تأسیس شورای ارزیابی برنامه‌ریزی برای حفظ، مرمت، بازسازی و ارتقای ارزش یادگار ویژه ملی قیام باک سان

وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری، نگوین ون هونگ، حکم شماره ۳۶۷۲/QD-BVHTTDL مورخ ۱۷ اکتبر ۲۰۲۵ در مورد تأسیس شورای ارزیابی برنامه‌ریزی برای حفظ، مرمت، بازسازی و ارتقای ارزش یادگار ویژه ملی قیام باک سون، استان لانگ سون را امضا کرد.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch•20/10/2025

بر این اساس، نگوین ون هونگ، وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری، تصمیم به تشکیل شورایی برای ارزیابی برنامه‌ریزی جهت حفظ، مرمت، احیا و ارتقای ارزش یادگار ملی ویژه قیام باک سون، استان لانگ سون، گرفت.

دکتر معمار هوانگ دائو کونگ، معاون وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری، رئیس شورا است؛ دانشیار دکتر لی تی تو هین، مدیر دپارتمان میراث فرهنگی، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، نایب رئیس شورا است؛ دانشیار دکتر دانگ وان بای، نایب رئیس شورای ملی میراث فرهنگی و سرلشکر دکتر نگوین شوان نانگ، مدیر سابق موزه تاریخ نظامی ویتنام، داوران هستند.

این شورا همچنین اعضایی دارد که رهبران کمیته مردمی استان لانگ سون؛ اداره میراث فرهنگی؛ اداره ملی گردشگری ویتنام؛ اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری استان لانگ سون؛ موزه ملی تاریخ؛ نمایندگان واحدهای وزارت کشاورزی و محیط زیست، وزارت دفاع ملی، وزارت عمران ، وزارت دارایی، موسسه ملی معماری ... هستند.

این شورا مسئول ارزیابی طرح حفظ، مرمت، احیا و ارتقای ارزش بنای یادبود ملی قیام باک سون، استان لانگ سون، جمع‌بندی نتایج و ارائه آنها به وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری برای بررسی و تصمیم‌گیری است. شورا مسئول ارزیابی‌ها و نتیجه‌گیری‌های خود است.

Thành lập Hội đồng thẩm định Quy hoạch bảo quản, tu bổ, phục hồi và phát huy giá trị Di tích quốc gia đặc biệt Khởi nghĩa Bắc Sơn - Ảnh 1. — یادگار خانه اشتراکی نونگ لوک، کمون هونگ وو - جایی که جلسه کمیته حزب ناحیه باک سون برای تصمیم گیری در مورد قیام برای به دست گرفتن قدرت برگزار شد

محوطه ملی ویژه آثار باستانی قیام باک سون در استان لانگ سون واقع شده است. در اینجا فرهنگ باک سون کشف شد که قدمت آن به حدود ۱۱۰۰۰ تا ۶۰۰۰ سال پیش می‌رسد و متعلق به اوایل دوره نوسنگی است و نشان می‌دهد که این مکان، سکونتگاه باستانی بشر بوده است.

اینجا جایی است که اولین قیام مسلحانه تحت رهبری حزب رخ داد، جایی که ارتش نجات ملی اول، سلف ارتش قهرمان خلق ویتنام، تأسیس شد. ۸۰ سال پیش، در شامگاه ۲۷ سپتامبر ۱۹۴۰، در ناحیه باک سون، استان لانگ سون، تحت رهبری کمیته محلی حزب، نیرویی حدود ۶۰۰ نفر به پست مو نهایی حمله کردند، ناحیه باک سون را آزاد کردند و دولت استعماری و فئودالی را منحل کردند.

این قیام طنین بزرگی ایجاد کرد و نشانگر آغاز دوره جدیدی از مبارزه برای انقلاب ویتنام بود: دوره‌ای از ترکیب مبارزه مسلحانه با مبارزه سیاسی؛ قیام توده‌ها همراه با حملات نیروهای مسلح انقلابی، سرنگونی دولت دشمن، کسب استقلال و آزادی. قیام باک سون زمینه‌ساز تولد تیم چریکی باک سون بود.

