مکانی برای حفظ ارزش‌های فرهنگی و تاریخی پزشک بزرگ مورد تقدیر یونسکو

هونگ سون، ها تین، سرزمینی است که با زندگی و حرفه پزشکی برجسته پزشک بزرگ، های تونگ لان اونگ له هو ترک، پیوند خورده است. در پایان سال ۲۰۲۳، یونسکو از او به عنوان یک چهره فرهنگی تجلیل کرد.

مجموعه آثار باستانی های تونگ لان اونگ له هوو ترک در منطقه هونگ سون (ها تین) شامل یک مقبره و بنای یادبود در روستای های تونگ، بخش سون ترونگ؛ و یک کلیسا و بنای یادبود در روستای بائو تونگ، بخش کوانگ دیم است. ارزش‌های فرهنگی و تاریخی این پزشک بزرگ در اینجا حفظ شده است.

این تنها یادگار اصلی است که ارتباط نزدیکی با زندگی و حرفه پزشکی لو هوو ترک در هونگ سون، ها تین و همچنین کل کشور دارد. محوطه آرامگاه و بنای یادبود، مساحتی بالغ بر ۴۵۰۰۰ متر مربع دارد و شامل ۴۸ مورد است، از جمله: مقبره سنگی های تونگ لان اونگ، خانه مربعی، پذیرایی، باغ، جاده سنگفرش شده به طول ۶۲۹ متر به سمت بنای یادبود با ۲۳۱ پله و ۵۱ سیستم پاگرد، بنای یادبود مرمری لو هوو ترک...

طبق افسانه‌ها، لو هوو ترک در طول زندگی‌اش اغلب بادبادک‌ها را بر فراز قله‌های کوه نزدیک خانه‌اش به پرواز در می‌آورد. قبل از مرگش، به همه دستور داد که او را در جایی که بادبادک افتاده است دفن کنند. این مکان فعلی مقبره اوست. مقبره لو هوو ترک در نزدیکی دامنه کوه واقع شده است، سرش رو به بلندترین قله رشته کوه مین تو و پاهایش مستقیماً به رشته کوه ترونگ سون اشاره دارد. در کنار مقبره، یک دسته بامبوی کوچک کاشته شده است که هدف آن نشان دادن محل افتادن بادبادک و در عین حال نشان دادن خلق و خوی درستکار و نجیب لو هوو ترک است. اگرچه چندین بازسازی و تزئینات انجام شده است، اما مکان، جهت و شکل مقبره تغییر نکرده است. در استان ها تین، این یک مجموعه مقبره بسیار نادر و منحصر به فرد است که هیچ شکل مشابهی ندارد.

از مقبره، با عبور از جاده‌ای سنگفرش به طول ۶۲۹ متر و ۲۳۱ پله، به بنای یادبود لو هو ترک در بالای کوه مین تو خواهید رسید. این مجسمه از سنگ مرمر ساخته شده و بیش از ۱۶ متر ارتفاع و ۳۵۰ تن وزن دارد. محل قرارگیری این بنای یادبود همچنین با زندگی طبابت و لذت بردن از مناظر کوهستانی این پزشک بزرگ مرتبط است.

حدود ۷ کیلومتری غرب مقبره، کلیسا و محل یادبود لو هوو ترک، در روستای بائو تونگ، بخش کوانگ دیم قرار دارد.

محوطه کلیسا در کنار رودخانه نگان فو واقع شده است و مساحت ساخت آن ۱۳۵۰۰ متر مربع است و شامل ۱۸ مورد مانند کلیسا، سالن پذیرایی، حیاط مراسم، ستون سنگی، باغ گیاهان دارویی و...

کلیسای لو هوو ترک (سالن اصلی در محوطه یادبود) نیز یک یادگار اصلی است. این خانه جایی است که لو هوو ترک در تمام طول عمر خود در آن زندگی، استراحت و برای درمان و نجات مردم دارو تجویز می‌کرد. نکته قابل توجه این است که لو هوو ترک در این خانه کل کتاب «های تونگ وای تونگ تام لین» را نوشت.

این منطقه یادبود هنوز تعدادی از اسناد و مصنوعات مهم مرمت‌شده مانند ابزارهای آماده‌سازی دارو، نسخه‌هایی از کتاب کامل پزشکی های تونگ لان اونگ، کتاب وای گیا تام لین، های تونگ وای تونگ تام لین و غیره را در خود جای داده است. این اسناد و مصنوعات برای تحقیق در مورد له هوو ترک به طور خاص و همچنین تحقیق در مورد طب سنتی به طور کلی بسیار ارزشمند و مفید هستند.

منطقه یادبود لو هوو ترک همچنین گونه‌های گیاهی دارویی گرانبهای بسیاری را پرورش داده و حفظ می‌کند که امروزه می‌توان آنها را یک ذخیره ژنتیکی مهم برای طب سنتی دانست.

