جشنواره باشکوه «ویتنام - رنگ‌هایی از مناطق استوایی» در میدان سرخ، فدراسیون روسیه

بعدازظهر ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۵، در مسکو، فدراسیون روسیه، مراسم افتتاحیه جشنواره فرهنگی ویتنام با موضوع «ویتنام - رنگ‌هایی از مناطق استوایی» و مجموعه‌ای از فعالیت‌های دیپلماسی فرهنگی در روسیه به مناسبت هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک ویتنام و روسیه برگزار شد.

از طرف ویتنام، خانم نگو پونگ لی، همسر دبیرکل تو لام؛ آقای لی های بین، معاون دائمی وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری؛ آقای نگو لو وان، معاون وزیر امور خارجه ؛ آقای دانگ مین خوی، سفیر ویتنام در روسیه، در این برنامه حضور داشتند.

از طرف روسیه، آقای آندری یاتسکین، نایب رئیس اول شورای فدراسیون روسیه؛ خانم ناتالیا سرگونینا، معاون شهردار مسکو؛ آقای آندری مالاشف، معاون وزیر فرهنگ روسیه؛ آقای گنادی بزدتکو، سفیر روسیه در ویتنام حضور داشتند. همچنین سفرای کشورهای مختلف در فدراسیون روسیه، تعداد زیادی از مردم روسیه و جامعه ویتنامی در روسیه نیز در این مراسم حضور داشتند.

خانم نگو پونگ لی، همسر دبیرکل تو لام، در این رویداد سخنرانی کرد.

خانم نگو پونگ لی در مراسم افتتاحیه جشنواره تأکید کرد که برقراری روابط دیپلماتیک ویتنام و روسیه در ۷۵ سال پیش، نه تنها فصل جدیدی را در تاریخ دیپلماسی بین دو کشور گشود، بلکه همبستگی، اعتماد و اشتراک بین دو ملت را نیز نشان داد. در طول سه ربع قرن، آثار تاریخی دوستی ویتنام و روسیه عمیقاً در ذهن و قلب نسل‌های زیادی از مردم دو کشور نقش بسته است.

در طول تاریخ دوستی، فرهنگ همواره نقش پل ارتباطی را ایفا کرده و مردم ویتنام و روسیه را از نزدیک به هم پیوند داده است؛ رابطه بین دو کشور از طریق تبادلات و همکاری‌های مردمی، از صمیم قلب، پیوسته تقویت شده و به رابطه‌ای واقعاً پایدار و عمیق تبدیل شده است.

حضور نمایندگان در مراسم افتتاحیه جشنواره

خانم نگو پونگ لی با اشاره به اهمیت جشنواره، تأکید کرد که این رویداد که با جوهره و رنگ‌های فرهنگی خاص ویتنام برگزار می‌شود، یکی از شواهد بارز همکاری نزدیک فرهنگی بین دو کشور و فرصتی برای عموم مردم، مردم روسیه و دوستان بین‌المللی در روسیه است تا جوهره فرهنگ ویتنامی را از هنرهای سنتی مانند عروسک‌گردانی آبی، خیمه‌شب‌بازی، موسیقی فولکلور گرفته تا محصولات ابریشمی سنتی و آئو دای، غذاهای "کام"، صنایع دستی و جواهرات لاکی تجربه کنند...

آندری یاتسکین، معاون اول رئیس شورای فدراسیون روسیه، در سخنرانی خود در این جشنواره تأکید کرد که این رویداد بزرگ فرهنگی در مکان تاریخی مسکو، گواهی بر توسعه چشمگیر روابط ویتنام و روسیه است که دو طرف توافق کردند در جریان سفر رسمی دبیرکل تو لام به روسیه در ماه مه 2025، آن را بیشتر تقویت کنند. حضور خانم نگو فونگ لی نیز تأیید کرد که دوستی و تبادل انسانی نقش مهمی در همکاری بین دو کشور ایفا می‌کند.

ناتالیا سرگونینا، معاون شهردار مسکو، سخنرانی خوشامدگویی ایراد کرد.

