ترا وین: باید بیشترین تلاش را برای حل مشکلات فوری در مناطق اقلیت‌های قومی انجام داد

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Uỷ ban Dân tộc Hầu A Lềnh phát biểu chỉ đạo tại Đại hội — وزیر و رئیس کمیته قومیت، هائو آ لن، در کنگره سخنرانی کرد.

بسیاری از اهداف محقق شدند، چهره مناطق اقلیت‌های قومی تغییر کرد

ترا وین استانی در منطقه دلتای مکونگ است که جمعیتی بالغ بر ۱ میلیون نفر دارد و از ۳ قوم اصلی تشکیل شده است: کین، خمر و چینی. از این میان، گروه قومی خمر بیشترین سهم را با ۳۱.۵۳٪ تشکیل می‌دهد.

گزارش سیاسی در کنگره نشان داد که در دوره ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۴، کمیته حزب و دولت استان ترا وین سیاست‌ها و عزم راسخی در توسعه اجتماعی-اقتصادی برای مناطق اقلیت‌های قومی داشتند و مردم اقلیت‌های قومی واکنش بسیار مثبتی نشان دادند و اهداف اساسی اساساً تکمیل شدند. رشد GRDP به ۵.۲۸٪ رسید؛ انتظار می‌رود در سال ۲۰۲۴، میانگین سرانه GRDP به ۹۳.۷۸ میلیون VND برسد (افزایشی بیش از ۳۴.۹۲ میلیون VND در مقایسه با سال ۲۰۱۹). نرخ خانوارهای فقیر و نزدیک به فقیر در حال کاهش است. طبق نتایج اولیه نظرسنجی، تا پایان سال ۲۰۲۴، کل استان حدود ۲۴۹۸ خانوار فقیر خواهد داشت (که ۰.۸۷٪ از کل خانوارها را تشکیل می‌دهند)؛ که از این تعداد، نرخ خانوارهای فقیر اقلیت‌های قومی حدود ۱.۴۶٪ خواهد بود.

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Hầu A Lềnh tặng hoa chúc mừng Đại hội — وزیر و رئیس کمیته قومیت، هائو آ لن، برای تبریک به کنگره، گل اهدا کرد.

تاکنون، ۱۰۰٪ از کمون‌ها به عنوان مناطقی که استانداردهای جدید روستایی را برآورده می‌کنند، شناخته شده‌اند؛ نرخ فقر خانوارهای اقلیت‌های قومی از ۷.۱۹٪ به ۲.۰۳٪ کاهش یافته است؛ برای ۳۳۶۶۶ کارگر اقلیت‌های قومی شغل ایجاد شده است.

در کنار آن، زیرساخت‌ها نیز به طور همزمان سرمایه‌گذاری شده‌اند. به طور خاص، ۹۲.۱ درصد از سیستم جاده‌های روستایی با آسفالت و بتن تقویت شده است، ۱۰۰ درصد از بخش‌ها، بخش‌ها، شهرها و مناطق روستایی استان دارای برق شبکه ملی هستند؛ ۱۰۰ درصد از خانوارهای اقلیت‌های قومی از آب تمیز استفاده می‌کنند؛ ۱۰۰ درصد از بخش‌ها معیارهای ملی سلامت را رعایت می‌کنند ؛ ۹۶.۲۱ درصد از مردم در بیمه سلامت شرکت دارند.

آموزش در مناطق اقلیت‌های قومی مورد توجه است. کار حفظ و ترویج ارزش‌های فرهنگی سنتی گروه‌های قومی مورد توجه است. جشنواره‌های سنتی مانند چول چنام تامای، سنه دولتا از قوم خمر؛ مراسم دعای صلح، سال نو قمری، تان مین، جشنواره دوان نگو از قوم هوآ... سالانه برگزار و سازماندهی می‌شوند و فضایی هیجان‌انگیز، همبستگی اجتماعی و مرتبط با توسعه خدمات گردشگری ایجاد می‌کنند.

دفاع و امنیت ملی حفظ می‌شود؛ مردم قومی در استان همیشه متحد هستند، برای قیام تلاش می‌کنند و به طور فعال در کار ساختن حزب، نظام سیاسی و بلوک بزرگ وحدت ملی مشارکت دارند.

حل به موقع بسیاری از کارهای فوری

وزیر و رئیس کمیته اقلیت‌های قومی، هائو آ لن، در سخنرانی خود در کنگره تأکید کرد که امور قومی یک مسئله استراتژیک اساسی، بلندمدت و فوری، وظیفه حزب، کل مردم، کل ارتش و کل نظام سیاسی است؛ در عین حال، او از دستاوردهای همه حوزه‌های زندگی اقتصادی و اجتماعی در مناطق اقلیت‌های قومی استان ترا وین ابراز خرسندی کرد و از تلاش‌های اقلیت‌های قومی که دست به دست هم داده‌اند و به اتفاق آرا چهره مناطق اقلیت‌های قومی را گام به گام تغییر داده‌اند و به مردم کل کشور در امر نوآوری، توسعه و دفاع از کشور کمک کرده‌اند، تقدیر کرد.

