شادی روز معلم ویتنامی از طریق هدایای منحصر به فرد

هر سال، در روز معلم ویتنامی، ۲۰ نوامبر، دانش‌آموزان اغلب به معلمان محبوب خود گل و هدیه می‌دهند. در مورد من، در طول ۲۳ سال تدریس در جزیره مروارید فو کوک (آن گیانگ)، اغلب هدایای بسیار منحصر به فرد و «بی‌نظیر» دریافت می‌کردم.

ماهی مرکب خشک شده غول پیکر

هنوز به یاد دارم، در سال تحصیلی ۲۰۰۷-۲۰۰۸، طبق معمول، روز معلم ویتنامی در حیاط مدرسه برگزار شد. بعد از مراسم، یک دانش‌آموز دختر پشت در بوفه مدرسه کمین کرده بود. او به من نگاه کرد و به آرامی صدا زد «معلم، معلم».

با دیدن این صحنه، فوراً به سمتش رفتم. وقتی به آنجا رسیدم، بسته‌ای به من داد و گفت: «بیستم نوامبر خوبی را برایتان آرزو می‌کنم». قبل از اینکه بتوانم از او تشکر کنم، فرار کرد.

نویسنده آقای نگوین هوانگ ترونگ، معلم مدرسه ابتدایی و متوسطه نگوین ترونگ تروک (منطقه ویژه فو کوک، آن جیانگ ) است.

عکس: همکار

بسته را به خانه همکارم برگرداندم، به آرامی آن را باز کردم و شگفت‌زده شدم. یک ماهی مرکب خشک شده به وزن تقریباً ۱ کیلوگرم بود، داخل آن یک تکه کاغذ کوچک با این نوشته بود: «این هدیه‌ای از ترین به معلم در ۲۰ نوامبر است».

با در دست داشتن هدیه، نتوانستم جلوی احساساتم را بگیرم. اوضاع خانواده‌اش خیلی خوب نبود. شاید این همان ماهی مرکبی بود که او بعد از یک سفر طولانی به دریا از پدرش خواسته بود، و سپس آن را به عنوان هدیه‌ای برای من، معلم، در روز معلم بسته‌بندی کرده بود...

به معلم یک کیسه سیب زمینی شیرین بدهید

حدود ۳ سال بعد، به من معلم کلاس هشتم/دهم داده شد. آن روز جمعه بود و دوشنبه ۲۰ نوامبر. بعد از ظهر، بعد از مدرسه، با دوچرخه به خانه برگشتم و قبل از اینکه بتوانم پایه دوچرخه را زمین بگذارم، مادرم گفت: «یکی برایت یک کیسه سیب‌زمینی شیرین آورده.» در حالی که با تعجب خیره شده بودم و نمی‌دانستم چه کسی این هدیه بی‌نظیر را فرستاده، تلفن زنگ خورد.

بعد از احوالپرسی، صدایی از آن طرف خط آمد: «سلام معلم، من مادر فونگ هستم. بیستم نوامبر نزدیک است و من نمی‌دانم چه چیزی به شما بدهم، بنابراین خانواده‌ام چند ردیف سیب‌زمینی شیرین دارند، پدر فونگ امروز بعد از ظهر آنها را از خاک بیرون آورد و دید که خوشمزه هستند، بنابراین برای سرگرمی به شما مقداری می‌دهم تا بخورید، امیدوارم آنها را بپذیرید.» فقط توانستم تشکر کنم زیرا طرف مقابل سریع تلفن را قطع کرد.

فونگ بهترین دانش‌آموز کلاس است. او تنها فرزند یک خانواده فقیر است. پدرش قادر به کار کردن نیست و فقط محصولات کوچکی را در یک باغ کوچک پرورش می‌دهد. تمام خانواده با محصولات کشاورزی (گاهی سیب‌زمینی، گاهی ذرت...) که پدرش پرورش می‌دهد، زندگی می‌کنند.

کیسه سیب‌زمینی‌های شیرین را روی زمین ریختم، از مادرم خواستم آنها را به کیسه‌های کوچک، هر کیسه حدود ۱ کیلوگرم، تقسیم کند و به هر همسایه یک کیسه دادم. بنابراین آن بعدازظهر، هر خانه در همسایگی من سیب‌زمینی شیرین خورد...

بطری سس سویا و شیشه ساتای...

من این هدایا را در سال ۲۰۱۶ دریافت کردم. ۲۰ نوامبر آن سال یکشنبه بود و مدرسه نیز ۲۰ نوامبر را برای برگزاری جشن تجدید دیدار دانش‌آموزان مدرسه انتخاب کرد.

بنابراین روز جمعه، در طول جلسه کلاس، مبصر کلاس به دفتر آمد و یواشکی به من گفت که معلم ۵ دقیقه دیر به جلسه خواهد رسید. من زیاد به حرف‌های مبصر کلاس توجه نکردم، فقط سرم را تکان دادم چون باید سرم شلوغ بود و باید با مدیر جلسه‌ای داشتم تا در مورد برخی از مطالب آن بشنوم. بعد از جلسه، حدود ۷ دقیقه دیر به کلاس رسیدم.

