صنعت عروسک‌سازی آبی هونگ فونگ نگران پیر شدن هنرمندان خود است.

هنر عروسک‌سازی آبی هونگ فونگ در روستای بو دونگ، شهرستان خوچ توآ دو، به دلیل مشکلات مربوط به انتقال این هنر، با کاهش تعداد صنعتگران مواجه است.

اجرای عروسک آبی توسط گروه عروسک‌های آبی هونگ فونگ.

جذب جوانان دشوار است.

آخر هفته گذشته، عروسک‌گردانان مسن نمایش عروسکی آبی هونگ فونگ در روستای بو دونگ، بخش خوچ توا دو، شهر های فونگ ، با استقبال و خدمت‌رسانی به هیئتی از فرانسه، تمام تلاش خود را کردند. با وجود تفاوت‌های گسترده در زبان و فرهنگ، اجراهای آنها که به وضوح منعکس‌کننده زندگی و آداب و رسوم مردم منطقه دلتای شمالی بود، با استقبال پرشور تماشاگران فرانسوی روبرو شد.

به گفته آقای فام ون تونگ، سرپرست گروه عروسک‌های آبی هونگ فونگ، این گروه در حال حاضر ۱۶ عضو دارد که مسن‌ترین آنها ۸۵ سال و جوان‌ترین آنها بالای ۵۰ سال سن دارد.

مدت‌هاست که گروه عروسک‌های آبی هونگ فونگ برای جذب بازیگران جوان با مشکل مواجه است. دلیل آن کار سخت و درآمد ناچیز این حرفه است. آقای تانگ می‌گوید: «در جامعه مدرن، انتخاب‌های زیادی وجود دارد و جوانان به جای دنبال کردن راه اجداد خود، به دنبال مشاغل پردرآمد و پایدار هستند.»

چه در سرمای یخبندان زمستان غوطه‌ور باشند و چه در گرمای سوزان تابستان، اعضای گروه عروسک‌های آبی هونگ فونگ دستمزد ناکافی دریافت می‌کنند. از ژانویه تا آوریل هر سال، فصل اوج اجراهاست و این گروه ۲۵ تا ۳۰ نمایش اجرا می‌کند که گاهی تا ۳۴ نمایش در یک ماه می‌رسد. در طول تابستان، این گروه همچنان برای گروه‌های داخلی، از سازمان‌های دولتی گرفته تا مدارس، اجرا می‌کند. با وجود تلاش‌های فراوان آنها، ضرب‌المثلی می‌گوید: «اگر کار کنی، می‌خوری؛ اگر نکنی، گرسنگی می‌کشی.»

آقای فام ون تونگ و چند عضو دیگر گروه عروسک‌های آبی هونگ فونگ در سن ۶۷ سالگی هنوز باید به طور فعال به دنبال قراردادهای اجرا باشند. آقای تونگ با در دست داشتن نامه‌ای که گروه عروسک‌های آبی هونگ فونگ را معرفی می‌کرد، در مورد نحوه تماس اعضا با شرکت‌های مسافرتی در هانوی برای یافتن مشتری گفت: «ما باید از نظر مالی خودکفا باشیم. شرکت‌های مسافرتی قیمت‌ها را تعیین می‌کنند و نظرسنجی‌ها را انجام می‌دهند و اجراها را بسیار دقیق انتخاب می‌کنند. لیست قیمت‌ها به وضوح نمایش داده شده است: ۱.۲ میلیون دونگ ویتنامی برای هر اجرا برای ۱ تا ۵ مهمان، ۱.۳ میلیون دونگ ویتنامی برای ۶ تا ۱۰ مهمان و ۱.۴ میلیون دونگ ویتنامی برای ۱۱ تا ۱۵ مهمان.»

برای هر اجرا، هر اجراکننده به طور متوسط ​​۷۰،۰۰۰ دانگ ویتنام دریافت می‌کند. علاوه بر این هزینه، مسئولین بخش موافقت می‌کنند که تمام انعام‌های تماشاگران را به صندوقی منتقل کنند تا دوباره برای عروسک‌ها، خرید تجهیزات و سایر لوازم مورد نیاز برای اجراها سرمایه‌گذاری شود.

ترس از دست دادن سنت.

در حال حاضر، گروه عروسک‌های آبی هونگ فونگ در جذب نیروهای جوان با مشکل مواجه است.