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Hầu A Lềnh trao Bằng khen cho ông Kim Ngọc Thái, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh — وزیر و رئیس کمیته قومی، هائو آ لن، به آقای کیم نگوک تای، معاون دبیر دائمی کمیته حزبی استان و رئیس شورای مردمی استان، گواهی شایستگی اعطا کرد.

با این حال، وزیر و رئیس کمیته قومی، هائو آ لن، همچنین اظهار داشت که علاوه بر نتایج به دست آمده، لازم است صریحاً اذعان کنیم که: زندگی بخشی از مردم در مناطق اقلیت‌های قومی هنوز با مشکلات زیادی روبرو است. سرعت کاهش فقر هنوز کند و ناپایدار است؛ توسعه اقتصاد کشاورزی، ستون اصلی استان در جهت تولید کالایی مرتبط با بازار، هنوز انتظارات را برآورده نکرده است. کیفیت آموزش، مراقبت‌های بهداشتی و فرهنگ در مناطق اقلیت‌های قومی در مقایسه با سطح عمومی استان هنوز نیاز به بهبود زیادی دارد. اجرای تعدادی از برنامه‌ها، سیاست‌ها و توسعه اجتماعی-اقتصادی در مناطق اقلیت‌های قومی با پیشرفت همگام نبوده است ...

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Hầu A Lềnh trao Kỷ niệm chương Vì sự nghiệp phát triển các dân tộc cho các cá nhân — وزیر و رئیس کمیته قومی، هائو آ لن، مدال «برای آرمان توسعه قومی» را به افراد اعطا کرد.

بر این اساس، وزیر و رئیس کمیته قومی هائو آ لن از کمیته‌های حزبی، سازمان‌های حزبی و مقامات در تمام سطوح، به ویژه در مناطق اقلیت‌های قومی و کوهستانی، درخواست کرد که همچنان به انتشار، درک کامل و اجرای مؤثر نتیجه‌گیری شماره ۶۵-KL/TW مورخ ۳۰ اکتبر ۲۰۱۹ دفتر سیاسی در مورد ادامه اجرای قطعنامه شماره ۲۴-NQ/TW نهمین کمیته مرکزی حزب در مورد کار قومی در شرایط جدید توجه کنند. بر این اساس، یک برنامه عملی و طرح مشخص برای اجرا تدوین شود. بیشترین تلاش برای حل اساسی مشکلات فوری ناشی از عمل، ایجاد معیشت، افزایش درآمد، بهبود زندگی و غنی‌سازی در سرزمین مادری خود صورت گیرد.

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Hầu A Lềnh trao tặng Bằng khen cho tập thể có thành tích xuất sắc — وزیر و رئیس کمیته قومی، هائو آ لن، به گروهی که دستاوردهای برجسته‌ای داشتند، گواهینامه‌های افتخار اعطا کرد.

با هدف ارتقای پتانسیل‌ها و مزایای استان، مصمم به اجرای مؤثر ۳ برنامه ملی هدفمند، به‌ویژه برنامه ملی هدفمند توسعه اجتماعی-اقتصادی در مناطق اقلیت‌های قومی و کوهستانی برای دوره ۲۰۲۱ تا ۲۰۳۰ (برنامه ملی هدفمند ۱۷۱۹) در استان؛ تسریع روند حذف خانه‌های موقت و فرسوده برای ذینفعان سیاست، خانوارهای فقیر و نزدیک به فقر برای اطمینان از تکمیل اهداف تعیین‌شده توسط دولت.

تمرکز بر ایجاد و تحکیم نظام سیاسی مردمی در مناطق اقلیت‌های قومی. ترویج آموزش، پرورش و توسعه منابع انسانی باکیفیت از اقلیت‌های قومی، تقویت آموزش کادرسازی، پرورش اعضای مشتاق حزب اقلیت‌های قومی برای کار در مناطق دشوار؛ ترویج نقش افراد معتبر، انجمن راهبان و راهبان میهن‌پرست و همه اقشار مردم در ایجاد و تحکیم نظام سیاسی مردمی.

تمرکز بر ترکیب توسعه اجتماعی-اقتصادی با تضمین دفاع و امنیت ملی، به ویژه در حوزه‌های کلیدی، ایجاد فعالانه یک وضعیت دفاع ملی، یک وضعیت امنیتی مردمی، مرتبط با وضعیت قلبی مستحکم مردم. حل فعالانه همه درگیری‌ها و مشکلاتی که درست در سطح مردم عادی ایجاد می‌شوند؛ ایجاد اجماع، ساختن روستاها، دهکده‌ها و بخش‌هایی که متحد، صلح‌آمیز و توسعه‌یافته هستند.

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Hầu A Lềnh trao bằng khen cho các cá nhân có thành tích xuất sắc — وزیر و رئیس کمیته قومیت، هائو آ لن، به افرادی که دستاوردهای برجسته‌ای داشتند، گواهینامه‌های شایستگی اعطا کرد.

