اعتبار سیاستی - حمایت معیشتی برای مردم کوانگ تری

اعتبار سیاستی، به ویژه وام‌های اشتغال‌زایی، به عنوان یکی از «اهرم‌های» مهم برای کمک به مردم محلی در احیای تولید، توسعه معیشت، غلبه بر مشکلات، غلبه بر پیامدهای بلایای طبیعی و تثبیت تدریجی زندگی آنها درست در زادگاهشان کوانگ تری شناخته شده است.

Thời báo Ngân hàng•08/12/2025

استان کوانگ تری پس از ادغام با کوانگ بین ، مساحت و جمعیت خود را به طور قابل توجهی گسترش داد. این منطقه همچنین منطقه‌ای است که اغلب به شدت تحت تأثیر بلایای طبیعی، به ویژه طوفان‌ها و سیل‌ها قرار می‌گیرد که چالش‌های قابل توجهی را برای کاهش فقر و امنیت اجتماعی ایجاد می‌کند.

در این زمینه، اعتبار سیاستی، به ویژه وام‌های اشتغال‌زایی، به عنوان یکی از «اهرم‌های» مهم برای کمک به مردم محلی در احیای تولید، توسعه معیشت، غلبه بر مشکلات و تثبیت تدریجی زندگی آنها در سرزمین مادری‌شان شناخته شده است.

در سال‌های اخیر، به ویژه در نوامبر ۲۰۲۵، آب و هوای کوانگ تری پیچیده شده است، زمانی که به طور مداوم تحت تأثیر طوفان‌های شماره ۱۰ و ۱۱ به همراه باران‌های شدید و طولانی قرار گرفت. بسیاری از مناطق استان، به ویژه مناطق کوهستانی و پست، برای مدت طولانی دچار سیل شدید شدند. هزاران خانه آسیب دیدند، بسیاری از مناطق کشاورزی و دامی به شدت آسیب دیدند و زندگی دشوار مردم از قبل هم دشوارتر شد...

Mô hình chăn nuôi của bà Phạm Thị Lý, thôn Diên Khánh, xã Mỹ Thủy (Quảng Trị) được tiếp sức từ nguồn vốn tín dụng chính sách, khắc phục hậu quả do thiên tai.

مدل دامداری خانم فام تی لی، روستای دین خان، کمون مای توی (کوانگ تری) توسط سرمایه اعتباری سیاستی برای غلبه بر پیامدهای بلایای طبیعی پشتیبانی می‌شود.

شعبه بانک سیاست‌های اجتماعی ویتنام (VBSP) در استان کوانگ تری، با شعار «هر جا آب فروکش می‌کند، به مردم آنجا کمک کنید»، به طور فعال با مقامات محلی، سازمان‌های اجتماعی- سیاسی و شبکه گروه‌های پس‌انداز و وام هماهنگی کرده، نیازها را فوراً بررسی کرده، مردم را برای دسترسی به منابع سرمایه ترجیحی راهنمایی کرده و رویه‌ها را به طور انعطاف‌پذیری کوتاه کرده تا به سرعت به خانوارهای آسیب‌دیده از بلایای طبیعی پرداخت شود. VBSP 250 میلیارد دونگ ویتنامی وام تحت برنامه ایجاد شغل و 100 میلیارد دونگ ویتنامی برای برنامه آب پاک و بهداشت محیط روستایی اضافه کرده است و منابع مهمی را برای کمک به مردم محلی برای بازیابی سریع تولید و تثبیت معیشت آنها ایجاد کرده است.

در کمون‌های مای توی، های لانگ و نام های لانگ... یکی از مناطقی که به شدت تحت تأثیر سیل قرار گرفته است، بسیاری از خانوارها از سرمایه اعتباری سیاستی برای غلبه بر پیامدهای بلایای طبیعی حمایت دریافت کرده‌اند. خانواده خانم فام تی لی، روستای دین خان، کمون مای توی یکی از موارد معمول است. خانم لی گفت که طوفان نوامبر 2025 خسارات قابل توجهی به منطقه کشت پیازچه (موسیر) وارد کرد و فعالیت‌های پرورش خوک خانواده‌اش را به طور جدی تحت تأثیر قرار داد، با خسارت تقریبی نزدیک به 60 میلیون دونگ... در دوران سخت، خانواده‌اش که برای بازگرداندن تولید به سرمایه نیاز داشتند، 100 میلیون دونگ از دفتر معاملات بانک سیاست اجتماعی های لانگ تحت برنامه ایجاد شغل وام گرفتند. خانم لی با سرمایه در دست، به سرعت طویله‌ها را تعمیر کرد، در پرورش حیوانات سرمایه‌گذاری کرد، به توسعه مدلی از پرورش خوک ادامه داد و به تدریج پس از فاجعه طبیعی به ثبات رسید.

