دانشیار، دکتر نگوین تی می لیم، عضو کمیته اجرایی انجمن موسیقیدانان ویتنام، عضو کمیته اجرایی انجمن موسیقی شهر هوشی مین، معاون سابق مدیر هنرستان موسیقی شهر هوشی مین، مدرس دانشکده هنر دانشگاه سایگون، علاقه زیادی به تحقیق در مورد مسائل صنعت موسیقی و صنعت فرهنگی دارد. به مناسبت سفر کاری دانشیار، دکتر نگوین تی می لیم به هالونگ، خبرنگار مرکز رسانه استانی با او گفتگویی انجام داد.
- خانم، پتانسیل توسعه صنعت فرهنگی، به ویژه صنعت موسیقی در کوانگ نین را چگونه ارزیابی می‌کنید؟
+ راستش را بخواهید، در مورد کوانگ نین، من دسترسی زیادی به آن نداشته‌ام. اما واضح است که صنعت فرهنگ یک روند است، یک روند مقاومت‌ناپذیر. در جهان ، مردم کارهای زیادی انجام داده‌اند. در ویتنام، می‌خواهم تأکید کنم که حزب و دولت ما نیز دستورالعمل‌های محکمی داشته‌اند. ما همچنین در مورد این موضوع زیاد بحث کرده‌ایم.
در واقع، صنعت فرهنگ مدت‌هاست که در ویتنام وجود دارد، نه از زمانی که ما شروع به طرح این موضوع کردیم. بسیاری از آثار موسیقی، وقتی محبوب می‌شوند (مثلاً در تلویزیون یا رادیو)، از قبل محصولات قابل فروش هستند، به این معنی که می‌توانند فروخته شوند. داشتن محصولات صنعت موسیقی چیز جدیدی نیست، اما از این نظر بسیار جدید است که اگر نوآوری نکنیم، داستان قدیمی را تکرار خواهیم کرد و چگونه می‌توانیم آن را بفروشیم؟ محصولات فرهنگی باید همیشه جدید و همیشه خلاق باشند، بنابراین فکر می‌کنم کوانگ نین می‌تواند این کار را انجام دهد. چرا؟ زیرا کوانگ نین پتانسیل زیادی دارد که در آن گردشگری یکی از پتانسیل‌های صنعت فرهنگی است، نوعی که برای توسعه در اولویت قرار گرفته و مزایای اقتصادی زیادی به همراه داشته است.
بنابراین صنعت موسیقی چه مزایایی برای کوانگ نین خواهد داشت؟ باید فوراً بگویم که در واقعیت، گردشگران به کوانگ نین هرگز "مخفیانه" نمی‌روند. آنها همیشه می‌خواهند به موسیقی گوش دهند. و محصولات موسیقی در همه جا وجود دارند، از موسیقی تبلیغاتی، موسیقی انتظار، زنگ تلفن گرفته تا موسیقی فیلم، موسیقی آب، موسیقی عروسکی در توآن چائو، موسیقی در پارک‌های تفریحی. پس چرا ما تحقیقاتی انجام نمی‌دهیم تا مردم را بیشتر به کوانگ نین ترغیب کنیم و آنها را به آنجا بکشانیم. البته، ما باید چیزی منحصر به فرد و خاص داشته باشیم. فقط به آن فکر کنید، یک تصویر تلویزیونی در تلویزیون بدون موسیقی می‌میرد. اگر موسیقی ناقص باشد، مؤثر نخواهد بود. اما اگر تحقیقات کاملی در مورد چگونگی به ارمغان آوردن موسیقی انجام دهیم، این باعث ایجاد جذابیت برای گردشگران خواهد شد.
- اخیراً، کشتی‌های کروز زیادی در کوانگ نین، برنامه‌های موسیقی را همراه با گردشگری ترتیب داده‌اند. نظر شما در مورد این رویکرد چیست؟
+ بسیاری از مناطق کشور مانند کان تو و سایگون نیز کشتی‌های کروز با این مدل در رودخانه دارند. در آنجا انواع موسیقی از موسیقی لایت، موسیقی جوانان و حتی موسیقی آماتور نیز پخش می‌شود. در هالونگ، باید به این فکر کنیم که چه نوع موسیقی هویت هالونگ را دارد، علاوه بر خلاقانه بودن، باید متفاوت باشد، باید هویت داشته باشد.
ایون می‌خواهد این جمله‌ی بسیار مختصر را تکرار کند: جهانی فکر کن اما محلی عمل کن. این جمله‌ای است که تفکر مختصر و مفید را نشان می‌دهد. موسیقی در هالونگ نیز باید همین‌طور باشد. به آن فکر کنید، در یک سفر دریایی بدون موسیقی، نتایج مطلوب حاصل نمی‌شود. اگر موسیقی گنجانده شود، تأثیر مؤثرتری بر فعالیت‌های گردشگری خواهد داشت. اما امیدوارم یک قدم دیگر برداریم و موسیقی را با هویت کوانگ نین وارد محصولات گردشگری کنیم. آیا این موسیقی فولکلور کوانگ نین است؟ آیا منحصر به فرد است؟
یا داستان‌های خوانندگان و هنرمندان مشهوری از کوانگ نین مانند کوانگ تو، یا مثلاً هو کوئین هوئونگ را بیاورید. همچنین می‌تواند از جاهای دیگر باشد، ما آن را با موسیقی سبک، موسیقی جوان ترکیب می‌کنیم تا شادتر شود. من فکر می‌کنم، برای تأثیرگذاری بیشتر باید بیشتر فکر کنیم.