قیام باک سون اهمیت تاریخی بسیار زیادی برای جنبش انقلابی ویتنام و جنبش آزادی ملی در هندوچین در طول جنگ جهانی دوم داشت و دوره جدیدی از مبارزه را برای انقلاب ویتنام گشود - دوره‌ای از ترکیب مبارزه سیاسی با مبارزه مسلحانه، قیام توده‌ای همراه با حمله نیروهای مسلح انقلابی برای به دست گرفتن قدرت برای مردم.

اگرچه این پیروزی در مقیاس محلی رخ داد، قیام باک سون اهمیت تاریخی مهمی در روند مبارزه برای رهایی ملی، استقلال و آزادی مردم ما تحت رهبری حزب داشت.

قیام باک سون نشان داد که رهبری و جهت‌گیری حزب ما در آن زمان صحیح و خردمندانه بوده است؛ و درس‌های ارزشمندی در مورد روش‌های رهبری و جهت‌گیری، در مورد انجام قیام‌های مسلحانه برای کسب قدرت در انقلاب تاریخی اوت ۱۹۴۵ و برای پیروزی‌های بزرگ بعدی در تاریخ انقلاب ویتنام، برای حزب ما به جا گذاشت.

Thành lập Hội đồng thẩm định Quy hoạch bảo quản, tu bổ, phục hồi và phát huy giá trị Di tích quốc gia đặc biệt Khởi nghĩa Bắc Sơn - Ảnh 2. — دریاچه وو لانگ

امروزه، یادگار ملی ویژه قیام باک سون، ارزش تاریخی ویژه و مهمی در سیستم یادگارهای تاریخی نظامی انقلابی ویتنام دارد و مجموعه‌ای از وقایع با اهمیت ویژه را نشان می‌دهد.

با توجه به ارزش تاریخی برجسته‌اش، مکان تاریخی قیام باک سون توسط نخست‌وزیر (در تصمیم شماره ۲۴۹۹/QD-TTg، مورخ ۲۲ دسامبر ۲۰۱۶) به عنوان یک بنای یادبود ملی ویژه رتبه‌بندی شد.

باک سون همچنین منطقه امنی برای پنهان شدن و محافظت از آژانس‌ها و مقامات عالی‌رتبه کمیته مرکزی و کمیته حزب شمالی در طول فعالیت‌های انقلابی است. به همین دلیل، در سال ۲۰۱۶، استان لانگ سون توسط نخست وزیر به عنوان مجموع ۱۲ کمون ATK و منطقه باک سون ATK (در تصمیم ۲۴۷۵/QD-TTg مورخ ۱۸ دسامبر ۲۰۱۶) به رسمیت شناخته شد.

در تاریخ ۲۴ آوریل ۲۰۱۸، کمیته مردمی استان لانگ سون، پروژه توسعه اجتماعی-اقتصادی، حفاظت و مرمت آثار تاریخی برای ۴ بخش از منطقه امن آن توآن و باک سون، استان لانگ سون را تا سال ۲۰۲۵ (در تصمیم شماره ۷۷۵/QD-UBND) تصویب کرد.

قیام باک سون اهمیت فوق‌العاده‌ای در تاریخ ملت ویتنام دارد و نمادی درخشان از میهن‌پرستی و اراده‌ی شکست‌ناپذیر ارتش و مردم باک سون به طور خاص و ارتش و مردم ویتنام به طور عام است.

امروزه، رویدادهای تاریخی، جشنواره‌ها و آداب و رسوم مردم مرتبط با مکان‌های تاریخی قیام باک سون، میراث فرهنگی گرانبهایی هستند که نیاز به مراقبت، حفظ، بهره‌برداری و ترویج مداوم دارند و منابع بیشتری را برای توسعه اجتماعی-اقتصادی این منطقه ایجاد می‌کنند. منطقه DT به یک "موزه مینیاتوری زنده" تبدیل شده است - مکانی برای حفظ آثار فضا، زمان و مصنوعات مرتبط با یک دوره تاریخی قهرمانانه ملت.