پاگودای تونگ سون در روستای شماره ۱، بخش سون گیانگ (هونگ سون) نیز مکانی مرتبط با های تونگ لان اونگ له هوو ترک است. این پاگودا در دوران سلسله له دو تونگ (اوایل قرن ۱۸) توسط مادربزرگ مادری پزشک بزرگ، خانم دانگ فونگ هائو - همسر فرماندار چپ، معاون فرماندار بویی تونگ کونگ - ساخته شد. در طول سال‌های ۱۷۶۰ تا ۱۷۸۶، های تونگ لان اونگ بیشتر وقت خود را در پاگودا گذراند و یک کلینیک برای درمان مردم افتتاح کرد. در اینجا، او همچنین آثار زیر را به پایان رساند: Y tong tam linh (شامل ۲۸ جلد، ۶۶ کتاب)، Y trung quan kien (۱۷۸۰)، Y hai cau nguyen (۱۷۸۲)، Thuong kinh ky su (۱۷۸۳)، Van khi bi dien (۱۷۸۶) و آثار دیگر.

طبق اعلام کمیته مردمی استان ها تین، آرامگاه و بنای یادبود له هو تراک در سال ۱۹۹۰ توسط وزارت فرهنگ و اطلاعات (که اکنون وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری است) به عنوان یک بنای یادبود ملی رتبه‌بندی شد. در سال ۲۰۲۳، کمیته مردمی استان ها تین به وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری دستور داد تا با وزارتخانه‌ها، شعب، سازمان‌ها، واحدها و کمیته مردمی منطقه هونگ سون، هماهنگی و نظارت بر هماهنگی‌ها را انجام دهد تا یک پرونده علمی برای ارائه به نخست وزیر جهت رتبه‌بندی آرامگاه و بنای یادبود له هو تراک به عنوان یک بنای یادبود ملی ویژه تهیه کند. در پایان نوامبر ۲۰۲۳، در چهل و دومین جلسه عمومی، شورای یونسکو رسماً قطعنامه‌ای را با فهرستی از ۵۳ چهره فرهنگی، از جمله پزشک بزرگ های تونگ لان اونگ له هو تراک، تصویب کرد.

نام واقعی له هوو ترک، له هوو هوان است که در ۱۲ نوامبر ۱۷۲۴ به عنوان هفتمین فرزند از خانواده‌ای از روشنفکران بزرگ در روستای لیو شا، شهرستان دونگ هائو (که اکنون شهرستان ین می، استان هونگ ین است) متولد شد. او نام خانوادگی خود را های تونگ لان اونگ گذاشت. های تونگ دو حرف اول استان های دونگ و شهرستان تونگ هونگ، زادگاه پدرش و همچنین باو تونگ، زادگاه مادرش است. لان اونگ به معنای "مرد تنبل" است که به تنبلی، نفرت از شهرت، رهایی از محدودیت‌های شهرت، قدرت، آزادی برای تحصیل پزشکی و دنبال کردن آرزوهای مورد علاقه‌اش اشاره دارد. در کودکی، له هو ترک به دنبال پدرش برای تحصیل به پایتخت تانگ لونگ رفت و خیلی زود به خاطر هوش، دانش کنفوسیوس، پزشکی، فلسفه، علم اعداد و غیره مشهور شد. او که در دورانی پر هرج و مرج و پرآشوب زندگی می‌کرد، در سن ۲۶ سالگی تصمیم گرفت از مقام رسمی خود دست بکشد و به زادگاه مادرش در روستای بائو تونگ، کمون تین دیم (که اکنون کمون سون کوانگ، منطقه هونگ سون، ها تین است) بازگردد تا از مادر پیرش مراقبت کند. "پیرمرد تنبل" بیش از ۴۰ سال در کوهستان‌های عمیق پنهان شده بود و همچنان خستگی‌ناپذیر به جستجو، تحقیق، کشت گیاهان دارویی بومی، سرودن شعر، تدریس، نوشتن کتاب، درمان مردم و غیره می‌پرداخت. له هو ترک بارها توسط دربار سلطنتی دعوت شد تا به پایتخت بازگردد. با این حال، هر بار سعی می‌کرد وظایف خود را انجام دهد و سپس به زادگاهش هونگ سون بازگشت - جایی که به شهرت و ثروت اهمیتی نمی‌داد. در عوض، طبیعت، مردم، هوش، پشتکار و روستایی بودن... او را به یک پزشک بزرگ، یک چهره مشهور فرهنگی کشور تبدیل کرد. لو هو ترک نمونه‌ای درخشان از اخلاق پزشکی، نظریه پزشکی و مهارت‌های پزشکی از خود به جا گذاشت. او هنگامی که به طرز عالی حرفه "نام دوک تری نام نهان" استاد ذن، توئه تین، را به ارث برد، سهم بزرگی در طب سنتی ویتنام، از جمله طب سنتی، داشت. اثر او "های تونگ وای تونگ تام لین" (۲۸ جلد، ۶۶ کتاب) برجسته‌ترین اثر پزشکی در قرون وسطی ویتنام محسوب می‌شود. علاوه بر این، کتاب‌های او مانند "لین نام بان تائو" و "تونگ کین کی سو" نه تنها ارزش پزشکی دارند، بلکه ارزش ادبی، تاریخی و فلسفی نیز دارند.

dantri.com.vn

منبع