حافظان خاموش میراث هوشی مین

در میان خانه‌های کاهگلی روستایی در روستای سن، هر روز صبح در میان رایحه ملایم عود، افرادی هستند که در سکوت، نماینده خانواده رئیس جمهور هوشی مین هستند و هر یادگاری، هر خاطره‌ای را در سایت یادگار کیم لین حفظ می‌کنند. آنها بی‌سروصدا از خاطرات ساده اما مقدس در سرزمین عمو هو مراقبت و نگهداری می‌کنند.

«گرمای» او را در هر یادگاری حفظ کنید

یک بعد از ظهر در ماه مه، زمانی که آفتاب تابستانی بر روی سقف‌های کاهگلی قدیمی در لانگ سن طلایی می‌تابید، با آقای تران دین توک - کارمند بخش جمع‌آوری، موجودی، نمایش و نگهداری، هیئت مدیریت سایت آثار باستانی کیم لین - ملاقات کردم. در آن زمان، او و چند همکارش بی‌سروصدا در محراب اجدادی آقای نگوین سین نهام - پدربزرگ رئیس جمهور هوشی مین - عود می‌سوزاندند.

آقای تران دین توک و همکارانش در حال سوزاندن عود در محراب اجدادی خانواده آقای نگوین سینه نهام. عکس: دیپ تان

در میان رایحه ملایم عود، منظره کیم لین مانند یک نقاشی آرام به نظر می‌رسد. در آنجا، ۱۸ نفر از کارکنان بخش جمع‌آوری، موجودی، نمایش و نگهداری، هیئت مدیریت سایت یادگارهای کیم لین، مانند ۱۸ عضو یک خانواده بزرگ هستند که در سکوت، نماینده اعضای خانواده عمو هو هستند تا از هر خانه مراقبت کنند، از هر یادگار مراقبت کنند و عود اجدادی را پرورش دهند. این کار، که به ظاهر ساده است، اما نیاز به احساسات ویژه دارد، نمی‌تواند صرفاً از روی وظیفه انجام شود.

آقای توک، به عنوان یکی از افرادی که مدت زیادی به این مکان مقدس وابسته بوده است، در کیم لین متولد و بزرگ شده است. مادرش از خانواده نگوین سین بود، بنابراین از کودکی، تصویر عمو هو برایش مانند گوشت و خون نزدیک و آشنا بوده است. در طول ۳۲ سال وابستگی به این مکان مقدس، او آن را فقط یک شغل نمی‌بیند، بلکه به عنوان یک منبع و مکانی برای تعلق خاطر نیز می‌بیند.

کارکنان حفاظت از آثار باستانی در حال تمیز کردن و ضدعفونی کردن محل نگهداری آنها هستند. عکس: CSCC

هر روز، قبل از ساعت ۷ صبح - زمانی که محل یادبود به روی بازدیدکنندگان باز می‌شود - آقای توک و همکارانش جارو کردن، تمیز کردن و بررسی تک تک سقف‌های کاهگلی، قاب‌های چوبی و مصنوعات را تمام می‌کنند. این کار پر سر و صدا نیست، اما پر از نظم و انضباط است و نیاز به دقت و توجه در کوچکترین جزئیات دارد. در روزهای بارانی، آفتابی یا طوفانی، "خانه‌داران" عمو هو باید هر ستون، تیر و دیوار را با دقت بررسی و تنظیم کنند تا مطمئن شوند همه چیز مانند ابتدا سالم و محکم است.

آقای توک در مورد خاطراتش در محل کار، به یاد آورد: یک بار، هنگام راهنمایی گردشگران، یک سیاستمدار ژاپنی از او اجازه خواست تا تختی را که عمو هو در آن استراحت می‌کرد، لمس کند. مهمان در حالی که نمی‌توانست احساساتش را پنهان کند، گفت: «می‌خواهم گرمای رئیس جمهور هوشی مین را حس کنم.» در آن لحظه، آقای توک بیش از هر زمان دیگری معنای کاری را که انجام می‌داد، درک کرد.

