تولد به یاد ماندنی سرهنگ دوم ارتش خلق ویتنام در منطقه زلزله زده میانمار

NDO - سرهنگ دوم نگوین ثانگ آن (معاون رئیس دپارتمان ترجمه، وزارت امور خارجه، وزارت دفاع ملی) پس از نزدیک به 10 روز نجات قربانیان زلزله در میانمار به ویتنام بازگشت، اما هنوز نمی‌تواند خاطرات به یاد ماندنی خود را در کشور میزبان فراموش کند. خاص‌ترین خاطره، شب تولد "بی‌سابقه‌ای" است که او فرصت تجربه آن را داشت.

سرهنگ دوم نگوین ثانگ آنه در گفتگو با خبرنگار روزنامه نهان دان گفت: دو روز پس از فاجعه زلزله در میانمار، به او دستور داده شد که برای انجام وظیفه بین المللی عازم آنجا شود.

به دلیل زمان کوتاه آماده شدن، قبل از رفتن، او فقط وقت داشت به مین، پسر بیمارش در خانه بگوید: «مین، در خانه بمان و خوب باش. بابا چند روزی نیست که رفته و بعد برمی‌گردد پیش تو.» پسر ۴ ساله نمی‌فهمید چه اتفاقی دارد می‌افتد، فقط اصرار داشت پایش را بغل کند و گریه کند.

معاون رئیس اداره ترجمه، وزارت امور خارجه وزارت دفاع ملی، که برای اولین بار در یک عملیات نجات در خارج از کشور شرکت کرده بود، مسئول انجام شناسایی میدانی قبل از اعزام نیرو بود. بنابراین، او اولین کسی بود که به مناطق به شدت آسیب دیده از زلزله نزدیک شد. بنابراین، او همچنین مستقیماً شاهد خسارات و دردهای بسیاری در کشور همسایه بود.

سرهنگ دوم نگوین ثانگ آن (راست) در حال صحبت با نیروهای امداد و نجات بنگلادشی در محل جستجو و نجات در نایپیداو.

عصر روز اول آوریل، پس از یک روز کاری سخت، در حالی که با هم‌تیمی‌هایش یک وعده غذایی سریع و ساده می‌خورد، سرهنگ دوم تانگ آن با عجله به اتاق کوچکش برگشت و با خانواده‌اش تماس گرفت. امروز تولد سرهنگ دوم تانگ آن بود. بنابراین، او مخصوصاً می‌خواست با خانواده‌اش، دختر بزرگش لان چی و نگوین آنه مین، که اغلب پسر کوچکش را با او صدا می‌زد، صحبت کند.

پرسید: «مین، امروز پدرت را در تلویزیون دیدی؟»

مین پاسخ داد: «بله بابا!»

- خب، امروز تولد باباست، مین چه آهنگی برای بابا می‌خونه؟

از آن سوی خط، «کودک» ۴ ساله آهنگ تولد را به زبانی خارجی برای پدرش که هزاران کیلومتر دورتر بود، می‌خواند. این آهنگ گهگاه به دلیل سیگنال ناپایدار در مرکز زلزله قطع می‌شد.

پدر پس از اینکه به مین گفت برای بهبودی از بیماری‌اش دارو مصرف کند و قول داد که به زودی سالم برگردد، با محبت به خانواده‌اش سلام کرد و مدتی آنجا نشست. او گفت: «امروز، در مجموع ۵ مکان را بررسی کردم، از جمله یکی که مرا بی‌کلام گذاشت. زیر خانه ویران‌شده، ۵ کودک زیر ۱۰ سال و یک زن هنوز دفن شده بودند. بیرون، مادران و پدران داغدار هنوز ایستاده و نشسته بودند و به داخل نگاه می‌کردند. در آن زمان، فکر کردم، این واقعیت که امشب هنوز می‌توانم به خانه بیایم و در روز تولد فرزندانم با آنها تماس بگیرم و صحبت کنم، یک اتفاق بسیار خوش‌شانس و خوشحال‌کننده است.»

تولد در سرزمین‌های خارجی شمع، گل، کیک یا آرزوهای زیاد ندارد. فقط یک تماس تلفنی از آن سوی مرز با سیگنال ناپایدار وجود دارد. اما، برای سرهنگ دوم تانگ آن، این پرمعناترین تولد در بیش از 20 سال خدمت نظامی است...

آرزوهای معصومانه‌ی ویتنام به او قدرت و عزم بیشتری برای تکمیل ماموریتش داد، و در طول روزهای عملیات نجات و امداد در میانمار عقب‌نشینی نکرد.

سرهنگ دوم تانگ آن با مین - یک سرباز جوان اهل میانمار - تماس گرفت.

به پسرت بگو داروهایش را بخورد تا زود خوب شود. سرهنگ دوم تانگ آن گفت: «وقتی به خانه رسیدیم، شما دو نفر را بیرون می‌برم.»

آرزوهای معصومانه‌ی ویتنام به او قدرت و عزم بیشتری برای تکمیل ماموریتش داد، و در طول روزهای عملیات نجات و امداد در میانمار عقب‌نشینی نکرد.

منبع: https://nhandan.vn/sinh-nhat-dang-nho-cua-trung-ta-quan-doi-nhan-dan-viet-nam-trong-vung-dong-dat-myanmar-post871649.html