وقتی ترونگ کین، هنرمند فقید مردمی، در آهنگ «ترانه‌های جاودان» با شاگردانش «هماهنگی» کرد، متأثر شدم.

شامگاه ۱۶ نوامبر، در تالار کنسرت بزرگ - آکادمی ملی موسیقی ویتنام (هانوی)، برنامه هنری «اشعار جاودان» برای ادای احترام و بزرگداشت استاد فقید، هنرمند مردمی ترونگ کین - غول موسیقی آوازی ویتنام - برگزار شد. لحظاتی که هنرمند مردمی ترونگ کین در تعدادی از اجراها با شاگردانش «ظاهر» شد و «هماهنگی» کرد، به ویژه تأثیرگذار بود.

برنامه «ترانه‌های جاودان» به هنرمند مردمی، ترونگ کین، ادای احترام می‌کند. عکس: کمیته سازماندهی

برنامه هنری "Loi ca con mai" به مناسبت روز معلم ویتنامی (20 نوامبر) برگزار شد، تهیه شده توسط دپارتمان موسیقی آوازی (آکادمی ملی موسیقی ویتنام)، با اجرای وانگ سون موت توئو، تحت مدیریت هنری دکتر دو کوک هونگ، هنرمند مردمی - مدیر آکادمی ملی موسیقی ویتنام، مدیر کل دکتر تان نهان، هنرمند شایسته، استاد نگوین تی بیچ هونگ به عنوان مدیر تولید، هان ویت تو، مدیر موسیقی .

در این برنامه‌ی باشکوه، به نشانه‌ی قدردانی، برترین کرسی افتخاری به همراه گل و یک کتاب کلاسیک در مورد تحقیق و توسعه‌ی موسیقی آوازی ویتنامی که توسط پروفسور ترونگ کین، هنرمند مردمی، گردآوری شده بود، برای هنرمند مردمی فقید رزرو شد. پروفسور تران تو ها، هنرمند مردمی - شریک زندگی و نوازنده‌ی او، کوک ترونگ - پسر او در این برنامه حضور داشت.

دکتر هنرمند ارجمند تان نهان، رئیس دپارتمان موسیقی آوازی و مدیر کل برنامه، سخنرانی می‌کند. عکس: کمیته سازماندهی

دکتر هنرمند شایسته، تان نهان، رئیس دپارتمان آواز و مدیر کل برنامه، در سخنرانی افتتاحیه خود بر جایگاه و میراثی که استاد و هنرمند مردمی ترونگ کین، در هر دو زمینه اجرا و آموزش، از خود به جا گذاشته است، تأکید کرد: «در جریان موسیقی ویتنام، استاد و هنرمند مردمی ترونگ کین، یک غول، یک تنور افسانه‌ای موسیقی انقلابی است. صدای او قلب یک هنرمند - یک سرباز، نمادی از ایمان، آرمان‌ها و عشق به سرزمین پدری است. اما مهمتر از همه، میراث بزرگی که او از خود به جا گذاشت، نسل‌های دانشجویان، هنرمندانی است که امروزه هنوز هم از او پیروی می‌کنند و آواز ویتنامی را به دوردست‌ها می‌برند. او با شور و عشق خود به این حرفه، اشتیاق به هنر، اخلاق حرفه‌ای و شخصیت یک هنرمند را در دانشجویان خود القا کرد.» این برنامه با حضور هنرمندان برجسته، که از شاگردان نزدیک و عالی استاد و هنرمند مردمی ترونگ کین نیز هستند، قدردانی عمیقی از غول موسیقی آوازی کشور است.

پروفسور، هنرمند مردمی، تران تو ها، همسر پروفسور، هنرمند مردمی، ترونگ کین، یک نقاشی پرتره از این برنامه دریافت کرد تا به خانواده‌اش بدهد. عکس: کمیته سازماندهی

استاد، هنرمند مردمی، تران تو ها، در پاسخ به احساسات دانشجویانش، به ویژه دانشکده موسیقی آوازی و به طور کلی آکادمی ملی موسیقی ویتنام، احساسات و احترام خود را نسبت به برنامه‌ای که درباره استاد، هنرمند مردمی، ترانگ کین برگزار شد، ابراز کرد. استاد، هنرمند مردمی، تران تو ها، اظهار داشت: «من هنوز کار معلمی را انجام می‌دهم و در عین حال ارزش‌ها و سنت‌های خوبی را که آقای ترانگ کین از خود به جا گذاشته است، حفظ و ترویج خواهم کرد.»