آقای توک در کنار درخت پوینچیانا سلطنتی که توسط رفیق دو موی کاشته شده است. عکس: دیپ تان

آقای توک نه تنها وظیفه حفظ آثار باستانی را بر عهده داشت، بلکه وظیفه انتخاب درختانی را نیز بر عهده داشت که سران کشورها به عنوان یادگاری در محل یادبود بکارند. وقتی از او پرسیده شد که چرا هنگام انتخاب درخت برای دبیرکل دو موئی، درخت انجیر هندی انتخاب نکرده است، پاسخ داد: «چون هر بار در روز تولد عمو هو، این درخت شکوفه می‌دهد، مانند آرزوی خوبی که برای او فرستاده می‌شود.» این پاسخ دبیرکل را بسیار خوشحال کرد. درخت ققنوس طلایی آن سال اکنون از درختان اطراف بلندتر است و هر سال در ماه مه رنگ‌های درخشان خود را به نمایش می‌گذارد.

در میان نسل جوان بخش مجموعه، موجودی، نمایش و نگهداری، تران تی هوآی تونگ - متولد ۱۹۹۷ - جوان‌ترین است. وقتی او برای اولین بار کارش را شروع کرد، از شرایط سختگیرانه گیج شده بود. اما به تدریج، در هر جلسه گردگیری، هر بار بررسی اقلام، تونگ متوجه شد که کار کردن در این فضای سرشار از ارزش‌های تاریخی، گوش دادن و بازگو کردن داستان‌هایی درباره عمو هو، ثروتی نادر است.

گردشگران در تعطیلات ملی مهم از سایت یادگار کیم لین بازدید می‌کنند. عکس: CSCC

خانم نگوین تی مین هو، رئیس بخش جمع‌آوری - موجودی - نمایش و نگهداری، گفت: «این اثر تاریخی مانند خانه دوم ماست. هر بار که از گروه‌های مهمان استقبال می‌کنیم، هر بار که عود می‌سوزانیم، غروری خاموش را با خود حمل می‌کنیم. ما درک می‌کنیم که حفظ آثار تاریخی نه تنها حفظ چیزهای مادی است، بلکه حفظ ارزش‌های ناملموس - خاطرات، احساسات، درس‌هایی درباره شخصیت فرد - را نیز شامل می‌شود.»

شخصی که به سوغاتی کمک می‌کند «داستان را تعریف می‌کند»

در سایت یادگارهای کیم لین، در میان ۱۸ نفری که هر روز در سکوت از هر سقف کاهگلی و هر شیء باستانی محافظت می‌کنند، یک نفر هست که ماموریت ویژه‌تری را بر عهده گرفته است: حفظ، نظام‌مند کردن و ادامه روایت داستان عمو هو از طریق هر سند، هر عکس، هر قطعه یادگاری. آن شخص خانم وونگ تی نگا است - زنی کوچک اما پیگیر، به اندازه کاری که دنبال می‌کند، ساکت.

خانم وونگ تی نگا کسی است که یادگاری‌ها و اسناد مربوط به عمو هو را حفظ و ساماندهی می‌کند. عکس: دیپ تان

خانم نگا، فارغ‌التحصیل رشته تاریخ دانشگاه وین، پس از بیش از ۱۰ سال کار در موزه هوشی مین ( هانوی )، در پایان سال ۲۰۲۳ تصمیم گرفت به زادگاهش، نام دان، بازگردد و برای کار در بخش جمع‌آوری، فهرست‌برداری، نمایش و نگهداری آثار باستانی کیم لین درخواست داد. در اینجا، او تنها فردی است که مسئول تمام کارهای بایگانی، فهرست‌برداری از آثار باستانی، اسناد و ساخت نمایشگاه‌های تخصصی درباره عمو هو است.

