Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

مجلس ملی در حال بررسی تکمیل بودجه تخمینی دولت برای هزینه‌های منظم از منابع کمک‌های خارجی در سال ۲۰۲۵ است.

دولت لایحه‌ای را برای بررسی و تصمیم‌گیری در مورد تکمیل برآورد درآمد بودجه دولت برای هزینه‌های عادی (سرمایه کمک‌های بلاعوض خارجی) در سال 2025 برای وزارتخانه‌ها، سازمان‌های مرکزی و محلی با سرمایه 26343 میلیارد دونگ ویتنام به مجلس ملی ارائه کرد.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân08/12/2025


نایب رئیس مجلس ملی، نگوین دوک های، ریاست جلسه را در صبح روز ۸ دسامبر بر عهده داشت. (عکس: DUY LINH)

نایب رئیس مجلس ملی، نگوین دوک های، ریاست جلسه را در صبح روز ۸ دسامبر بر عهده داشت. (عکس: DUY LINH)


در ادامه برنامه دهمین اجلاس، صبح روز ۸ دسامبر، در ساختمان مجلس ملی، به ریاست نایب رئیس مجلس ملی، نگوین دوک های، مجلس ملی به ارائه و گزارش مربوط به تأیید برآورد بودجه تکمیلی برای هزینه‌های عادی (سرمایه کمک‌های بلاعوض خارجی) برای مرحله دوم ۲۰۲۵ گوش فرا داد.

وزیر دارایی، نگوین ون تانگ، به نمایندگی از آژانس تدوین‌کننده، با ارائه گزارش، نتایج بررسی لزوم تکمیل برآورد بودجه دولت برای هزینه‌های عادی (سرمایه کمک‌های خارجی) برای مرحله دوم سال ۲۰۲۵ را به مجلس ملی گزارش داد.

بر این اساس، کل نیاز به تکمیل برآورد بودجه ایالتی برای هزینه‌های عادی (سرمایه کمک‌های غیرقابل استرداد خارجی) در سال 2025 برای آژانس‌هایی با سرمایه 26343 میلیون دونگ ویتنامی وجود دارد.

طبق گفته وزیر، دولت پیشنهاد کرد که از طریق ارزیابی گزارش‌ها و اسناد پروژه‌ای/غیرپروژه‌ای وزارتخانه‌ها، سازمان‌های مرکزی و محلی، برآوردهای بودجه برای سازمان‌ها به عنوان مبنایی برای اجرا، کنترل هزینه‌ها، حسابداری و تسویه سرمایه کمکی مطابق با مقررات تکمیل شود.

ndo_br_img-20251208-085157-8656.jpg

وزیر دارایی نگوین ون تانگ. (عکس: DUY LINH)

به طور خاص، سازمان بازرسی دولت پیشنهاد اضافه کردن تخمینی معادل ۱,۰۱۰ میلیون دونگ ویتنامی را داد که مربوط به هزینه‌های مدیریت اداری است؛ آکادمی ملی سیاست هوشی مین پیشنهاد اضافه کردن تخمینی معادل ۲,۵۵۰ میلیون دونگ ویتنامی را داد که مربوط به هزینه‌های آموزش-تربیت و آموزش حرفه‌ای است؛ اتحاد تعاونی ویتنام پیشنهاد اضافه کردن تخمینی معادل ۶,۰۰۰ میلیون دونگ ویتنامی را داد که مربوط به هزینه‌های آموزش-تربیت و آموزش حرفه‌ای است؛ کمیته مردمی شهر کان تو پیشنهاد اضافه کردن تخمینی معادل ۱۶,۷۸۳ میلیون دونگ ویتنامی را داد که از این مقدار ۱۶۵۳۰ میلیون دونگ ویتنامی برای هزینه‌های اقتصادی و ۲۵۳ میلیون دونگ ویتنامی برای هزینه‌های بهداشتی است.


وزیر نگوین ون تانگ گفت دلیل پیشنهاد افزایش بودجه این است که تعدادی از آژانس‌ها پس از زمان ترکیب و ارائه برآوردهای بودجه ایالتی برای مرحله اول سال 2025 به مقامات ذیصلاح، کالاها و مواد کمکی دریافت کرده و پروژه‌های کمکی جدیدی ایجاد کرده‌اند.

بر اساس تصمیمات تصویب‌شده و توافق‌نامه‌های کمک‌های پروژه‌ای/غیرپروژه‌ای، تعدادی از وزارتخانه‌ها و سازمان‌های مرکزی درخواست تکمیل بودجه را داده‌اند تا پیشرفت اجرای پروژه‌ای/غیرپروژه‌ای طبق برنامه‌ای که متعهد به همکاری با حامی مالی شده‌اند، تضمین شود.

وزیر نگوین ون تانگ در مورد صلاحیت تصمیم‌گیری در مورد تکمیل بودجه گفت که طبق مفاد ماده ۵۲ قانون بودجه کشور، «تنظیم بودجه کل کشور در صورت نوسانات بودجه در مقایسه با بودجه تخصیص یافته مستلزم تعدیل کلی است: دولت برآوردی را برای تعدیل بودجه کل کشور تهیه و آن را برای تصمیم‌گیری به مجلس ملی ارائه می‌دهد. بر اساس مفاد فوق، تصمیم برای تکمیل بودجه وزارتخانه‌ها، سازمان‌های مرکزی و محلی از بودجه مرکزی تحت صلاحیت مجلس ملی است.»