Nguồn vốn giải quyết việc làm trở thành “điểm tựa” giúp người dân Quảng Trị khôi phục sản xuất, ổn định cuộc sống sau bão lũ.

سرمایه برای ایجاد شغل به "تکیه گاهی" برای کمک به مردم کوانگ تری در احیای تولید و تثبیت زندگی خود پس از طوفان ها و سیل ها تبدیل شده است.

نه تنها در منطقه های لانگ، بلکه در با دان، منبع وام برای ایجاد شغل نیز اثربخشی عملی خود را نشان می‌دهد. پس از سیل‌های اخیر، بسیاری از خانوارها به سرعت به سرمایه اعتباری سیاستی دسترسی پیدا کرده‌اند تا بر پیامدهای بلایای طبیعی غلبه کرده و تولید را احیا کنند. برای مردم اینجا، سرمایه ترجیحی نه تنها یک حمایت مالی ساده، بلکه یک "حلقه نجات" است که به آنها کمک می‌کند تا معیشت خود را حفظ کرده و زندگی خود را در سخت‌ترین دوره تثبیت کنند.

پیش از وقوع فاجعه طبیعی، برنامه وام برای حمایت از ایجاد شغل، نگهداری و گسترش بانک سیاست اجتماعی به بسیاری از خانوارها در کوانگ تری کمک کرده بود تا به تدریج از فقر رهایی یابند. داستان آقای هو ون تی، در کمون وین لین، نمونه بارزی از این امر است. آقای تی که از یک خانواده کوچک دامدار با درآمد ناپایدار شروع کرد، پس از مشورت با کارکنان دفتر معاملات بانک سیاست اجتماعی وین لین، جسورانه تحت برنامه ایجاد شغل، سرمایه قرض گرفت تا در توسعه اقتصادی سرمایه‌گذاری کند. خانواده او از چند خوک اولیه، اکنون گله را به 70 خوک، از جمله 14 خوک ماده، گسترش داده‌اند. علاوه بر این، او و همسرش بز، گاو، مرغ و برنج را نیز در زمینی به مساحت حدود 1 هکتار پرورش می‌دهند...

آقای هو ون تی گفت: «به طور متوسط، هر ساله، مدل دامداری و کشاورزی بیش از ۲۰۰ میلیون دانگ ویتنام برای خانواده من درآمد دارد. زندگی به تدریج در حال تثبیت است، ما شرایطی داریم که می‌توانیم از فرزندانمان مراقبت کنیم و در تولید سرمایه‌گذاری مجدد کنیم.»

Để nâng cao hiệu quả nguồn vốn vay giải quyết việc làm, NHCSXH tăng cường phối hợp với các cơ quan chức năng tư vấn, hướng dẫn người dân lựa chọn mô hình sản xuất phù hợp với điều kiện thực tế.

برای بهبود کارایی سرمایه وام برای ایجاد شغل، صندوق اعتباری مردم هماهنگی با سازمان‌های تابعه را تقویت می‌کند تا به مردم در انتخاب مدل‌های تولیدی مناسب با شرایط واقعی مشاوره و راهنمایی دهد.

در همین حال، در کمون له توی، مدل پرورش گاو خانواده خانم نگوین تی لوی نیز با سال‌ها همراهی با سرمایه اعتباری سیاستی مرتبط است. خانم لوی گفت که در سال ۲۰۰۷، خانواده‌اش شروع به قرض گرفتن سرمایه از برنامه اشتغال‌زایی بانک سیاست‌های اجتماعی ویتنام کردند. در آن زمان، ۲۰ میلیون دونگ ویتنامی مبلغ زیادی بود که او با آن در پرورش گاو سرمایه‌گذاری کرد. با گذشت زمان، گله گاوها به نزدیک ۱۵ عدد رسید. از این منبع درآمد، خانواده‌اش به سرمایه‌گذاری در پرورش مرغ‌های تخم‌گذار، مرغ‌های گوشتی و کبوترها ادامه دادند و معیشت خود را متنوع کردند.