ناتالیا سرگونینا، معاون شهردار مسکو، به عنوان هماهنگ‌کننده، از برگزاری جشنواره فرهنگی ویتنام با مقیاسی بزرگ و بیش از ۱۰۰ رویداد در میدان سرخ روسیه برای اولین بار ابراز خرسندی کرد.

به گفته خانم ناتالیا سرگونینا، ویتنام هفتمین کشور با بیشترین تعداد گردشگر به فدراسیون روسیه است. خانم ناتالیا سرگونینا انتظار دارد که پس از این جشنواره، همراه با تقویت بیشتر دوستی بین مردم دو کشور، تبادل دو طرفه گردشگران بین ویتنام و روسیه رشد چشمگیری داشته باشد.

سفیر دانگ مین خوی، به عنوان سفیر فوق‌العاده و تام‌الاختیار ویتنام در روسیه، در سخنرانی خود در مراسم افتتاحیه تأکید کرد که این جشنواره نمادی زنده از دوستی صمیمانه و درک متقابل بین مردم دو کشور است و به مردم روسیه این فرصت را می‌دهد تا درباره ویتنام، کشوری با دریای آبی، شن‌های سفید، آفتاب طلایی، مردمی دوستانه، سخت‌کوش، صمیمی و مهمان‌نواز و همیشه پذیرای گردشگران روسی، بیشتر بدانند.

سفیر ویتنام در روسیه، دانگ مین خوی، در این جشنواره سخنرانی می‌کند.

سفیر دانگ مین خوی معتقد است که با این سفر فرهنگی، مردم و جامعه روسیه روح ملی ویتنام و همچنین پیوندهای نزدیک و دوستی واقعی بین دو ملت را عمیق‌تر احساس خواهند کرد و از این طریق به توسعه گردشگری، اقتصاد و تجارت بین ویتنام و روسیه کمک خواهند کرد.

این جشنواره توسط وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، وزارت امور خارجه، سفارت ویتنام در فدراسیون روسیه با هماهنگی دولت شهر مسکو در مسکو از ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۵ تا ۳ اوت ۲۰۲۵ به مناسبت هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک ویتنام و روسیه (۱۹۵۰-۲۰۲۵) با هدف معرفی و ترویج کشور، مردم و فرهنگ ویتنام برگزار می‌شود.

در چارچوب این جشنواره، روزانه برنامه‌های موسیقی سنتی توسط تئاتر موسیقی و رقص امنیت عمومی خلق، عروسک‌های خشک و عروسک‌های آبی توسط هنرمندان تئاتر عروسکی ویتنام با موضوع «آواهای گرمسیری» اجرا خواهد شد. برای اولین بار، یک غرفه آبی برای عروسک‌های آبی ویتنامی در کنار میدان سرخ ساخته شد که بر هویت ملی و جوهره فرهنگ ویتنامی برای عموم مردم روسیه تأکید دارد.

در کنار آن، برنامه معرفی و نمایش محصولات لاک ویتنامی "باغ پسر - رنگ‌های گرمسیری" توسط شرکت Lá Art، دیدگاه جدیدی را در مورد لاک ویتنامی، مکانی که فرهنگ ویتنامی و فرهنگ روسی را به هم پیوند می‌دهد، جایی که سنت و مدرنیته در هم می‌آمیزند، به ارمغان می‌آورد. فضای نمایشگاه عکس "ویتنام، کشور، مردم" توسط انجمن هنرمندان عکاس ویتنام، نه تنها چهره‌ای از ویتنام را در کنار مناظر طبیعی باشکوه و شاعرانه کوه‌ها، غارها، جزایر، مزارع پلکانی... به نمایش می‌گذارد، بلکه لحظاتی از زندگی روزمره مردم ویتنام را نیز به نمایش می‌گذارد.

مهمانان روسی به ویژه به نمایش عروسکی آبی ویتنامی علاقه نشان دادند.

محصولات ابریشمی ویتنامی از طریق مجموعه آئو دای "هانوی ۱۲ فصل گل" اثر طراح وو ویت ها معرفی می‌شوند و سفری بصری را در هر گل معمولی مرتبط با خاطرات هانوی ایجاد می‌کنند. به طور خاص، این جشنواره غذاهای ویتنامی "طعم برنج سبز: جوهره هانوی، روح رودخانه سرخ" را معرفی می‌کند - نمادی از غذاهای نفیس هانوی، نه تنها یک غذا، بلکه یک هنر، تبلور زندگی کشاورزی، نفس شهری و عشق هانویی‌ها به زمین و آسمان.

