Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ارتقای ارزش‌های میراثی برای تبدیل پایتخت باستانی هوئه به مقصدی جذاب

Việt NamViệt Nam30/07/2024


هوئه سرزمینی است که به عنوان سرزمین میراث شناخته می‌شود، مکانی که به بهترین شکل فرهنگ و آیین‌های سنتی ویتنامی را حفظ و نگهداری می‌کند و مقصدی بی‌نظیر برای هر کسی است که می‌خواهد ریشه‌های این ملت را کشف کند .

از نظر تاریخی، هوئه مرکز فرهنگی و سیاسی دانگ ترونگ در دوران سلطنت نگوین (1558-1777) و سلسله تای سون (1778-1802) بود. در دوره بعدی، هوئه پایتخت ویتنام متحد (1802-1945) بود و نه تنها جایگاه مرکز سیاسی، بلکه مرکز فرهنگی و مذهبی ویتنام در دوران سلسله نگوین را نیز در اختیار داشت.

میراث ارزش‌های منحصر به فرد فرهنگ بومی همراه با جوهره فرهنگی سلسله‌های سلطنتی در طول تاریخ و ارزش‌های جدید شکل گرفته در دوران سلسله نگوین، در قلب پایتخت باستانی هوئه، مجموعه‌ای عظیم و بسیار متنوع از میراث فرهنگی و تاریخی، شامل میراث ملموس و ناملموس و میراث مستند را متبلور کرده است که توسط سازمان آموزشی ، علمی و فرهنگی سازمان ملل متحد (یونسکو) مورد تقدیر قرار گرفته است.

Phát huy giá trị di sản để Cố đô Huế thành điểm đến hấp dẫn
معماری هوئه رویال. (منبع: روزنامه گردشگری)

سرزمین میراث

تاکنون، هوئه میراث‌های بسیاری از انواع مختلف را که توسط یونسکو به رسمیت شناخته شده‌اند، در اختیار دارد: مجموعه بناهای هوئه (۱۱ دسامبر ۱۹۹۳ - میراث فرهنگی جهانی)؛ موسیقی دربار سلطنتی، موسیقی دربار ویتنامی (۷ نوامبر ۲۰۲۳ - میراث ناملموس و شفاهی بشریت؛ ۴ نوامبر ۲۰۰۸ - میراث فرهنگی ناملموس نمونه بشریت) و میراث مستند جهانی: بلوک‌های چوبی سلسله نگوین (۳۱ ژوئیه ۲۰۰۹)، اسناد سلطنتی سلسله نگوین (۳۰ اکتبر ۲۰۱۷)؛ پیش از آن، ۱۴ مه ۲۰۱۴ - میراث مستند منطقه آسیا-اقیانوسیه و شعری درباره معماری سلطنتی هوئه (۱۹ مه ۲۰۱۶ - میراث مستند منطقه آسیا-اقیانوسیه) و نقش برجسته‌های ریخته‌شده بر روی نه کوزه برنزی در کاخ سلطنتی هوئه (۸ مه ۲۰۲۴) - میراث مستند منطقه آسیا-اقیانوسیه. شایان ذکر است که این میراث‌ها همگی متعلق به سلسله نگوین، آخرین سلطنت ویتنام، هستند.

Phát huy giá trị di sản để Cố đô Huế thành điểm đến hấp dẫn
تاکنون، هوئه میراث‌های بسیاری از انواع مختلف را در اختیار دارد که توسط یونسکو مورد تقدیر قرار گرفته‌اند. (عکس: مین چائو)

در آن مجموعه، مجموعه بناهای هوئه نمونه‌ای بارز از برنامه‌ریزی و ساخت و ساز است، یک سیستم معماری سلطنتی متنوع، شامل ارگ‌ها، کاخ‌ها، مقبره‌ها، معابد، بتکده‌ها، شهرها، باغ‌ها... که به طور جامع منعکس کننده یک پایتخت شرقی در درخشان‌ترین دوره توسعه آن است.

با وجود ویرانی‌های جنگ، بلایای طبیعی و فرسایش زمان، این مجموعه معماری نسبتاً دست‌نخورده باقی مانده و به لطف تلاش‌های کل جامعه ویتنامی، همراه با تلاش‌های مشترک دوستان از سراسر جهان، به خوبی حفظ و نگهداری می‌شود.

