است که مالک پلتفرمهای رسانههای اجتماعی با تعداد زیادی دنبالکننده مانند فیسبوک (۳۶۹۰۰۰ دنبالکننده)، اینستاگرام (۴۸۵۰۰ دنبالکننده)، تیکتاک (۱۱۷۰۰۰ دنبالکننده و ۳.۶ میلیون لایک) است. او در این پلتفرمها، مرتباً مقالات، اشعار کامل یا گزیدههایی را به همراه تصاویری که میتوانند عکس یا نقاشیهای خودش باشند، منتشر میکند. مقالاتی وجود دارد که بیش از ۴۰۰۰ لایک میگیرند، حتی ویدیوهایی که به ۳ میلیون لایک میرسند. مورد مشابه، نویسنده تونگ دانه که چوین است که صفحه شخصی او بیش از ۶۲۰۰۰ دنبالکننده دارد، تیکتاک نزدیک به ۱۰۰۰۰ دنبالکننده و نزدیک به ۵۸۰۰۰ لایک دارد. این روش خلاقانه و منحصر به فرد نویسندگان جوان امروز برای انجام کارها است. به لطف آن، انتشارات به طیف گستردهای از خوانندگان میرسد و به افزایش تعداد کتابهای منتشر شده کمک میکند.
منبع: https://www.sggp.org.vn/nguoi-viet-tre-quay-ve-de-tai-coi-nguon-post817446.html
نظر (0)