به گفته افراد مسن و صنعتگران گروه عروسک‌های آبی هونگ فونگ، قدمت عروسک‌های آبی روستای بو دونگ (که اکنون هونگ فونگ نام دارد) به قرن هفدهم یا قبل از آن برمی‌گردد. گواه این موضوع، خانه اشتراکی دونگ است، یک اثر تاریخی و فرهنگی ملی که در محوطه گروه عروسک‌های آبی هونگ فونگ (ساخته شده در قرن هفدهم) واقع شده است و هنوز هم حکاکی‌هایی از هنر عروسک‌های آبی در آن به چشم می‌خورد. این ثابت می‌کند که عروسک‌های آبی هونگ فونگ خیلی زود، قبل از ساخت خانه اشتراکی، وجود داشته‌اند.

علاوه بر این، جنبه منحصر به فرد نمایش عروسکی آبی در اینجا از کشاورزی ناشی می‌شود که ارتباط نزدیکی با کشاورزان دارد. نمایش عروسکی آبی منعکس کننده زندگی روزمره، از تولید و جشنواره‌ها گرفته تا آداب و رسوم است و مستقیماً توسط کشاورزان خلق و اجرا می‌شود. کشاورزان، با دست و پایی پوشیده از گل، پس از کار خود به هنرمندان واقعی تبدیل می‌شوند. اینها عناصر کلیدی و جوهره‌ای هستند که داستان جذاب را می‌سازند و گردشگران، به ویژه خارجی‌ها، را به منشأ و توسعه نمایش عروسکی آبی هونگ فونگ جذب می‌کنند. نمایش‌های عروسکی مانند بادبادک‌بازی، ترقه‌بازی، رقص اژدها، رقص مار، کشتی و جنگ بوفالو - که قبلاً فقط در جشنواره‌های روستایی اجرا می‌شدند - اکنون به محصولات گردشگری تبدیل شده‌اند که مورد علاقه بازدیدکنندگان داخلی و بین‌المللی قرار گرفته‌اند.

به گفته آقای فام ون تونگ، گردشگران، به ویژه خارجی‌ها، تماشای اجراهای سنتی عروسک‌های آبی محلی را به اجراهای معاصر ترجیح می‌دهند. از طریق این نمایش‌های عروسکی، بینندگان با آداب و رسوم، سنت‌ها، ریتم زندگی، دانش عامیانه، مهارت‌ها، سبک زندگی، فرهنگ و جشنواره‌های مردم منطقه شمالی آشنا می‌شوند. اجراکنندگان از بامبو، نی، برگ و اشیاء روزمره برای بازآفرینی صنایع دستی و فعالیت‌هایی مانند دامداری، کاشت و برداشت استفاده می‌کنند. هنرمندان با درک «سلیقه» گردشگران خارجی که اجراهای سنتی مختص فرهنگ ویتنامی را ترجیح می‌دهند، نمایش‌های سنتی مانند رقص اژدها، رقص مار، گله‌داری اردک‌های تئو و شخم زدن را به روی صحنه می‌برند. برای برآوردن نیازهای بازدیدکنندگان خارجی، گروه اجراها را طوری تنظیم می‌کند که پر جنب و جوش‌تر و با دیالوگ کمتر باشد.

در سال ۲۰۱۲، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، نمایش عروسکی آبی استان های دونگ را به عنوان یک میراث فرهنگی ناملموس ملی به رسمیت شناخت. احیای نمایش عروسکی آبی، به ویژه از زمان تأسیس مجدد گروه نمایش عروسکی آبی هونگ فونگ در سال ۱۹۸۹ و ساخت غرفه آبی در سال ۲۰۰۳، تا حدودی نشان‌دهنده علاقه دولت محلی است. در «طرح توسعه گردشگری با کیفیت بالا برای استان های دونگ، giai đoạn 2021-2030، چشم‌انداز ۲۰۵۰»، نمایش عروسکی آبی روستای بو دونگ به عنوان یکی از هشت محصول گردشگری متمایز برای جهت‌گیری توسعه‌ای شناسایی شده است.

با وجود داشتن ارزش‌های فرهنگی، تاریخی و هنری منحصر به فرد، این بخش در حال حاضر با نگرانی‌هایی در مورد پیری صنعتگران و بار مالی ناشی از حفظ فعالیت‌های خود مواجه است. جوانان مشغول دنبال کردن فرصت‌های اقتصادی هستند، در حالی که سالمندان نگران ناپدید شدن این هنر و صنعت هستند. با توجه به شرایط فعلی، مقامات محلی به راه‌حل‌ها و راهنمایی‌های خاصی نیاز دارند تا عملکرد روان بخش عروسک‌های هونگ فونگ را تضمین کنند و به صنعتگران اجازه دهند با اطمینان از هنر خود محافظت کنند و شور و شوق آن را زنده نگه دارند.

پنجشنبه هونگ

منبع: https://baohaiphong.vn/roi-nuoc-hong-phong-lo-gia-hoa-nghe-nhan-529236.html