نقاشی گرانبهای شاه هام نگی برای اولین بار در ویتنام معرفی شد.

TPO - برای اولین بار در ویتنام، بیش از 20 اثر اصلی از پادشاه هام نگی که از مجموعه‌های خصوصی جمع‌آوری شده‌اند، در فضای نمایشگاهی کاخ کین ترونگ - کاخی ویژه در یادگار ارگ سلطنتی هوئه - به نمایش گذاشته شده‌اند.

نمایشگاه نقاشی‌های شاه هام نگی با موضوع «آسمان، کوه‌ها، آب | پانورامای الهام‌بخش»، که با همکاری مجله «آرت ریپابلیک ویتنام» با مرکز حفاظت از بناهای تاریخی هوئه و موسسه فرانسوی در ویتنام برگزار شد، از ۲۵ مارس تا ۱۰ آوریل، در چارچوب سال ملی گردشگری ، جشنواره هوئه ۲۰۲۵ و برای جشن گرفتن پنجاهمین سالگرد آزادسازی شهر هوئه (۲۶ مارس ۱۹۷۵ - ۲۶ مارس ۲۰۲۵) برگزار شد و به هوئه برای تبدیل شدن به یک شهر با حکومت مرکزی خوشامد گفت.

بسیاری از نقاشی‌های ارزشمند شاه هام نگی برای اولین بار در ویتنام به نمایش گذاشته می‌شوند.

میراث گرانبهای نقاشی

امپراتور سابق هام نگی در نقاشی‌های خود از تخلص تو شوان (پسر بهار) استفاده می‌کرد. پادشاه هام نگی در هنر خود دلتنگی خود برای سرزمین مادری و آرزویش برای فراتر رفتن از زمان را به نمایش گذاشت.

به گفته برگزارکنندگان نمایشگاه، در طول ۱۵ سال گذشته، نقاشی‌های شاه هام نگی، عمدتاً از مجموعه‌های خصوصی، نوادگان دوستانی که او به آنها نقاشی هدیه داده بود، در بازار هنر فرانسه ظاهر شده‌اند. از اینجا بود که مجموعه‌داران ویتنامی شروع به کشف و بازگرداندن نقاشی‌های او کردند.

فضای کاخ کین ترونگ (شهر امپراتوری هوئه ) محل برگزاری نمایشگاه «آسمان، کوه‌ها، آب | پانورامای الهام‌بخش» است.

نمایشگاه «آسمان، کوه‌ها، آب | پانورامای الهام‌بخش» نه تنها دری را برای هدایت عموم به سوی میراث نقاشی می‌گشاید، بلکه...   از امپراتور تبعیدی، و همچنین گفتگویی بین گذشته و حال، جایی که رنگ‌ها و خطوط، روح یک هنرمند را در جریان تاریخ احیا می‌کنند.

برای اولین بار، ۲۱ نقاشی گرانبها از شاه هام نگی که از ۱۰ مجموعه خصوصی رسمی جمع‌آوری شده است، برای خدمت به هنردوستان از سراسر کشور به نمایش گذاشته شده است.

این نتیجه‌ی سفری بیش از یک ساله‌ی خستگی‌ناپذیر برای ردیابی ردپای زمان، جستجو، تأیید، ارزیابی و مرمت دقیق مطابق با استانداردهای بین‌المللی توسط متصدی موزه، ایس لی و بنیاد لان تین، با همکاری دکتر آماندین دبات - از نسل پنجم نوادگان شاه هام نگی، و بسیاری از واحدهای هنری و شرکای برجسته در داخل و خارج از کشور است.

علاوه بر این، این اولین نمایشگاه هنری در کاخ کین ترونگ، هوئه نیز هست. در فضای تازه بازسازی شده در طبقه دوم کاخ کین ترونگ، بازدیدکنندگان این فرصت را دارند که با دلتنگی عمیق امپراتور تبعیدی و عشق به طبیعت، سفری دشوار را آغاز کنند.

از طریق نقاشی‌های شاه هام نگی، می‌توان دریافت که او خاطرات سلطنتی را نقاشی نکرده، بلکه در طبیعت وسیع، از طریق تصاویر کوه‌های خاموش، درختان تنومند، دریاچه‌های وسیع یا آسمان‌های آزاد بی‌پایان، آرامش یافته است. هر نقاشی، بخشی از دنیای درونی شاه هام نگی را باز می‌کند، مانند «منظره اقامتگاه در ال بیار» که محل زندگی او در الجزیره را به تصویر می‌کشد، گوشه‌ای آرام در بحبوحه تبعید.

«منظره با سروها» (منتون-سن-برنارد) (۱۹۰۶) تصویری از حومه فرانسه است که او در سفرهایش از آن بازدید کرده و تلاقی بین واقعیت و دلتنگی برای خانه را بیان می‌کند. در همین حال، «ساحل چوبی» (دریاچه ژنو) (۱۹۲۰) لحنی آرام و با رنگ‌هایی دارد.   عمیق و غنی که حال و هوای هنرمند را در برابر عظمت طبیعت تداعی می‌کند.

برگزارکنندگان امیدوارند که این نمایشگاه به عموم مردم کمک کند تا زندگی و هنر این پادشاه میهن‌پرست را بهتر درک کنند .

آقای هوانگ ویت ترونگ - مدیر مرکز حفاظت از بناهای تاریخی هوئه - در مورد اهمیت این نمایشگاه تأکید کرد: «نمایشگاه آثار هنری خلق شده توسط پادشاه هام نگی در کاخ کین ترونگ (هوئه) نه تنها یک دیدار احساسی بین هنر و تاریخ است، بلکه قدردانی عمیقی از پادشاه تبعیدی است که میهن خود را از دست نداد. امیدواریم این نمایشگاه به عموم مردم کمک کند تا زندگی و هنر پادشاه میهن‌پرست را بهتر درک کنند.»

ترکیبی بی‌نظیر از استعداد هنری و عشق به کشور

به گفته برگزارکنندگان، این رویداد همچنین نمایانگر همکاری نزدیک بین فرانسه و ویتنام در حوزه فرهنگی است. آقای فرانک بولگیانی - وابسته فرهنگی سفارت فرانسه، مدیر موسسه فرانسه در هانوی و معاون مدیر موسسه فرانسه در ویتنام، اشتیاق خود را برای همکاری‌های آینده در توسعه فرهنگی ابراز کرد.

آقای فرانک بولگیانی گفت: «شاه هام نگی نه تنها یک امپراتور، بلکه یکی از اولین هنرمندان ویتنامی بود که رسماً در نقاشی غربی آموزش دید. او با ترکیب تکنیک‌های آکادمیک فرانسوی با عشق عمیق خود به طبیعت و فرهنگ سرزمین مادری‌اش، آثاری بسیار منحصر به فرد، سرشار از احساس و سرشار از نوستالژی خلق کرد. هر نقاشی منظره، روایتی ظریف از تنهایی، مقاومت و زیبایی روح ویتنامی است. از طریق این نمایشگاه، ما این فرصت را داریم که زبان هنری امپراتوری را تحسین کنیم که حتی در تبعید، می‌دانست چگونه خاطرات و فرهنگ سرزمین مادری خود را احیا کند.»

ایس لی، کیوریتور - پژوهشگر هنری و سردبیر مجله آرت ریپابلیک - با ارائه اطلاعات بیشتر در مورد استعداد نقاشی شاه هام ناگی، گفت که نقاشی‌های هام ناگی ترکیبی بی‌نظیر از استعداد هنری و عشق به کشور است، جایی که او دلتنگی خود را برای سرزمین مادری‌اش ابراز می‌کرد و همچنین حاوی مقاومتی پنهان در برابر ظلم و ستم در دوران تبعیدش بود.

«امپراطور سابق صحنه را نقاشی کرد»   اما در واقع، این نقاشی از عشق است، هم عشق شخصی و هم عشق عمومی. به همین دلیل است که من تصمیم گرفتم عنوان نمایشگاه را «آسمان، کوه‌ها، آب | پانورامای کنایه‌آمیز» بگذارم، که از شعر با هوین تان کوان الهام گرفته شده است. هام نگی یک نمونه پیشگام و نمونه بارز رویکرد تبادل هنر آسیایی-اروپایی است که بدون حل شدن، جذب می‌کند و همچنان پرچم هویت را به روش خود بالا نگه می‌دارد.

منبع: https://tienphong.vn/tac-pham-hoi-hoa-quy-gia-cua-vua-ham-nghi-lan-dau-duoc-gioi-thieu-tai-viet-nam-post1727856.tpo