در سال‌های اخیر، کار مدیریت، حفاظت و ارتقای ارزش آثار باستانی در این منطقه مورد توجه و تمرکز کمیته‌های حزبی در تمام سطوح، مقامات و کل جامعه قرار گرفته و به نتایج خاصی دست یافته است، از جمله ایجاد تغییرات مثبت در آگاهی و عمل، کمک به آموزش سنت‌های تاریخی و فرهنگی و ارتقای توسعه اقتصاد محلی، جامعه، گردشگری و خدمات.

با این حال، در کنار دستاوردها، مدیریت، حفاظت و ارتقای ارزش‌های آثار باستانی هنوز محدودیت‌های زیادی دارد، به ویژه در برنامه‌ریزی، پهنه‌بندی، علامت‌گذاری مرز و اعطای گواهی‌های حق استفاده از زمین برای آثار باستانی...

وضعیت فوق نه تنها باعث ایجاد مشکلاتی در ایجاد کریدورها و مبانی قانونی برای مدیریت و حفاظت از آثار باستانی می‌شود، خطر تجاوز و تصرف زمین، محوطه، فضا و چشم‌انداز در آثار باستانی را افزایش می‌دهد؛ حتی باعث خطر تخریب و فرسایش آثار باستانی می‌شود... بلکه مقیاس و منابع سرمایه‌گذاری برای حفاظت و ارتقای ارزش‌های آثار باستانی در منطقه را محدود، تکه‌تکه، ناهماهنگ، نامتناسب با سرعت توسعه اجتماعی-اقتصادی، عدم ارتقای مؤثر نقش و جهت‌گیری دولت، بسیج تمام منابع اجتماعی برای ساخت و شکل‌دهی آثار بزرگ درخور محتوا و ارزش آثار باستانی، به سمت تشکیل تعدادی از فضاهای میراث فرهنگی معمولی برای خدمت مؤثر به کار تبلیغات، آموزش تاریخ سنتی، آگاهی ملی، آگاهی جامعه، حفاظت و ارتقای ارزش‌های میراث فرهنگی مرتبط با توسعه اقتصادی، اجتماعی و گردشگری محلی می‌کند.

مرمت و ارتقای ارزش یادگارهای قیام باک سون

با ارزش‌های برجسته باستان‌شناسی، تاریخی و انقلابی، که در روند انقلابی سازندگی ملی و همچنین ارزش‌های بالقوه منظر فرهنگی از اهمیت بالایی برخوردارند، نخست وزیر در سال ۲۰۲۲، وظیفه برنامه‌ریزی مکان یادگار قیام باک سون را در تصمیم شماره ۱۰۱۸/QD-TTg مورخ ۳۰ آگوست ۲۰۲۲ تصویب کرد.

در برنامه‌ریزی عمومی استان لانگ سون، تصمیم 236/QD-TTg که برنامه‌ریزی استان لانگ سون را برای دوره 2021 تا 2030 با چشم‌اندازی تا سال 2050 تصویب می‌کند، با هدف کلی برنامه‌ریزی که تبدیل لانگ سون به یک استان مرزی با اقتصاد توسعه‌یافته، جامعه پایدار، دفاع ملی، امنیت و محیط زیست تضمین‌شده، یکی از قطب‌های رشد، مرکز اقتصادی منطقه میانی و کوهستانی شمالی، یک "پل" مهم در ارتباطات اقتصادی و تجاری بین ویتنام، کشورهای آسه‌آن، چین و اروپا است، برنامه‌ریزی سایت یادگار باک سون به یک وظیفه فوری تبدیل می‌شود که به حفظ و ارتقای ارزش سایت یادگار به طور خاص و توسعه اجتماعی-اقتصادی استان لانگ سون، استان لانگ سون به طور کلی کمک می‌کند.