نها نهاک - موسیقی درباری ویتنام نیز میراثی بی‌نظیر است که هوئه هنوز آن را حفظ کرده است. با این حال، تا پایان دهه ۹۰ قرن گذشته، این میراث به دلیل غیبت فزاینده هنرمندان پیشکسوت و فقدان محیط اجرا، در معرض خطر واقعی قرار داشت.

Phát huy giá trị di sản để Cố đô Huế thành điểm đến hấp dẫn
Nha Nhac – Hue Royal Court Music. (عکس: Minh Chau)

تلاش‌های خستگی‌ناپذیر تیم متخصصان حفاظت از میراث فرهنگی در پایتخت باستانی هوئه، عشق به این حرفه و شور و شوق صنعتگران و حمایت فعال یونسکو، نها نهاک را احیا کرده است. این هنر نمایشی اصیل و علمی نه تنها در زادگاهش بازسازی و اجرا شده، بلکه در بسیاری از کشورهای جهان نیز به طور گسترده تبلیغ شده و یکی از اشکال اصلی هنر استان در طول جشنواره‌های هوئه است.

هوئه، به عنوان پایتخت سلسله‌ای که به ویژه برای آموزش و دانش ارزش قائل بود، مکانی بود که گنجینه‌های عظیمی از اسناد در آن گرد هم می‌آمدند. در دوران سلسله نگوین، تعداد آثار گردآوری و چاپ شده حتی از مجموع آثار تمام سلسله‌های قبلی نیز بیشتر بود.

بلوک‌های چوبی سلسله نگوین (قطعات چوبی برای چاپ آثار این سلسله)، بایگانی سلطنتی سلسله نگوین (1802-1945) – اسناد درباری که با جوهر شنگرف توسط پادشاه بررسی و تأیید می‌شدند، یا اشعار و ادبیاتی که بر روی سیستم معماری سلطنتی در هوئه حک، منبت و میناکاری می‌شدند، همگی مجموعه‌های بزرگی از اسناد با ارزش‌های ویژه هستند.

Phát huy giá trị di sản để Cố đô Huế thành điểm đến hấp dẫn

شعری در مورد معماری سلطنتی. (عکس: مین چائو)

در فراز و نشیب‌های تاریخ، بلوک‌های چوبی سلسله نگوین با بیش از ۳۴۶۰۰ صفحه در حال حاضر در مرکز بایگانی IV (دا لات) نگهداری و حفاظت می‌شوند؛ بایگانی سلطنتی با صدها هزار ورق در مرکز بایگانی ملی I (هانوی) نگهداری می‌شود. شعر و ادبیات مربوط به معماری سلطنتی هوئه (۱۸۰۲-۱۹۴۵) و نقش برجسته‌های روی نه کوزه برنزی در کاخ سلطنتی هوئه، بخش‌های باقی‌مانده در هوئه به عنوان "میراث در میراث" هستند.

میراث‌های فوق همگی مورد توجه ویژه برای حفظ و بهره‌برداری به منظور ارتقای ارزش‌هایشان قرار گرفته‌اند. اخیراً، اسناد سلطنتی و بلوک‌های چوبی سلسله نگوین به شکلی چشمگیر از طریق نمایشگاه‌های بزرگ در کاخ سلطنتی با موضوعات مختلف، به هوئه "بازگشته‌اند" و فرصت‌هایی را برای بسیاری از گردشگران و جوامع محلی ایجاد کرده‌اند تا در مورد ارزش‌های میراث غنی و منحصر به فرد پایتخت باستانی هوئه اطلاعات بیشتری کسب کنند.

علاوه بر میراث‌های فوق، سرزمین غنی از سنت توا تین هوئه، به همراه سایر مناطق، دو میراث ناملموس را که توسط یونسکو به رسمیت شناخته شده‌اند، حفظ می‌کند: پرستش الهه‌های مادر سه قلمرو (۱ دسامبر ۲۰۱۶) و هنر بای چوی در ویتنام مرکزی (۷ دسامبر ۲۰۰۷).

