در اوایل ماه نوامبر، مزارع نیشکر در روستای هونگ هوا (منطقه تان تان، شهر می سون، استان سیچوان، چین) ناگهان به یک زمین بازی شلوغ تبدیل شد. بلندگو به طور مداوم جمله "اگر دوباره دزدی کنید، سگها را آزاد میکنم" را پخش میکرد، اما "دزدهایی" که در وسط مزرعه چمباتمه زده بودند، اصلاً نترسیدند. آنها با هیجان فرار کردند و زیر نور چراغ قوهها با صدای بلند میخندیدند - و "دزدی نیشکر" را تجربه میکردند.
دونگ بنگ فی، صاحب نیشکر، در ابتدا به پیشنهاد همسرش پس از دیدن مدلی مشابه در محلی دیگر، قصد داشت یک ویدیوی سرگرمکننده بسازد. به طور غیرمنتظرهای، کمتر از یک هفته بعد، مزرعه نیشکر او به یک مکان معروف برای بازدید تبدیل شد و بازدیدکنندگانی از سراسر چین، حتی گردشگران خارجی، به آنجا آمدند.
![]() |
در روزهای اوج، مزارع نیشکر پذیرای بیش از ۱۰،۰۰۰ "دزد" هستند. عکس: اخبار ستاره سرخ. |
مشتریان برای هر نیشکر ۹.۹ یوان پرداخت میکنند، باید از NPCهای گشتزنی (شخصیتهای دزدگیر) فرار کنند و در صورت دستگیری باید مهارتهای خود را اجرا کنند. در ابتدا، فقط رئیس دونگ نقش «دزدگیر» را بازی میکرد و بعداً عموهای دیگر روستا و یک سگ کوچک نیز به این جمع اضافه شدند.
این ویدئو به سرعت پخش شد و دهها هزار نفر هر روز به مزرعه نیشکر هجوم میآوردند و آن را به یک «زمین بازی» تبدیل میکردند که با نور چراغ قوه روشن میشد و صدای خنده در سراسر روستا میپیچید. پس از تعقیب و گریز، میزبان و مهمانان در وسط مزرعه نیشکر نشستند تا گوشت کباب کنند و آبجو بنوشند.
دونگ بنگ فی با لبخند گفت: «من شبی ۲۰۰۰ تا ۳۰۰۰ یوان میفروشم، اما گوشت و آبجو خیلی گران هستند. با این حال، همیشه خوش میگذرد.»
باغ نیشکر «وایرال» شد و باعث شد افراد بیشتری بخواهند نقش NPC را بازی کنند. یک روز، تعداد افراد از تعداد نیشکرها بیشتر شد. با این حال، شادی صاحب باغ به سرعت جای خود را به خستگی داد. او گفت: «در مورد مردم صحبت نکنید، حتی سگها هم آنقدر میدوند تا خسته شوند». او تا ساعت ۴ صبح برای گرفتن «دزد» دوید، سپس ظهر برای راهنمایی مشتریان به مزرعه برگشت.
در تان تان، عبارت «دزدیدن نیشکر» تبدیل به اصطلاح عامیانه شده است. از ایستگاه قطار، فقط کافی است بگویید «من را به جایی که نیشکر دزدیدی ببر»، راننده تاکسی شما را مستقیماً به محل مورد نظر میبرد و حتی «راهکارهای فرار» را هم به شما میدهد.
با وجود تعداد زیاد بازدیدکنندگان، صاحب باغ گفت که هنوز ضرر میکند. نیمی از نیشکرها توسط مشتریان دور ریخته میشوند، میشکنند، نیمهخورده میشوند یا "به دلیل "بلیتپرانی" از بین میروند. او هر روز مجبور است از یک وسیله نقلیه سهچرخ برای حمل نیشکرها استفاده کند. برخی افراد حتی چاقوهای نیشکر را میدزدند.
در ۲۳ نوامبر، صاحب مزرعه اعلام کرد که تصمیم گرفته است برای هر نفر ۲.۹۹ یوان هزینه ورودی دریافت کند. تا ۲۵ نوامبر، بیشتر زمین ۳ هکتاری نیشکر فروخته شده بود، اما کل زمین هنوز ضرر داشت. او گفت: «وقتی همه چیز فروخته شود، احتمالاً فقط به نقطه سربهسر میرسم یا سود کمی خواهم داشت.»
![]() ![]() |
پس از تعقیب و دستگیری سارقان، نیشکرهای شکسته همه جا پخش شده و گاهی اوقات باعث دلسردی صاحب باغ میشود. عکس: جیمو نیوز. |
این مزارع برای گردشگری مناسب نیستند: نه توالت، نه پارکینگ، نه سطل زباله. او مجبور شد یک منطقه برداشت شده را مسطح کند تا یک پارکینگ رایگان ایجاد کند. بازدیدکنندگانی که میخواهند از توالت استفاده کنند باید از مردم محلی کمک بخواهند.
چیزی که او را بیش از همه نگران میکند، ایمنی است. مزارع نیشکر ریشههای کوتاه زیادی دارند و زمین ناهموار است. حتی او هم اغلب زمین میخورد و میافتند، و دوندگان هیجانزده مستعد تصادف هستند. تاکنون، او فقط دچار پیچخوردگیها و خراشهای جزئی شده است، اما خطر همیشه در کمین است.
منبع: https://znews.vn/trao-luu-khach-di-trom-mia-chu-vuon-ruot-duoi-tai-trung-quoc-post1608235.html













نظر (0)