بر اساس وضعیت واقعی و الزامات توسعه در دوره جدید، بر اساس تصمیم شماره 1018/QD-TTg مبنی بر تصویب وظیفه ایجاد "طرح حفظ، مرمت، احیا و ارتقای ارزش یادگار ملی ویژه قیام باک سون، استان لانگ سون" نخست وزیر مورخ 30 آگوست 2022 با هدف شناسایی کامل ارزش‌های این یادگار، حفظ و ارتقای ارزش‌های این یادگار، تکمیل مرز حفاظتی منطقه یادگار و خدمت به عنوان مبنای قانونی برای مدیریت و حفاظت از این یادگار؛ ایجاد، ارزیابی، تصویب و اجرای پروژه‌های جزئی برای حفظ، مرمت، احیا و ارتقای ارزش این یادگار؛ تدوین مقرراتی برای مدیریت و کنترل فضای برنامه‌ریزی منظر معماری این یادگار و مناطق مجاور آن، مطابق با برنامه‌ریزی مصوب و سایر برنامه‌ریزی‌های مربوطه.

این یک وظیفه ضروری و فوری است نه تنها برای حفظ میراث محلی در ارتباط با سیستم انقلابی یادگارهای تاریخی کشور، بلکه همچنین ایجاد یک نیروی محرکه اساسی برای ساخت و توسعه اقتصاد و جامعه محلی.

وظایف متمرکز:

انجام بررسی و ارزیابی جامع‌تر از آثار باستانی موجود در محوطه‌ی آثار باستانی؛ طبقه‌بندی، ایجاد پیوندها و نقاط اتصال؛ تعیین توالی‌های اولویت سرمایه‌گذاری، ترکیب و پیشنهاد راه‌حل‌هایی برای حفظ، مرمت و ارتقای ارزش‌های آثار باستانی...؛ ایجاد یک فرضیه‌ی مهم در ساخت یک سیستم داده‌های علمی برای خدمت به ذخیره‌سازی، تحقیق و مطالعه‌ی آثار باستانی و سیستم آثار باستانی استان.

تعیین محدوده و اقدامات لازم برای حفظ، مرمت و بازسازی عناصر اصلی هر اثر تاریخی در یک منطقه تعریف‌شده، جهت‌دهی به سازماندهی فضایی آثار کمکی، سیستم‌های زیرساخت فنی و ایجاد یک محیط منظر مناسب در منطقه اثر تاریخی.

ایجاد یک کریدور، مبنای قانونی و علمی برای مدیریت، حفاظت و ارتقای آثار باستانی؛ اجرای طرح‌های جامع و تفصیلی برای هر اثر باستانی و خوشه‌های آن؛ ایجاد، ارزیابی، تصویب و اجرای پروژه‌های جزئی برای سرمایه‌گذاری در ساخت و ساز، حفاظت، نوسازی، مرمت و ارتقای ارزش هر مکان و منطقه باستانی مرتبط با توسعه اقتصاد محلی، جامعه، گردشگری و خدمات مطابق با پروژه برنامه‌ریزی به شیوه‌ای مناسب، همزمان و مؤثر؛ تخصیص، تنظیم و تنظیم بودجه زمین، ایجاد سوابق کاداستر، ترسیم و نصب علائم مرزی، صدور گواهی‌های حق استفاده از زمین و انجام کارهای بازرسی و نظارت برای ساماندهی مدیریت و استفاده از زمین، محوطه و فضای آثار باستانی.

با توجه به الزامات فوق، ایجاد «طرح حفظ، مرمت، احیا و ارتقای ارزش یادگار ویژه ملی قیام باک سون، استان لانگ سون» ضروری است، طرحی که با جهت‌گیری حفظ و ارتقای ارزش میراث فرهنگی استان، با روند ادغام و توسعه و اهداف و جهت‌گیری‌های توسعه اقتصادی، اجتماعی، امنیتی، دفاعی و برنامه‌ریزی کلی استان لانگ سون در دوره جدید، سازگار باشد.

منبع: https://bvhttdl.gov.vn/thanh-lap-hoi-dong-tham-dinh-quy-hoach-bao-quan-tu-bo-phuc-hoi-va-phat-huy-gia-tri-di-tich-quoc-gia-dac-biet-khoi-nghia-bac-son-20251020172240216.htm