«به همه توجه کنید، به جشنواره روستای ین تو بپیوندید!»
در مجموعه تاریخی و دیدنی Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac، در دامنه کوه مقدس، هر عصر، خانم لای تی نگوک و گروه هنرهای نمایشی او تمام تلاش خود را میکنند و فضای جشنواره روستا را روشن میکنند. در میان صدای طبل و ناقوس پر جنب و جوش، صداهای دعوتکننده گروه، بازدیدکنندگان را به قرن سیزدهم میبرد، با رقص گل که صلح را جشن میگیرد، صداهای آوازهای آیینی، مراسم پرشور دعای برداشت محصول و رقص ریتمیک چوب بامبو... اعضای گروه از طریق بازیها و جلسات پرسش و پاسخ سریع، ماهرانه داستانهایی درباره Yen Tu، فرقه Truc Lam Zen و امپراتور Tran Nhan Tong برای بازدیدکنندگان تعریف میکنند.
لای تی نگوک، مانند دیگر اعضای گروه هنرهای نمایشی، در کمون تونگ ین کونگ (که اکنون بخش ین تو، استان کوانگ نین است) متولد و بزرگ شده است، جایی که ۵۰٪ از جمعیت آن را مردم تان وای دائو تشکیل میدهند. نگوک گفت: همزمان با اینکه منطقه دیدنی ین تو به تدریج به این منطقه متصل شده و توسعه مییابد، زندگی مردم محلی نیز در حال تغییر است، اقتصاد خانوادههای آنها به لطف مشارکت در فعالیتهای خدماتی در حال تثبیت است و فرهنگ محلی مورد احترام و گسترش قرار میگیرد.

«شب جشنواره روستا» محصولی فرهنگی است که از طریق اجراهای مختلف هنرهای مردمی و تعامل با مخاطبان، آداب و رسوم سنتی را بازآفرینی میکند.
خانم نگوک با خوشحالی اظهار داشت: «زندگی مردم محلی بسیار تغییر کرده و آگاهی آنها نیز به طور قابل توجهی افزایش یافته است. به عنوان ساکنان اینجا، همه اهمیت این مکان تاریخی را درک میکنند و نسبت به حفاظت از آن آگاه هستند. ما بسیار خوشحالیم که سرزمین مادری ما میراثی دارد که توسط تمام جهان به رسمیت شناخته شده است و امیدواریم از طریق اجراهایی مانند این، بتوانیم فرهنگ خود را به گردشگران داخلی و بینالمللی معرفی کنیم.»
مشارکت مردم محلی در سالهای اخیر به «دمیدن روح» به محصولات فرهنگی و غنیسازی تجربه گردشگرانی که از ین تو بازدید میکنند، کمک کرده است. آقای لو ترونگ تان، معاون مدیر کل روابط خارجی شرکت سهامی توسعه تونگ لام - واحدی که نزدیک به ۲۵ سال با مکان تاریخی و دیدنی ین تو مرتبط بوده است - گفت: این واحد به موازات دولت در تمام سطوح در ساخت پرونده میراث، به جهتدهی توسعه محصولات فرهنگی که ارزشهای کل مجموعه را گسترش میدهند، ادامه خواهد داد. از شب جشنواره روستا، اجراهای بیشتری با فرهنگ غنی سلسله تران برگزار خواهد شد که داستانهای تاریخی و آموزههای بودایی را از طریق هنرهای عامیانه روایت میکنند... در این امر، مشارکت مردم محلی نقش کلیدی ایفا میکند.

گردشگران داخلی و بینالمللی با شور و شوق در فعالیتهایی که توسط مردم محلی در ین تو هدایت میشوند، شرکت میکنند.
آقای لی ترونگ تان افزود: «در آینده، ما به بهبود و اصلاح مهارتهای مردم محلی و راهنمایان تور خود ادامه خواهیم داد و به عنوان همراه گردشگران، داستانهایی از میراث را روایت خواهیم کرد که برای بازدیدکنندگان اهمیت زیادی خواهد داشت. اصل راهنمای ما همیشه گسترش فرهنگ ویتنامی و روح تفکر بودایی تروک لام است. میراث باید به جامعه محلی متصل شود و مردم باید از ارزشهای مادی و معنوی که میراث به ارمغان میآورد، بهرهمند شوند.»
بگذارید میراث «به زبان خودش صحبت کند».
در چارچوب مشترک، هر یک از ۱۲ جزء مجموعه میراث، داستان منحصر به فرد خود را دارد. چالش برای مکانهایی که دارای مکانهای میراث هستند، چگونگی بهرهگیری از ارزشهای فردی هر مکان و در عین حال پیوند دادن آنها به بافت کلی است. در شهر های فونگ، هیئت مدیریت میراث کان سون - کییت باک طرحی را برای بررسی بیشتر داستانهای پشت میراث تدوین کرده است، نه صرفاً جذب گردشگران از طریق "محصولات" مکانها و جشنوارهها. یکی از این ایدهها، تور در امتداد رودخانه لوک دائو است که داستانهای ژنرالهای سلسله تران را در تلاشهایشان برای دفاع از کشور در برابر مهاجمان مغول بررسی میکند.