توا تین - هوئه همیشه تأکید می‌کند که ارزش میراث پایتخت باستانی و هویت فرهنگی هوئه، پایه و اساس توسعه است و به رشد اجتماعی-اقتصادی کمک می‌کند، به طوری که پایتخت باستانی هوئه می‌تواند با تکیه بر نقاط قوت و ویژگی‌های خود، به سرعت و به طور پایدار توسعه یابد.

تاکنون، کار حفظ و ارتقای ارزش میراث فرهنگی هوئه به مرحله‌ای از ثبات و توسعه پایدار رسیده است. هوئه توسط افراد و سازمان‌های داخلی و خارجی، به ویژه یونسکو، به عنوان یک منطقه پیشرو در حفاظت از میراث، با پتانسیل تبدیل شدن به یک مرکز استاندارد برای انتقال فناوری حفاظت در منطقه آسیا و اقیانوسیه ارزیابی می‌شود.

توسعه برند چهار فصل جشنواره هو

جشنواره هوئه در طول ۲۴ سال برگزاری، به دستاوردهای برجسته‌ای دست یافته، به تدریج جایگاه خود را تثبیت کرده، برند جشنواره را در سطح ملی و بین‌المللی تثبیت کرده و به ایجاد نیروی محرکه‌ای برای رونق گردشگری، حفظ فرهنگ و توسعه اقتصادی-اجتماعی استان توا تین هوئه کمک کرده است.

در تلاش برای تبدیل شدن به یک شهر جشنواره‌ای نمونه در ویتنام، جشنواره هوئه ۲۰۲۴ همچنان یک فعالیت فرهنگی منحصر به فرد است که به دلیل ماهیت سنتی، چشمگیر و انسانی خود جذاب است و مردم و گردشگران را به سوژه‌هایی خلاق و لذت‌بخش تبدیل می‌کند.

در اینجا، نه تنها برنامه‌های هنری معمول، که نمایانگر آثار بسیاری از فرهنگ‌های داخلی و بین‌المللی برای شرکت گردشگران هستند، بلکه جشنواره‌های سلطنتی، جشنواره‌های مردمی... که با دقت بازسازی، حفظ یا جشنواره‌های جدیدی متناسب با روند روز، نیازهای تفریحی عموم را برآورده می‌کنند، نیز برگزار می‌شود.

جشنواره هوئه به ارتقای توسعه اجتماعی-اقتصادی کمک می‌کند و توا تین هوئه را به یکی از مراکز اصلی و منحصر به فرد کشور و آسیای جنوب شرقی از نظر فرهنگ و گردشگری تبدیل می‌کند و به اجرای موفقیت‌آمیز قطعنامه 54-NQ/TW دفتر سیاسی در مورد ساخت و توسعه استان توا تین هوئه تا سال 2030، با چشم‌اندازی تا سال 2045، با هدف تبدیل توا تین هوئه به شهری متمرکز بر اساس حفظ و ارتقای ارزش‌های میراث پایتخت باستانی و هویت فرهنگی هوئه، با ویژگی‌های فرهنگی، میراثی، اکولوژیکی، چشم‌انداز، سازگار با محیط زیست و هوشمند، کمک می‌کند.

Phát huy giá trị di sản để Cố đô Huế thành điểm đến hấp dẫn
یک جشنواره خیابانی در چارچوب جشنواره هوئه. (عکس: مین چائو)

پس از موفقیت فصل‌های قبلی جشنواره، جشنواره هوئه ۲۰۲۴ به بهره‌برداری از این مجموعه جشنواره‌ها در طول سال ادامه خواهد داد و به تدریج یک سیستم برنامه جدید جشنواره ایجاد خواهد کرد. هدف از برند چهار فصل جشنواره هوئه، تحریک تقاضا، افزایش توانایی توسعه اقتصاد گردشگری است و بنابراین جشنواره‌ها دارای ویژگی‌های جدیدی برای پاسخگویی به تغییرات نیازها و روندهای جدید عموم و گردشگران هستند.