• 

  ادامه جریان فرهنگ و انسانیت در روابط ویتنام و روسیه

محصولات برنج سبز تصفیه‌شده‌ی صنعتگر مردمی آنه تویه مانند برنج سبز تازه، سوسیس برنج سبز، کیک برنج سبز، سوپ شیرین برنج سبز و... به عنوان ترکیبی هماهنگ از مواد اولیه‌ی سنتی و خلاقیت مردم هانوی معرفی می‌شوند و به حفظ و گسترش بخشی از جوهره‌ی فرهنگ آشپزی ویتنامی کمک می‌کنند.

علاوه بر این، این جشنواره دارای فضایی تعاملی برای نمایش و تجربه سازهای موسیقی سنتی ویتنامی مانند ترونگ و کلونگپوت برای بازدیدکنندگان است. نکته قابل توجه این است که این جشنواره اجراهای اجتماعی توسط دانشجویان ویتنامی در مدارس هنری حرفه‌ای در روسیه، به همراه افراد و سازمان‌های شرکت‌کننده در اجرا، در کنار اجراهایی از هنرمندان ویتنامی برگزار می‌کند. این جشنواره همچنین فعالیت‌هایی برای جامعه با موضوع "سرزمین مادری" مانند تعامل، یادگیری و تجربه مستقیم ساختن، نقاشی دونگ هو، آشنایی با هنر لاک الکل و رقص‌های محلی ویتنامی، رقص بامبو و غیره دارد.

خانم نگو فونگ لی محصولات لاک ویتنامی را به مهمانان روسی معرفی می‌کند.

در مراسم افتتاحیه، خانم نگو فونگ لی مستقیماً ویژگی‌های فرهنگی ویتنام که در جشنواره به نمایش گذاشته شده بود را به مهمانان روسی معرفی و به اشتراک گذاشت و فرصتی را برای انتشار پیام فرهنگ و دوستی بین مردم دو کشور ایجاد کرد؛ درک فرهنگی و انسانی بین مردم دو کشور را ارتقا و تقویت بخشید؛ فعالیت‌های معرفی و ترویج فرهنگ ویتنامی در روسیه را افزایش داد؛ اهمیت عمق روابط دوستانه با روسیه را نشان داد...

این جشنواره در میدان سرخ مسکو - یک بنای نمادین روسیه - برگزار می‌شود و احترام روسیه به فرهنگ ویتنامی و تمایل به نزدیک‌تر کردن فرهنگ ویتنامی به مردم روسیه را نشان می‌دهد. این مجموعه رویدادها همچنین پلی است که جامعه ویتنامی در روسیه را با سرزمین پدری متصل می‌کند و به برانگیختن روحیه غرور ملی، مسئولیت مدنی و افزایش قدرت جامعه ویتنامی برای تحصیل، تجارت، زندگی سالم و کسب موفقیت در سرزمین درختان توس کمک می‌کند.

فعالیت‌های فرهنگی، ارتباطات بین نسلی بین جوانان ویتنامی متولد روسیه و میراث فرهنگی ملی ایجاد می‌کند و به آنها کمک می‌کند تا ریشه‌های فرهنگی ویتنام را در یک محیط جهانی‌شده درک کنند. این رویداد توجه ویژه رسانه‌های روسی را به خود جلب کرده و همچنان ثابت می‌کند که ویتنام یکی از محبوب‌ترین مقاصد گردشگری مردم روسیه است. این جشنواره به سفری برای کشف ویتنام درست در پایتخت مسکو تبدیل شده است که بسیاری از مردم روسیه مشتاقانه منتظر آن هستند./.

منبع: https://bvhttdl.gov.vn/ruc-ro-le-hoi-viet-nam-sac-mau-tu-mien-nhiet-doi-ben-quang-truong-do-lien-bang-nga-20250726134714791.htm