کار خانم نگا با جزئیات به ظاهر ساده‌ای شروع می‌شود. این جزئیات شامل مدیریت آرشیو، مرتب‌سازی، طبقه‌بندی و به‌روزرسانی هر اثر باستانی، هر فایل اصلی است. اما در پشت این جزئیات، فشاری خاموش وجود دارد، اینکه چگونه هیچ قطعه‌ای از خاطره را از دست ندهیم، چگونه هر اثر باستانی را با دقیق‌ترین و استانداردترین شکل ممکن حفظ کنیم، در حالی که همه چیز حال و هوای تاریخ را دارد.

نمایشگاه‌های موجود در سایت یادگارهای کیم لین توسط خانم نگا مدیریت و اداره می‌شوند. عکس: CSCC

برای او، هر بار که نمایشگاهی برگزار می‌کند، سفری ساده نیست. او گفت سخت‌ترین بخش، نمایش نیست، بلکه انتخاب موضوع و طرح کلی است. او به اشتراک گذاشت: «وقتی هنوز به ایده‌ای فکر نکرده‌ام، گاهی اوقات شب‌ها از این پهلو به آن پهلو می‌شوم، زیرا هر موضوع باید منعکس‌کننده عمق شخصیت عمو هو باشد و باید جدید و نزدیک به مردم باشد.»

پس از شکل‌گیری طرح کلی، وظیفه بعدی حتی دقیق‌تر بود: جستجو، ترکیب، تأیید هر خط از اسناد، هر عکس، و اطمینان از اصالت مطلق. مواقعی بود که خانم نگا برای انتخاب چند عکس نمونه برای یک موضوع، مجبور بود هزاران عکس مستند را مرور کند، همزمان روی چندین صفحه کامپیوتر کار کند، یادداشت بردارد و هر جزئیات کوچک را مقایسه کند. اگر کار در دفتر تمام نشده بود، آن را به خانه می‌آورد. شب‌های طولانی که کنار چراغ رومیزی می‌گذراند، روزهای طولانی که با دقت هر نسخه چاپی، هر یادداشت کوچک زیر هر اثر باستانی را بررسی می‌کرد، به بخش آشنایی از زندگی او تبدیل شده بود.

خانم وونگ تی نگا همچنین کسی است که یادگاری‌های مربوط به عمو هو را حفظ می‌کند. عکس: دیپ تان

او در حالی که چشمانش از شور و شوق می‌درخشید، گفت: «هر عکس، هر نمایشگاه باید بتواند داستانی درباره عمو هو روایت کند - ساده اما عمیق.»

خانم نگا نه تنها به نمایش آثار اکتفا نمی‌کند، بلکه توجه ویژه‌ای به انتقال ارزش‌های عمو هو به کودکان - نسل آینده کشور - دارد. داستان‌های کوچک، جزئیات ساده و روزمره درباره او به طرز هوشمندانه‌ای توسط او گنجانده شده است، به طوری که تصویر عمو هو در صفحات روزنامه کودکان آشنا، نزدیک و مثال‌زدنی به نظر می‌رسد. کار خانم نگا پر سر و صدا و رنگارنگ نیست، بلکه به طور قابل توجهی کمک می‌کند تا هر بازدیدکننده، هر نسلی، هنگام بازگشت به کیم لین، بتواند عمو هو را از نزدیک، عالی اما بسیار معمولی ببیند.

خانم نگا از طریق مقالات خود، عشق عظیم خود را به نسل‌های آینده کشور ابراز می‌کند. عکس: دیپ تان

در میان انبوهی از تغییرات، هنوز افرادی اینجا هستند که ماندن را برای حفظ [چیزها] انتخاب می‌کنند. حفظ نه تنها سقف و آثار باستانی، بلکه خاطرات یک شخص و یک ملت. به طوری که با هر قدم به عقب به سوی کیم لین، هنوز می‌توان پژواک تاریخ را شنید./.

منبع: https://baonghean.vn/nhung-nguoi-lang-tham-gin-giu-di-san-ho-chi-minh-10297299.html