به محض اینکه وارد کلاس درس شدم، از نحوه تزئین کلاس توسط دانش‌آموزان کاملاً شگفت‌زده شدم؛ گل، بادکنک... و آنها تخته را هم تزئین کرده بودند. با خواندن سریع نوشته‌های روی تخته، متوجه شدم که دانش‌آموزان برای جشن گرفتن بیستم نوامبر برای من، فعالیتی ترتیب داده‌اند.

بعد از اینکه دانش‌آموزان بهترین آرزوهایشان را برای معلم کلاسشان فرستادند، وقت بازی فرا رسید. مبصر کلاس به دانش‌آموزان علامت داد که یک جعبه مقوایی بزرگ که سوراخی در بالای آن به اندازه‌ای بزرگ بود که بتوان دست را در آن فرو کرد، بیرون بیاورند.

مبصر کلاس اعلام کرد: «امروز ما منحصر به فردترین هدایای دنیا را به شما می‌دهیم. لطفاً دستتان را داخل جعبه ببرید، آن را لمس کنید، اول نامش را بگویید، سپس آن را بیرون بیاورید.»

کمی عصبی بودم چون نمی‌دانستم این بچه‌ها چه نقشه‌ای دارند. اما به هر حال، تلاشم را کردم. دستم را داخل جعبه بردم، اسم هر کدام از اقلام را حدس زدم و آنها را بیرون آوردم. خدای من، بطری‌های سس سویا، شیشه‌های ساتای، کارتن‌های شیر تازه، بطری‌های مایع ظرفشویی، دافع پشه... و صدها آبنبات آنجا بود.

اگرچه هدایای دانش‌آموزان ساده بود، اما به ندرت پیش می‌آمد که معلمی آنها را به این شکل مرتب کند. نحوه‌ی اهدای هدایا بسیار خلاقانه بود، معلم کلاس را خوشحال کرد و این تصور وجود داشت که دانش‌آموزان آن را در یک ویدیوی یادبود ضبط کردند. خنده‌دارتر این بود که وقتی داشتم می‌رفتم، یک دانش‌آموز پسر به سمت من آمد و گفت: «معلم! من خیلی گرسنه‌ام! لطفا شیرم را به من برگردان!»

ماهی تن اقیانوسی ۱۰ کیلوگرمی

در سال تحصیلی 2023-2024، به عنوان معلم کلاس نهم از پنجم، مدرسه ابتدایی و متوسطه نگوین ترونگ تروک منصوب شدم. این مدرسه که در منطقه ساحلی فو کوک واقع شده است، والدین دانش‌آموزان عمدتاً از طریق ماهیگیری امرار معاش می‌کنند.

یک دانش‌آموز ویتنامی در روز معلم یک ماهی تن ۱۰ کیلوگرمی هدیه گرفت.

عکس: همکار

حدود ۳ روز قبل از ۲۰ نوامبر، خانمی با من تماس گرفت و گفت شوهرش تازه از دریا برگشته و یک ماهی تن گرفته و می‌خواهد آن را به معلم بدهد. او همچنین پرسید که آیا معلم فردا به مدرسه می‌آید تا ماهی را برایش بیاورد.

روز بعد، حدود ساعت ۱۱، او با من تماس گرفت و گفت که دم در مدرسه است. من از در بیرون رفتم و او را دیدم که ماهی را روی زین گذاشته است. وقتی من را دید، لبخندی زد، ماهی را به من داد و سریع رفت، فقط فرصت کرد بگوید "آن را به معلم بده تا بخورد".

من ماهی را طوری در آغوش گرفته بودم که انگار کودک ۳ ساله‌ام را ۵ سال پیش در آغوش گرفته‌ام. بسیاری از همکارانم با کنجکاوی به این صحنه نگاه می‌کردند. با دیدن این صحنه، ماجرا را برایشان تعریف کردم. تمام گروه از خنده منفجر شدند.

ماهی خیلی بزرگ بود، بنابراین از نگهبان خواستم با چاقو آن را تکه تکه کند و بین چند نفر تقسیم کند، برای هر نفر یک تکه. بقیه (بیش از نیمی از ماهی‌ها) را به خانه بردم و فراموش نکردم که از چند همکارم دعوت کنم تا بعدازظهر برای لذت بردن از غذای تن ماهی ترش به آنجا بیایند.

تدریس کار بسیار سختی است، مجبورم تمام شب را با انبوهی از اسناد، طرح درس، برگه‌های نمره‌دهی، وارد کردن نمرات... و بسیاری از کارهای بی‌نام دیگر بیدار بمانم. با این حال، بسیاری از والدین و دانش‌آموزان شادی وصف‌ناپذیری را برای من به ارمغان می‌آورند. هدایا ساده اما معنادار هستند و به خصوص تأثیر عمیقی بر ذهن من می‌گذارند.

خاطرات زیبای روز معلم ویتنامی به من قدرت و اعتماد به نفس داده تا قاطعانه به حرفه ای که مدت هاست شریف ترین حرفه در بین تمام حرفه های شریف محسوب می شود، بچسبم.

منبع: https://thanhnien.vn/niem-vui-ngay-nha-giao-viet-nam-qua-nhung-mon-qua-khong-dung-hang-185251119140131897.htm