بخش ین تو (استان کوانگ نین) در حال توسعه برنامههای مختلفی است تا بازدیدکنندگان بتوانند ارزشهای میراث را تجربه کرده و اطلاعات بیشتری در مورد آنها کسب کنند.
آقای لو دوی مان، معاون رئیس هیئت مدیره مدیریت آثار باستانی کان سون-کیت باک، گفت: «ما در حال تدوین یک برنامه توسعه گردشگری برای اتصال و ایجاد مسیرهای گردشگری داخلی از مکان تاریخی کان سون-کیت باک به کام جیانگ و به مکان باستانی کین مون هستیم که در داخل منطقه گسترش مییابد و با مکانهای میراثی ین تو-وین نگیم مرتبط است و یک فضای فرهنگی نمونه و فضای توسعه گردشگری منطقه شمال شرقی ایجاد میکند و آن را در زندگی مردم حفظ و گسترش میدهد.»
مقامات محلی نیز بلافاصله شروع به ترویج و توسعه ارزش میراث در کوتاهمدت و بلندمدت کردهاند. پاییز امسال، بخش ین تو (استان کوانگ نین) جشنواره «ین تو - رنگهای پاییزی مراقبه» را برگزار میکند که تا ۳ ماه ادامه دارد و در آن فضاهای فرهنگی سنتی بازسازی میشوند، نقاشیها و آثار باستانی به نمایش گذاشته میشوند و فیلمهای مستند به نمایش گذاشته میشوند... بازدیدکنندگان نه تنها میتوانند به سخنرانیهایی درباره امپراتور بودایی و مراقبه گوش دهند، در تورهایی که ردپای امپراتور بودایی را دنبال میکنند، شرکت کنند، بلکه میتوانند در اجراهای هنری، نمایشهای لباس سلسله ترن و جشنوارههای فرهنگی گروههای قومی در دامنه کوه ین تو نیز شرکت کنند...

این محصولات همگی در راستای ارتباط با ارزشهای میراث و گسترش آنها در طول سفر و داستان کلی هستند.
به گفته آقای بویی هوانگ گیانگ، دبیر کمیته حزبی بخش ین تو، این منطقه قصد دارد تحقیقاتی را در مورد ساخت یک موزه دیجیتال برای حفظ ارزشهای میراث فرهنگی در این بخش پیشنهاد دهد و به توسعه صنعت فرهنگی و اقتصاد میراث برای استان کوانگ نین و سایر مناطق دارای اماکن میراثی کمک کند.
آقای بویی هوانگ جیانگ گفت: «موزه دیجیتال ترکیبی از اشیاء فیزیکی و دیجیتالی شدن است. بازدیدکنندگان میتوانند مجسمههای باستانی از سلسله تران را ببینند و همچنین از طریق برنامههای واقعیت مجازی در مورد مدلهایی که در حال حاضر در مکانهای مختلف وجود دارند، اطلاعات کسب کرده و آنها را تجربه کنند. ما همه چیز را کنار هم قرار خواهیم داد تا بازدیدکنندگان هنگام بازدید از ین تو، شاهد توسعه کلی سلسله تران، امپراتور تران نهان تونگ، بودیسم ویتنامی و فرقه تروک لام ذن باشند.»

فعالیتهای گستردهای با هماهنگی هر سه محلی که دارای این میراث هستند، از جمله مراسم دریافت گواهی ثبت مجموعه اماکن تاریخی و نقاط دیدنی Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac در تاریخ 20 دسامبر، برگزار خواهد شد.
برنامههای دقیق برای حفظ و ارتقای ارزشهای میراث نه تنها از الزامات یونسکو، بلکه وظیفهای فوری است که ساکنان محل باید آن را اجرا کنند. با همکاری نزدیک بین تمام سطوح دولت، رهبران مذهبی، مشاغل و مردم، میراث «صدای خود را بلند خواهد کرد» تا داستان خود را به روشنی و در خور ارزشهایی که به آنها احترام میگذارد، روایت کند.
جوهره فرهنگی و معنوی این میراث که قرنها در زندگی اجتماعی حفظ شده و اکنون در عصر جدید مورد احترام و تداوم قرار گرفته است، باید در یک طرح جامع، سیستماتیک و استراتژیک مدیریت و حفاظت قرار گیرد.
منبع: https://vov.vn/van-hoa/di-san/de-quan-the-di-tich-va-danh-thang-yen-tu-ke-chuyen-cua-minh-post1253334.vov







نظر (0)