فان وان مای، رئیس کمیته اقتصادی و مالی مجلس ملی، ضمن ارائه گزارش حسابرسی، به نمایندگی از آژانس مسئول حسابرسی، تأیید کرد که تکمیل بودجه برای اجرای دریافت‌های کمک‌های غیرقابل استرداد ضروری و مطابق با مفاد قانون بودجه دولت است.

ndo_br_img-20251208-085201-849.jpg

فان وان مای، رئیس کمیته اقتصادی و مالی مجلس ملی. (عکس: DUY LINH)

در مورد برآورد بودجه تکمیلی دولت برای هزینه‌های منظم از محل کمک‌های غیرقابل استرداد خارجی در سال ۲۰۲۵ برای سازمان‌های مرکزی، وزارتخانه‌ها و ادارات محلی، رئیس فان وان مای گفت که اکثریت نظرات کمیته اقتصادی و مالی نشان می‌دهد که از طریق ارائه دولت، دلیل برآورد تکمیلی این بوده است که برخی از سازمان‌ها پس از زمان ترکیب و ارائه به مراجع ذیصلاح برای بررسی و تصمیم‌گیری در زمان مرحله اول برآورد تکمیلی در سال ۲۰۲۵، کالاها و کمک‌ها را دریافت کرده و پروژه‌های کمکی جدیدی ایجاد کرده‌اند.


بنابراین، این درآمدها و هزینه‌های کمک‌های غیرقابل استرداد باید به برآورد بودجه اضافه شوند تا مبنای قانونی کافی برای اجرا طبق مفاد بند ۲، ماده ۸ قانون بودجه دولت تضمین شود.

بر اساس نیازهای واقعی پیش آمده، برای اطمینان از اثربخشی و پیشرفت اجرای پروژه طبق تعهد با حامی، کمیته اقتصادی و مالی با طرح تکمیل بودجه وزارتخانه‌ها، شعب و مناطق، همانطور که توسط دولت پیشنهاد شده است، موافقت می‌کند.

به گفته رئیس فان وان مای، کمیته اقتصادی و مالی دریافت که مفاد تعدیل و تکمیل برآوردهای بودجه سالانه دولت معمولاً توسط مجلس ملی در قطعنامه مربوط به برآوردهای بودجه دولت بررسی و تصمیم‌گیری خواهد شد.

ndo_br_img-20251208-085149.jpg

نمایی از جلسه مجلس ملی. (عکس: DUY LINH)

با این حال، تاکنون مجلس ملی قطعنامه مربوط به برآورد بودجه دولت برای سال 2026 را تصویب کرده است، بنابراین، کمیته اقتصادی و مالی توصیه می‌کند این محتوا برای ارائه به مجلس ملی جهت تصویب در قطعنامه دهمین دوره پانزدهم مجلس ملی اضافه شود.

بر اساس نظرات فوق، کمیته اقتصادی و مالی مایل است موارد زیر را برای بررسی، تصمیم‌گیری و الحاق به قطعنامه جلسه دهم به مجلس ملی پیشنهاد دهد: اولاً، موافقت با تکمیل برآورد درآمد بودجه مرکزی برای سال ۲۰۲۵ با سرمایه کمک‌های بلاعوض خارجی به مبلغ ۲۶۳۴۳ میلیارد دونگ، و همزمان تکمیل برآورد هزینه‌های عادی برای سال ۲۰۲۵ به مبلغ ۲۶۳۴۳ میلیارد دونگ برای وزارتخانه‌ها، سازمان‌های مرکزی و مناطق به عنوان طرح تخصیص دقیق طبق پیشنهاد شماره ۱۰۵۱/TTr-CP مورخ ۱۲ نوامبر ۲۰۲۵ دولت.


دوم، دولت بررسی و تخصیص برآوردهای بودجه کمک‌های خارجی را مطابق با مقررات قانونی هدایت می‌کند؛ استفاده مؤثر و مناسب را تضمین می‌کند و از اتلاف، اسراف و منفی‌گرایی جلوگیری می‌کند.

ترانگ هانگ


منبع: https://nhandan.vn/quoc-hoi-xem-xet-bo-sung-du-toan-ngan-sach-nha-naoc-chi-thuong-xuyen-tu-nguon-vien-tro-nuoc-ngoai-nam-2025-post928723.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان دسته‌بندی

غرق در جشن عروسی فوق‌العاده‌ای که ۷ شبانه‌روز در فو کوک برگزار شد
رژه لباس‌های باستانی: شادی صد گل
بویی کونگ نام و لام بائو نگوک با صداهای زیر با هم رقابت می‌کنند
ویتنام، مقصد برتر میراث جهانی در سال ۲۰۲۵

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

درِ سرزمین پریان تای نگوین را بزنید

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC