چرا لی تونگ کیت در معبد وو تان پرستش نمی‌شود؟

معبد وو تان (شهر هوئه) با قدمتی تقریباً ۲۰۰ ساله، تنها مکان در ویتنام است که به چهره‌های برجسته نظامی ادای احترام می‌کند، با این حال ژنرال مشهور لی تونگ کیت در آنجا پرستش نمی‌شود.

معبد ادبیات (وان تان میئو) که در کرانه‌های رودخانه پرفیوم واقع شده است، «مقدسین ادبیات» (کنفوسیوس، دانشمندان ادبیات) را پرستش می‌کند، و معبد هنرهای رزمی (وو تان میئو، که اغلب وو میئو نامیده می‌شود) «مقدسین هنرهای رزمی» (جیانگ ضیا، قهرمانان هنرهای رزمی) را می‌پرستد.

معبد هنرهای رزمی تنها مکان در ویتنام است که به شخصیت‌های برجسته نظامی ادای احترام می‌کند - طرحی از معمار تران ژوان هونگ.

در سال ۱۸۳۵، امپراتور مین مانگ دستور ساخت معبد هنرهای رزمی را داد، مسابقات هنرهای رزمی را سازماندهی کرد و ستون‌هایی را به یادبود ژنرال‌های شایسته نظامی برپا کرد تا اهمیت دلاوری نظامی در دفاع از کشور را برجسته کند. علاوه بر جیانگ ضیا، معبد هنرهای رزمی ۱۱ ژنرال چینی مانند گوان ژونگ، هان شین و یوئه فی را می‌پرستد... ژنرال‌های ویتنامی مورد پرستش شامل تران هونگ دائو (در دوران سلسله تران)، له خوی (در اوایل سلسله له) و چهار ژنرال مشهور از سلسله نگوین: نگوین هو دات، نگوین هو تین، نگوین ون ترونگ و تون تات هوی بودند. جای تعجب است که امپراتور مین مانگ، به دلیل ایدئولوژی کنفوسیوسی خود، «توانایی رزمی برتر» لی تونگ کیئت را تصدیق کرد، اما از آنجا که یک خواجه بود، او را از فهرست «حذف» کرد.

در طول سلطنت امپراتور توک، همچنین ستون یادبود آن تای (که اکنون گم شده است) وجود داشت که نام ژنرال‌های شجاعی که در آرام کردن مرز جنوب غربی نقش داشتند، از جمله نگوین تری فونگ - که توسط معمار لینه هوانگ طراحی شده بود - بر روی آن حک شده بود.

پرده نمایش جلوی معبد اصلی - طرح معمار تران ژوان هونگ

یکی از ویژگی‌های منحصر به فرد معبد هنرهای رزمی، سیستم ستون‌های سنگی آن است که به بزرگداشت دستاوردهای اساتید هنرهای رزمی و نام محققان برتر هنرهای رزمی اختصاص دارد. در جلوی معبد، سه ستون «هنرهای رزمی» (از دوران مین مانگ) قرار دارد. ستون مرکزی با شعری در ستایش فضایل اساتید هنرهای رزمی حکاکی شده است، در حالی که دو ستون در دو طرف، نام‌ها و دستاوردهای ژنرال‌های مشهور سلسله نگوین را در خود جای داده‌اند. نکته قابل توجه این است که نام ژنرال تون تهت بات بعداً پس از متهم شدن به خیانت از ستون حذف شد (نشانه‌ای از این موضوع هنوز در ستون اینجا وجود دارد). علاوه بر این، معبد هنرهای رزمی همچنین دارای دو سنگ یادبود «محقق هنرهای رزمی» (از دوران توک) است که به یادبود افسران عالی رتبه نظامی (شبیه به نحوه تجلیل معبد ادبیات از فارغ التحصیلان دکترا) از امتحانات ۱۸۶۵، ۱۸۶۸ و ۱۸۶۹ ساخته شده است.

پس از سال‌ها بی‌توجهی، در سال ۲۰۲۵، یک خانه یادبود ساخته شد که پنج ستون سنگی باستانی را در خود جای داده بود تا از آنها در برابر باران و آفتاب محافظت کند - طرحی از معمار تانگ نگو.

طبق گزارش مجله آسیای جنوب شرقی، معبد هنرهای رزمی شامل یک ساختمان اصلی معبد با یک سالن جلویی (۵ دهانه) و یک سالن اصلی (۳ دهانه و ۲ بال) است. در جلوی حیاط، در هر دو طرف، دو ردیف ساختمان ۵ دهانه‌ای (بال‌های چپ و راست) به صورت متقارن در امتداد محور مقدس مرکزی قرار دارند. در ابتدا، معبد هنرهای رزمی توسط یک دیوار کوتاه احاطه شده بود. به دلیل فراز و نشیب‌های زمان، معماری اصلی تقریباً به طور کامل از بین رفته و معبد هنرهای رزمی به ویرانه‌ای تبدیل شده است.

ورودی به محوطه اصلی - طرحی از هنرمند تران بین مین

معبد ادبیات (چپ) و معبد هنرهای رزمی (راست) در نقاشی مربوط به سال ۱۸۴۵ - نقاشی آرشیوی از مجله آسیای جنوب شرقی.

پیش از این، در بیرون معبد اصلی، یک خانه سه اتاقه وجود داشت که برای ذبح حیوانات برای مراسم قربانی استفاده می‌شد - طرحی از معمار لین هوانگ.

اخیراً، معبد اصلی تقویت شده است. یک دروازه ورودی و یک ستون سنگی ساخته شده است و پنج ستون سنگی باستانی در داخل آن جمع‌آوری شده‌اند تا از باران و آفتاب محافظت شوند.

منبع: https://thanhnien.vn/vi-sao-ly-thuong-kiet-khong-duoc-tho-tai-vo-thanh-mieu-185251213222948534.htm