ویژگی‌های iOS 26 فقط در آیفون ۱۵ پرو و بالاتر موجود است

iOS 26 تغییرات زیادی را برای آیفون به ارمغان می‌آورد. در حالی که قابل توجه‌ترین ویژگی - طراحی مجدد Liquid Glass - در تمام آیفون‌هایی که قادر به اجرای iOS 26 هستند، موجود است، به‌روزرسانی جدید دارای برخی ویژگی‌هایی است که به مدل‌های جدیدتر آیفون و Apple Intelligence نیاز دارند. در زیر ویژگی‌ها و الزامات دستگاه آنها آمده است.

سال گذشته، هوش بصری به عنوان یک ویژگی اختصاصی دوربین برای سری آیفون ۱۶ عرضه شد. اکنون، ویژگی هوش بصری هوش مصنوعی با اسکرین‌شات به سایر قسمت‌های سیستم - مانند اسکرین‌شات‌ها - گسترش یافته است.

در iOS 26، می‌توانید از صفحه اسکرین‌شات بگیرید و گزینه‌ای برای استفاده از هوش بصری برای تجزیه و تحلیل محتوای گرفته شده مشاهده کنید. با این حال، از قضا، هوش بصری با تصاویر فقط در آیفون ۱۵ پرو و مدل‌های بعدی موجود است؛ نسخه معمولی «دوربین دوگانه» پشتیبانی نمی‌شود.

ترجمه زنده در پیام‌ها، فیس‌تایم و تلفن. امسال، اپل تلاش زیادی برای پشتیبانی از ترجمه زنده در دستگاه‌های مختلف انجام داده است. ترجمه زنده در پیام‌ها، فیس‌تایم و برنامه تلفن کار می‌کند و موانع زبانی را کمتر از قبل مشکل‌ساز می‌کند. در برنامه پیام‌ها، ترجمه زنده می‌تواند به طور خودکار پیام‌ها را ترجمه کند.

اگر کاربران در حال برنامه‌ریزی سفر به خارج از کشور با دوستان جدید هستند، پیام‌های آنها می‌تواند همزمان با تایپ ترجمه شود، به زبان دلخواه گیرنده ارسال شود و پس از دریافت پاسخ، هر پیام فوراً ترجمه شود. در طول تماس‌های FaceTime، کاربران می‌توانند همزمان با شنیدن صدای گوینده، زیرنویس‌های ترجمه شده را نیز دنبال کنند. و در طول تماس‌های تلفنی، ترجمه در طول مکالمه با صدای بلند خوانده می‌شود.

میانبرهای عملیاتی با قدرت هوش مصنوعی . برنامه Shortcuts اپل در iOS 26 اقدامات جدیدی اضافه کرده است که می‌توانند از ویژگی‌های هوش مصنوعی موجود بهره ببرند. به عنوان مثال، می‌توانید از اقدامات برای ایجاد تصاویر، خلاصه کردن متن یا «ضربه مستقیم به الگوهای Apple Intelligence برای ارائه بازخورد در مورد میانبر خود» استفاده کنید. اگر از Shortcuts استفاده می‌کنید، استفاده از Apple Intelligence امکانات کاملاً جدیدی را که قبلاً نمی‌توانستید داشته باشید، در اختیارتان قرار می‌دهد.

پیشنهادات یادآوری و سازماندهی. در iOS 26، Apple Intelligence از دو ویژگی جدید برنامه Reminders پشتیبانی می‌کند: پیشنهادات سازمانی. با هوش مصنوعی، Reminders بر اساس متنی که در دستگاه شما در iMessages، ایمیل‌ها و غیره شناسایی می‌شود، پیشنهاد ایجاد وظایف یا اقلام غذایی جدید را می‌دهد. از نظر سازماندهی، Reminders همچنین می‌تواند با استفاده از هوش مصنوعی، لیست وظایف را به طور خودکار در بخش‌های مختلف طبقه‌بندی کند.

ردیابی سفارش کیف پول اپل. کیف پول اپل سال‌هاست که ردیابی سفارش را ارائه می‌دهد، اما فروشندگان تا حد زیادی در پشتیبانی از آن مردد بوده‌اند. بنابراین، احتمالاً به ندرت از این ویژگی در آیفون خود بهره‌مند شده‌اید. اما در iOS 26، اپل از هوش مصنوعی برای بازیابی اطلاعات ردیابی سفارش از ایمیل‌های موجود در صندوق ورودی شما استفاده می‌کند. این بدان معناست که فروشندگان دیگر نیازی به ثبت نام در سیستم اپل برای نمایش سفارشات خود در برنامه کیف پول ندارند. امیدواریم این امر ویژگی ردیابی سفارش کیف پول اپل را بسیار مفیدتر از قبل کند.

Genmoji و Image Playground ارتقا یافته‌اند. سال گذشته، Genmoji و Image Playground به عنوان ابزارهای تصویری جدید از Apple Intelligence عرضه شدند. در iOS 26، این ویژگی‌های موجود از چندین طریق ارتقا یافته‌اند. اکنون می‌توانید Genmoji را با ترکیب دو ایموجی موجود یا نوشتن توضیحی در کنار ترکیب ایجاد کنید. همچنین می‌توانید مدل مو، لباس و غیره Genmoji را با الهام از دوستان یا اعضای خانواده سفارشی کنید.

ایجاد پس‌زمینه پیام و پیشنهاد نظرسنجی. اگرچه می‌توانید در هر مدل آیفونی در Messages نظرسنجی ایجاد کنید، اما اگر دستگاه شما از هوش مصنوعی پشتیبانی می‌کند، پیشنهادهای نظرسنجی را خواهید یافت که به راحتی از طریق Apple Intelligence قابل تهیه هستند. برای تصاویر پس زمینه، علاوه بر انتخاب از کتابخانه تصاویر موجود اپل، آیفون‌های جدیدتر می‌توانند با استفاده از Image Playground داخلی، تصاویر پس زمینه سفارشی نیز ایجاد کنند.

یک دلداری کوچک از طرف اپل برای کاربران آیفون‌های قدیمی‌تر از ۱۵ پرو. iOS 26 نه تنها با طراحی جدید Liquid Glass، بلکه با یک جلوه سه‌بعدی جالب، صفحه قفل آیفون شما را زیباتر خواهد کرد. طبق وب‌سایت اپل که تغییرات صفحه قفل را شرح می‌دهد: زمان به طور خودکار با عکس و فضای اطراف تنظیم می‌شود و سوژه را در معرض دید نگه می‌دارد. وقتی آیفون خود را حرکت می‌دهید، عکس با یک جلوه سه‌بعدی جدید زنده می‌شود. جلوه سه‌بعدی صفحه قفل یک ویژگی نادر است که تا آیفون ۱۲ پشتیبانی می‌شود.