اجرای هارمونی توسط پروفسور فقید، هنرمند مردمی ترونگ کین، هنرمند مردمی کوانگ تو و هنرمند مردمی کوک هونگ. عکس: کمیته سازماندهی

این برنامه تصاویری از هنرمند مردمی ترونگ کین، از دوران دانشجویی‌اش در روسیه با دستاوردهای عالی، اجراهای خواننده ترونگ کین در صحنه‌های ویژه و آوازخوانی در میدان نبرد، و تصاویری از معلمان در سالن سخنرانی، راهنمایی دانش‌آموزان، تحقیق، تدوین برنامه درسی آموزش موسیقی و... را به نمایش می‌گذارد.

اوج احساسی برنامه، آوازخوانی هنرمند فقید مردمی، ترونگ کین، در هماهنگی با هنرمند مردمی کوانگ تو و هنرمند مردمی کوک هونگ در اجرای "Chieu Hai Cang" (موسیقی روسی) بود. در ادامه میراث هنری استاد و هنرمند مردمی ترونگ کین، هنرمند مردمی کوانگ تو و هنرمند مردمی کوک هونگ، هر دو نام‌های بزرگی هستند، معلمانی که نسل‌های زیادی از هنرمندان با استعداد را آموزش داده‌اند و به توسعه موسیقی ویتنامی کمک کرده‌اند.

ترونگ کین، هنرمند فقید مردمی، با شاگردانش «هماهنگ» شد. عکس: کمیته سازماندهی

این برنامه نه تنها «چیو های کانگ» بلکه لحظات تأثیرگذار بسیاری نیز داشت، از جمله اجرای «بای کا ترونگ سون» (تران چانگ) با حضور هنرمند شایسته دانگ دونگ، ترونگ تان و لی آن دونگ یا «گوی نانگ چو ام» (شعر از بویی وان دونگ، موسیقی از فام توین) با صدای لی آن دونگ.

هنرمند مردمی کوانگ تو در حال اجرا. عکس: کمیته سازماندهی

برنامه «ترانه‌ها جاودان می‌مانند» به ۳ بخش تقسیم شده است که خلاصه‌ای از حرفه و فداکاری استاد، هنرمند مردمی، ترونگ کین، به موسیقی کشور و نقش او به عنوان یک «معمار» در تدریس و آموزش موسیقی آوازی در ویتنام را ارائه می‌دهد و در عین حال تداوم میراث موسیقیایی این معلم و هنرمند مشهور را نیز به نمایش می‌گذارد.

هنرمند مردمی، کوک هونگ، اجرا دارد. عکس: کمیته سازماندهی

در بخش اول «سرچشمه موسیقی آوازی علمی»، مخاطبان به آثار کلاسیک، به ویژه موسیقی روسی، بازمی‌گردند - جایی که هنرمند مردمی ترونگ کین تحصیل کرد، خواند و جذب شد تا بتواند دانش و تجربه ناب را برای آموزش نسل‌های زیادی از دانشجویان به کشور بازگرداند.

بخش دوم «جریان موسیقی انقلابی» با اجرای آهنگ‌های انقلابی که بر هنرمند مردمی ترونگ کین تأثیر گذاشته است. بخش سوم «موسیقی رمانتیک و معاصر» آهنگ‌های رمانتیکی را که هنرمند مردمی ترونگ کین می‌خواند، برای مخاطبان به ارمغان می‌آورد.

هنرمند شایسته، لان آن، اجرا می‌کند. عکس: کمیته سازماندهی

در این برنامه خوانندگان برجسته ای شرکت می کنند که از شاگردان ممتاز او نیز هستند، مانند هنرمند مردمی کوانگ تو، هنرمند مردمی کووک هونگ، هنرمند شایسته تان نهان، هنرمند شایسته لان آنه، هنرمند شایسته دانگ دوونگ، هنرمند شایسته Phuong Nga، هنرمند شایسته، دائو نگوین آنگونگهو، خواننده شایسته، دائو نگوین آنگونگو، هنرمند ممتاز تو، Phuc Tiep، Le Anh Dung، Bich Thuy، Manh Hoach، Minh Tuyen، Bich Hong، Thu Hang، Huong Ly، Khanh Ly، Quang Tu...

هنرمندان و خانواده‌هایشان در این برنامه. عکس: کمیته سازماندهی

برنامه هنری ویژه «ترانه‌ها جاودان می‌مانند» به شیوه‌ای جذاب و گیرا اجرا می‌شود و از طریق موسیقی، داستانی درباره زندگی هنرمند - معلم - استاد، هنرمند مردمی ترونگ کین را با تأثیرات عالی روایت می‌کند.

منبع: https://hanoimoi.vn/xuc-dong-khi-co-nsnd-trung-kien-hoa-giong-cung-cac-hoc-tro-trong-loi-ca-con-mai-723569.html