جشنواره بهار - بهار پایتخت باستانی (ژانویه - مارس) با فعالیت‌های سلطنتی تت، فضای فرهنگی سنتی تت و جشنواره‌های مردمی بسیار غنی و منحصر به فرد، برجسته می‌شود و توجه و مشارکت گردشگران را به خود جلب می‌کند.

جشنواره تابستانی - شهر امپراتوری درخشان (آوریل - ژوئن) با محوریت هفته جشنواره بین‌المللی هنر هوئه ۲۰۲۴، به معرفی و ترویج تبدیل هوئه به یک شهر جشنواره‌ای نمونه ویتنام کمک می‌کند.

جشنواره پاییزی - هوئه در پاییز (ژوئیه - سپتامبر) بر برنامه جشنواره اواسط پاییز با جشنواره فانوس هوئه 2024 تمرکز دارد و ترکیبی از فعالیت‌های نمایشی خیابانی شیر - شیر - اژدها، نمایش، چیدمان، رژه فانوس و تجربه سنتی جشنواره اواسط پاییز است که زیبایی فرهنگ جشنواره اواسط پاییز ویتنام را معرفی می‌کند.

جشنواره زمستانی - هوئه زمستان (اکتبر - دسامبر) هفته موسیقی هوئه ۲۰۲۴ را برجسته می‌کند و با برنامه شمارش معکوس برای خداحافظی با جشنواره هوئه ۲۰۲۴ - استقبال از سال نو ۲۰۲۵ - به پایان می‌رسد.

اخیراً، هفته جشنواره بین‌المللی هنر هوئه ۲۰۲۴ (از ۷ تا ۱۲ ژوئن) با موضوع «میراث فرهنگی با ادغام و توسعه» نزدیک به ۳۰ گروه هنری از فرانسه، بلژیک، اسپانیا، کانادا، ژاپن، چین، کره و ویتنام را گرد هم آورد و ده‌ها برنامه هنری را که با هویت بسیاری از مناطق فرهنگی کشورهای جهان عجین شده بود، برای مخاطبان به ارمغان آورد.

بیش از ۵۶۵ هنرمند، نوازنده، خواننده، بازیگر و هنرپیشه داخلی و بین‌المللی، به همراه تعداد زیادی از هنرمندان، سیاهی لشکرها، دانشجویان و غیره، همگی در نمایش منحصر به فرد بودن، پیچیدگی و تنوع اشکال هنری شرکت کردند و تمام توان خود را روی صحنه گذاشتند تا ضیافتی هنری مملو از هویت فرهنگی را برای مخاطبان به ارمغان بیاورند و آرزوی جهانی سرشار از صلح، دوستی، همکاری و توسعه بین ملت‌ها را ابراز کنند.

برنامه‌های هنری در فضای باستانی یک پایتخت فرهنگی با ۸ میراث به رسمیت شناخته شده توسط یونسکو، در هم می‌آمیزند. با ۱۲ برنامه اصلی، ۲۴ اجرای هنری روی صحنه و نزدیک به ۱۰ فعالیت واکنشی، همراه، نمایشی و نمایشگاهی که به طور مداوم در استان برگزار می‌شوند، فعالیت‌های هفته جشنواره بین‌المللی هنر هوئه، تعداد زیادی از مخاطبان را برای شرکت و لذت بردن جذب کرده است. هوئه - شهر جشنواره ویتنام، همچنان با سرزندگی یک منطقه شهری سبز، سازگار با محیط زیست و توسعه پایدار، به طور فزاینده‌ای درخشان است.

منبع: https://baoquocte.vn/phat-huy-gia-tri-di-san-de-co-do-hue-thanh-diem-den-hap-dan-280665.html


نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

نیلوفرهای آبی در فصل سیل
«سرزمین پریان» در دا نانگ مردم را مجذوب خود می‌کند و در بین 20 روستای زیبای جهان قرار دارد.
پاییز ملایم هانوی از میان هر خیابان کوچکش می‌گذرد
باد سرد «خیابان‌ها را لمس می‌کند»، هانویی‌ها در آغاز فصل از یکدیگر دعوت می‌کنند تا به خانه‌هایشان سر بزنند

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

بنفش تام کوک - نقاشی جادویی در قلب نین بین

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول