اپرای کاسموس در «آنچه تا ابد باقی می‌ماند» جایگاه خود را تثبیت می‌کند

هر سال، در روز ملی، دوم سپتامبر، کنسرت ملی «آنچه برای همیشه باقی می‌ماند» مانند یک سرود میهن‌پرستانه طنین‌انداز می‌شود و زیبایی و سرزندگی ماندگار موسیقی ویتنامی را گرامی می‌دارد. سال ۲۰۲۵ سومین سال متوالی است که از گروه کر اپرای کاسموس برای شرکت در این مراسم دعوت شده است. برای هنرمند ترینه تان بین - بنیانگذار این گروه - این مایه افتخار بزرگی است.

هنرمند تان بین به VietNamNet گفت: «دعوت شدن برای شرکت در این برنامه برای سه سال متوالی، تأییدی بر کیفیت حرفه‌ای و روحیه کاری جدی کل تیم است . به طور خاص، سال ۲۰۲۵ اهمیت تاریخی زیادی دارد و حضور ما در این برنامه را نه تنها یک افتخار، بلکه نتیجه تلاش‌های مداوم و غلبه بر چالش‌های فراوان می‌کند.»

اپرای کاسموس به مدت دو سال متوالی با شرکت در «آنچه برای همیشه باقی می‌ماند» این فرصت را داشت که با ارکستر سمفونی سان - ارکستر سمفونی پیشرو ویتنام - به رهبری رهبر ارکستر، اولیویه اوچانین، همکاری کند.

هنرمند تان بین اظهار داشت: «آقای اولیویه یک رهبر ارکستر باتجربه است که می‌داند چگونه گوش دهد، بفهمد و ماهرانه تمام شخصیت‌های موسیقی را به هم پیوند دهد. به لطف این، هنرمندان تعالی می‌یابند و مخاطب تجربه کاملی را تجربه می‌کند. این هماهنگی همچنین نشان می‌دهد که موسیقی و هویت ویتنامی می‌تواند به طور طبیعی و زیبایی با جهان ادغام شود.»

رویای ورود اپرای ویتنامی به عرصه بین‌المللی

امسال، اپرای کاسموس پنج اثر کرال اجرا خواهد کرد که تعدادشان کمتر از سال گذشته است، اما با افزایش قابل توجه در دشواری و الزامات. هنرمندان خیلی زود با شدت بالا و تمرکز مطلق تمرین را آغاز می‌کنند.

وقتی از هنرمند تان بین در مورد ۵ اثری که اپرای کاسموس در «برای همیشه ۲۰۲۵» اجرا خواهد کرد سوال شد، او گفت: «متن موسیقی برای «برای همیشه ۲۰۲۵» بسیار خوب، معنادار و جالب است. این متن ترکیبی یکپارچه و ظریف از لحظات تاریخی متعدد، از فضاها و زمان‌های مختلف است.»

هر بار که سرود مارش طنین‌انداز می‌شود ، این فقط موسیقی نیست، بلکه ندایی از قلب تاریخ است. قلب هر یک از ما همیشه می‌لرزد و از اینکه می‌توانیم به آن بپیوندیم، عمیقاً احساس غرور می‌کنیم.

هوئه - سایگون - هانوی (آهنگساز ترین کونگ سون)، یک آهنگ عاشقانه از سه منطقه، ملایم و عمیق. با تنظیم موسیقی مجلسی توسط نوازنده تران مان هونگ، این اثر به یک سفر احساسی تبدیل می‌شود و روح شنونده را با هر سرزمین پیوند می‌دهد.

آهنگ « ما افسران پلیس هستیم » (آهنگساز ترونگ بنگ) در سال ۱۹۶۷ منتشر شد. این آهنگ روحیه‌ی «وفاداری به حزب، خدمت به مردم در تمام طول زندگی» را به تصویر می‌کشد. این مارش وقتی به صورت دسته‌جمعی نواخته می‌شود، هم باشکوه و هم صمیمی است و اعتقاد راسخ به افسران پلیس در خط مقدم مبارزه با جرم و جنایت را بیان می‌کند.

چهارم اینکه سایگون خیلی زیباست (آهنگساز وای وان). ملودی، زیبایی پویا و سرشار از سرزندگی شهری را که به نام عمو هو نامگذاری شده است، ستایش می‌کند. شادی کلاسیک، سرزندگی جدیدی به خود می‌گیرد.

پنجمی « انگار عمو هو در روز پیروزی بزرگ اینجا بود» (آهنگساز فام توین). این آهنگ که درست قبل از لحظه تاریخی 30 آوریل 1975 ساخته شده، فریاد شادی تمام ملت است. هر بیت آن همچون کلامی از سپاسگزاری و غرور بی‌حد و حصر برای پدر ملت طنین‌انداز است.

تمام آثار توسط نوازنده تران مان هونگ به تازگی تنظیم شده‌اند و روح اصلی را حفظ کرده‌اند، اما لایه‌های جدیدی از هماهنگی به آنها اضافه شده است که به آنها پوششی روشن و سرزنده می‌دهد و احساسات را ارتقا می‌دهد.

هر اثر در «آنچه برای همیشه باقی می‌ماند» تکه‌ای از حافظه ملی است که سفرهای تاریخی گذشته را یادآوری می‌کند، غرور را پرورش می‌دهد و مسئولیت‌پذیری برای آینده را تشویق می‌کند. برای هنرمندان، این فرصتی است تا استعداد خود را وقف کنند و عشق خود را به سرزمین پدری از طریق هر نت موسیقی منتقل کنند.

برای هنرمند تان بین، وقتی اپرای کاسموس را روی صحنه تماشا می‌کند، آنچه برای همیشه باقی می‌ماند ، زندگی کامل در لحظه همگرایی هنر و تاریخ است. دیدن برق چشمان تماشاگران و تپش هماهنگ قلب‌هایشان، سعادتی است که نمی‌توان آن را با کلمات توصیف کرد.

رویای ورود اپرای ویتنامی به عرصه بین‌المللی

هنرمند تان بین معتقد است که اپرا هیچ مرزی تعیین نمی‌کند: «موسیقی متعلق به همه است. زیبایی را می‌توان از زوایای مختلف احساس کرد. فقط قلب خود را باز کنید تا ملودی و رنگ‌های صدا شما را لمس کنند و شما ارتعاشات خودتان را خواهید یافت.»

اپرای کاسموس در حال پرورش پروژه‌های زیادی است تا اپرا را به عموم مردم ویتنام نزدیک‌تر کند. با تمام اشتیاقشان، هنرمند تان بین و استعدادهای جوان می‌خواهند ثابت کنند که اپرا، علیرغم زیبایی کلاسیکش، هنوز هم می‌تواند در زندگی معاصر، نزدیک، گرم و سرشار از سرزندگی، زنده بماند.

بنیانگذار اپرای کاسموس علاوه بر حرفه شخصی‌اش، از شانس داشتن یک خانواده شاد نیز می‌گوید. همسرش، هونگ آن، هنرمند فلوت، همیشه در هر لحظه از زندگی همسرش را همراهی می‌کند، درک می‌کند و با او شریک است.

هنرمند Trinh Thanh Binh در نقش آلفردو در اپرای "La Traviata":

هنرمند ترین تان بین

هنرمند تان بین (ترین تان بین) خواننده تنور اصلی اپرا و باله ملی ویتنام است. او که با رشته آواز از آکادمی ملی موسیقی ویتنام فارغ‌التحصیل شده است، صدای تنور اصیل، مطمئن، قدرتمند و انعطاف‌پذیری دارد که در طول بیش از 20 سال اجرا، تقویت شده است.

او نقش‌های رودولفو در «لا بوهم» (پوچینی)، دون خوزه در «کارمن» (بیزه)، فراندو در «کوزی فن توت» (موتزارت)، آلفردو در «تراویاتا» (وردی)، گاواین در «Der durch das Tal geht» (Hungersson «OperreGaust» و «Hungersson» در اوسر مان هونگ).

دستاوردهای برجسته: تک‌نواز سری کنسرت‌های تویوتا با ارکستر سمفونی ملی ویتنام (۲۰۱۲)؛ جایزه بهترین اجرا در مسابقه ملی موسیقی و رقص برای نقش ژان والژان در موزیکال «بینوایان» (۲۰۲۱)؛ مهمان در آثار سمفونی بزرگ: سمفونی شماره ۹ (بتهوون)، مسیح (هندل)، کارمینا بورانا (کارل ارف)، مس تاجگذاری (موتسارت)، داس لیید فون در ارده (مالر)

جعبه تشکر.png

مین دونگ

عکس‌ها، ویدیوها: NVCC

دیوا هونگ نونگ، تونگ دونگ و ها آن هوی «خداحافظ مای» ۲۰۲۵ را خواهند خواند . برای اینکه پس از نزدیک به دو دهه برگزاری، رنگ و بویی جدید به برنامه بخشیده شود، امسال در «خداحافظ مای» خوانندگان زیادی برای اولین بار شرکت می‌کنند، مانند: ها آن هوی، دین ترانگ، باخ ترا، ویت دانه...

منبع: https://vietnamnet.vn/thanh-binh-cung-kosmos-opera-am-nhac-niem-tu-hao-va-dieu-con-mai-2432192.html