- یک موسیقیدان مشهور که اهل کوانگ نین است، زمانی پیشنهاد برگزاری یک جشنواره موسیقی در هالونگ را داد. نظر شما در مورد این ایده چیست؟
+ من قویاً از آن حمایت می‌کنم. زیرا جشنواره‌های موسیقی فرصتی برای ملاقات، تبادل نظر، بحث و گفتگو و از آنجا کشف مسائل بیشتر هستند. اگر من یک اجراکننده باشم، اجرای دیگران را تماشا می‌کنم و متوجه می‌شوم که آنها چه کاری را بهتر از من انجام می‌دهند، چه چیزی برای تبلیغ خاص‌تر است. جشنواره‌های موسیقی همیشه تأثیرات و نتایج را بعداً به همراه دارند، نه فقط بلافاصله. به تدریج، مردم حتی در زمستان نیز به سفر خواهند آمد و درباره کوانگ نین بیشتر خواهند دانست. و در درازمدت، تأثیرات جشنواره‌های موسیقی گسترده‌تر خواهد شد.
کوانگ نین استعدادهای زیادی دارد و برگزاری جشنواره‌ها یا فستیوال‌های موسیقی، به نظر من، تنها نوک کوه یخ است. اگر تاریخ را با دقت مطالعه کنیم، خواهیم دید که در دوره‌ای که دولت به ژانر خاصی از موسیقی علاقه‌مند است، آن ژانر توسعه می‌یابد. به عنوان مثال، در دوران سلسله تران، آواز تونگ توسعه یافت، در دوران سلسله له، کا ترو دوباره توسعه یافت و سپس در دوران سلسله نگوین، پادشاهان نگوین تونگ را دوست داشتند. نمایش‌هایی وجود داشت که هر سال چهل، پنجاه یا حتی صدها شب اجرا می‌شدند. مثل امروز است که فیلم‌های چند قسمتی تماشا می‌کنیم، اما مردم هنوز آنها را دوست دارند.
- خب خانم، چطور باید به حفظ مدل‌های موجود اهمیت بدیم؟
+ من فکر می‌کنم که اهمیت دادن به معنای یارانه دادن نیست، اهمیت دادن به معنای «اهمیت دادن» یا پذیرفتن آن به گونه‌ای نیست که گویی از قبل متولد شده و باید بزرگ شود. ما از طریق سیاست‌ها، از طریق اقدامات مدیریتی دولتی، از طریق تشویق، انگیزه، از طریق سیاست‌های معافیت مالیاتی، از طریق منابع انسانی و سیاست‌های سرمایه‌گذاری اهمیت می‌دهیم. و البته، سرمایه‌گذاری باید سودآور باشد. سرمایه‌گذاری دولت همراه با مشارکت مردم و مشاغل، زمانی که شرایط برای توسعه ظرفیت آنها فراهم شود، فکر می‌کنم محصولات و افراد حرفه‌ای برای توسعه صنعت موسیقی وجود خواهند داشت.
کوانگ نین همچنین سرزمین شعر است. در موسیقی سنتی، ترانه‌های محلی اساساً اشعار محلی خوانده می‌شوند. شعر معاصر در کوانگ نین نیز فراوان است و اشعار خوب زیادی در آن وجود دارد. بنابراین بیایید از این رابطه برای آهنگسازی بهره ببریم، قطعات موسیقی زیادی به جهان ارائه دهیم، ایده‌های خلاقانه و کلمات زیبا به موسیقی بیاوریم و با هم یکدیگر را ارتقا دهیم...
- صحبت از عوامل انسانی شد، منابع انسانی صنعت موسیقی در کوانگ نین را چگونه ارزیابی می‌کنید؟
+ کوانگ نین چیزی دارد که مرا بسیار شگفت‌زده می‌کند: این شهر فرزندان زیادی با صداهای زیبا به دنیا آورده است. این شهر در گذشته وجود داشته و امروز نیز وجود دارد. بنابراین، آیا باید موضوع جمع‌آوری صداهای مشهور را در یک جشنواره موسیقی مطرح کنیم که برای کوانگ نین شهرتی ایجاد کند و برای خود مردم کوانگ نین دلگرمی ایجاد کند؟ این همچنین شرط یافتن صداهای جدید است، افرادی که به طور طبیعی از صداهای زیبا برخوردارند.
علاوه بر ترویج آن منبع استعداد آوازخوانی، لازم است راهکارهایی از جمله موارد زیر ارائه شود: تمرکز بر بهبود کیفیت و اثربخشی اشکال فرهنگی و هنری؛ آموزش و توسعه تیمی از رهبران، مدیران و مشاوران در حوزه فرهنگ و هنر، به ویژه کارکنان کلیدی که واقعاً فرهنگ را درک می‌کنند، دارای ویژگی‌ها، شجاعت و تخصص حرفه‌ای هستند و الزامات شغل را برآورده می‌کنند.
این یک واقعیت است که بازار موسیقی ما کاملاً پر جنب و جوش و شلوغ است، اما تعداد واقعی منتقدان موسیقی تحقیق، نظریه و تئوری موسیقی کمیاب هستند. همچنین افراد بسیار کمی با تخصص عمیق در مدیریت وجود دارند. در عین حال، کوانگ نین یک استان مرزی است، بنابراین لازم است که به طور فعال "مقاومت" مردم، به ویژه جوانان، در برابر محصولات فرهنگی مضر خارجی بهبود یابد؛ و نقش فرهنگ و هنر در ترویج ارزش‌های زیبای روح و شخصیت انسانی تقویت شود.
- از شما بابت این گفتگو متشکرم!
منبع
![[عکس] دبیرکل تو لام و رئیس مجلس ملی تران تان من در هشتادمین سالگرد روز سنتی بخش بازرسی ویتنام شرکت کردند](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
نظر (0)