هائو آ لِنه، وزیر و رئیس کمیته اقلیت‌های قومی، تأکید کرد: « برای نمایندگان و اقلیت‌های قومی، امیدوارم که هر چقدر هم که سخت یا دشوار باشد، باید زمان و پول را در اولویت قرار دهیم و همه شرایط را برای رفتن فرزندانمان به مدرسه، بازی و تحصیل فراهم کنیم. تنها آموزش تنها راه تغییر تفکر و روش‌های کار، افزایش درآمد و ثروتمند شدن از زمین و دریا در سرزمین مادری‌مان است. به انجام وظایف خوب خود در حفاظت از محیط زیست، واکنش به تغییرات اقلیمی، بهبود ظرفیت پیش‌بینی، سازگاری سریع و جلوگیری از بلایای طبیعی، به ویژه مسائلی مانند رانش زمین، سیل و غیره، ادامه دهیم؛ نقش و مسئولیت خود را در دفاع و امنیت ملی ارتقا دهیم و به حفظ ثبات سیاسی و نظم و امنیت اجتماعی کمک کنیم. »

وزیر و رئیس کمیته قومی، هائو آ لن، همچنین به اهمیت وظیفه حفظ و ترویج هویت فرهنگی و جشنواره‌های سنتی خوب، در عین حال حذف سریع آداب و رسوم بد، خرافات، ازدواج کودکان و ازدواج با محارم، تبدیل میراث و هویت ملی به منبعی برای توسعه پایدار، آموزش میهن‌پرستی اجدادشان، روحیه غرور ملی و عزت نفس؛ آموزش فضایل کوشش، سخت‌کوشی، صداقت، مهربانی؛ اراده برای وقف خود به جامعه و کشور؛ و تقویت همیشگی روحیه هوشیاری و عدم باور به استدلال‌های تحریف‌شده، مخرب و تفرقه‌انگیز ملت، اشاره کرد.

Ông Lê Văn Hẳn, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh Trà Vinh, phát biểu tại Đại hội — آقای لو وان هان - معاون دبیر کمیته حزبی استان، رئیس کمیته مردمی استان ترا وین، در کنگره سخنرانی کرد.

در این کنگره، آقای لو وان هان - معاون دبیر کمیته حزبی استان و رئیس کمیته مردمی استان ترا وین - گفت که این استان همیشه سیاست‌ها و دستورالعمل‌های حزب و دولت در امور قومی را به طور کامل درک و به خوبی اجرا می‌کند؛ در عین حال، او تأکید کرد که هدف مهم ترا وین، ادامه اجرای خوب سیاست‌ها، برنامه‌ها و پروژه‌هایی برای حمایت از توسعه اجتماعی-اقتصادی مناطق اقلیت‌های قومی، از جمله برنامه هدف ملی ۱۷۱۹ است.

آقای لی وان هان همچنین از هر خانواده و جامعه اقلیت‌های قومی، به ویژه افراد صاحب‌نام، خواست تا روحیه خوداتکایی، خودسازی، یادگیری و ارتقای دانش، تغییر تفکر و روش‌های کار، اتحاد برای کمک به یکدیگر در کار، تولید، تجارت، کاهش پایدار فقر، ساختن مناطق روستایی جدید، مناطق شهری متمدن، ساختن خانواده‌های مرفه، مترقی، شاد و متمدن؛ ساختن سبک زندگی فرهنگی در مناطق مسکونی، حفظ و ارتقای هویت فرهنگی ملی ... را بیش از پیش ترویج دهند.

به همین مناسبت، وزیر و رئیس کمیته قومی، هائو آ لن، به ۱ گروه و ۵ نفر که دستاوردهای برجسته‌ای در اجرای کار قومی و سیاست‌های قومی حزب و دولت داشتند، گواهی شایستگی اعطا کرد؛ و به ۵ نفر که سهم زیادی در ایجاد و توسعه بلوک همبستگی بزرگ گروه‌های قومی ویتنامی داشتند، مدال «به خاطر آرمان توسعه قومی» اعطا کرد.

Lãnh đạo tỉnh Trà Vinh trao Bằng khen cho các tập thể và cá nhân — رهبران استانی ترا وین به گروه‌ها و افراد گواهی شایستگی اعطا کردند.

کمیته مردمی استان تراوین به ۱۶ گروه و ۵۰ نفر که در اجرای کارهای قومی و سیاست‌های قومی در دوره ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۴ دستاوردهای برجسته‌ای داشته‌اند، گواهینامه شایستگی اعطا کرد.

آقای کیم نگوک تای - معاون دبیر دائمی کمیته حزبی استان و رئیس شورای مردمی استان - به نمایندگی از هیئت رئیسه، قطعنامه کنگره را با وظایف کلیدی فراوان در راستای همبستگی نزدیک، تلاش‌های مشترک و تعهد به اجرای عالی اهداف و وظایف سیاسی در منطقه، به منظور کمک به ساختن میهن ترا وین که به طور فزاینده‌ای غنی و متمدن است، تصویب کرد.

چند تصویر در کنگره