به لطف سخت‌کوشی و استفاده مؤثر از وام‌ها، خانواده خانم لوی سالانه بیش از ۱۰۰ میلیون دونگ ویتنام درآمد دارند، خانه‌ای محکم می‌سازند و فرزندانش را آموزش می‌دهند. او نه تنها خانواده‌اش را ثروتمند می‌کند، بلکه به الگویی برای بسیاری از خانوارهای وام‌گیرنده در منطقه تبدیل می‌شود تا از او الگو بگیرند و پیروی کنند.

برای بهبود کارایی سرمایه وام برای ایجاد شغل، صندوق اعتباری مردمی استان کوانگ تری هماهنگی با سازمان‌های مربوطه را تقویت کرده است تا انتشار سیاست‌های اعتباری ترجیحی را ترویج دهد؛ به مردم مشاوره و راهنمایی دهد تا مدل‌های تولیدی مناسب با شرایط واقعی خود را انتخاب کنند؛ و همزمان، بر بازرسی، نظارت و وصول بدهی تمرکز کند تا گردش سرمایه را تسریع بخشد. در واقع، اکثر وام گیرندگان از سرمایه برای هدف درست استفاده می‌کنند، اصل و فرع را به طور کامل بازپرداخت می‌کنند و کارایی سرمایه را پس از وام گرفتن ارتقا می‌دهند...

Nguồn vốn ngân sách địa phương ủy thác qua NHCSXH tiếp tục được bổ sung, giúp ngày càng nhiều hộ dân có nhu cầu được tiếp cận vốn vay ưu đãi.

سرمایه بودجه محلی که از طریق بانک سیاست‌های اجتماعی ویتنام تأمین شده بود، تکمیل شد و به تعداد بیشتری از خانوارهای نیازمند کمک کرد تا به وام‌های ترجیحی دسترسی پیدا کنند.

علاوه بر این، سرمایه بودجه محلی که از طریق بانک سیاست اجتماعی سپرده‌گذاری شده است، همچنان در حال تکمیل است و به خانوارهای نیازمند بیشتری کمک می‌کند تا به وام‌های ترجیحی دسترسی پیدا کنند. از این طریق، نه تنها به افزایش درآمد مردم کمک می‌کند، بلکه به طور فعال در اجرای برنامه‌های هدفمند ملی برای کاهش پایدار فقر و ساخت و سازهای جدید روستایی نیز مشارکت دارد.

طبق آمار، تا 30 نوامبر 2025، کل مانده اعتبار معوقه سیاست اجتماعی در کوانگ تری به 11957 میلیارد دانگ ویتنام رسید، در حالی که بیش از 160،000 خانوار فقیر و ذینفع سیاست هنوز بدهی معوق دارند. در حال حاضر، بانک سیاست اجتماعی استان در حال هماهنگی با مقامات محلی برای اجرای تعدیلاتی برای کاهش نرخ بهره وام برای تعدادی از برنامه‌های اعتباری سیاستی است و از موضوعات مناسب و به موقع بودن آنها اطمینان حاصل می‌کند. این تعدیل اهمیت بشردوستانه عمیقی دارد و به کاهش فشار مالی بر مردم در شرایطی که مجبور به تلاش برای غلبه بر عواقب شدید بلایای طبیعی هستند، کمک می‌کند.

می‌توان تأیید کرد که در کوانگ تری و همچنین بسیاری از مناطق دیگر کشور، اعتبار سیاستی نه تنها یک منبع مالی خالص، بلکه پلی از اعتماد است که مردم، به ویژه اقلیت‌های قومی و مناطق کوهستانی را توانمند می‌سازد تا با اطمینان خاطر برای به دست گرفتن کنترل زندگی خود قیام کنند. با دسترسی به وام‌های ترجیحی، همراه با پشتیبانی فنی، مصرف محصول و ارتباط با بازار، هدف کاهش فقر پایدار و توسعه جامع منطقه‌ای به طور فزاینده‌ای محقق خواهد شد.

منبع: https://thoibaonganhang.vn/tin-dung-chinh-sach-diem-tua-sinh-ke-cho-nguoi-dan-quang-tri-174792.html