100 ans de journalisme révolutionnaire vietnamien : numéros spéciaux de Dan Chung

Le 30 août 1939, le journal Dân Chủ publia son numéro 80, le dernier numéro, car la Seconde Guerre mondiale commençait à se déclarer. Dans ce contexte, le journal dut se tourner vers la clandestinité. Le 13 octobre 1939, le gouverneur général d'Indochine ordonna l'interdiction du journal « Đan Chủ ».

Selon la coutume, le premier numéro de tout journal comporte une préface, exposant aux lecteurs les principes et les objectifs du journal. Mais Dan Chung échappe à cette tradition. En première page du numéro 1, le journal ne publiait que l'article « Dan Chung est né » de Tran Van Kiet, accompagné de quelques mots très généraux et d'une promesse : « Dan Chung s'engage à être un organisme commun pour ceux qui souhaitent que l'Indochine ne sombre pas dans les ténèbres et la souffrance. »

Journal Dan Chung - Organe des travailleurs et du peuple d'Indochine

Photo : Musée national d'histoire

Bien que cela n'ait pas été clairement énoncé dès le départ, les actions et le contenu des numéros suivants ont clairement démontré les principes de Dan Chung . Grâce à sa résilience et au soutien de nombreux autres journaux, Dan Chung a finalement remporté le combat pour la liberté de la presse.

« Désormais, le peuple d'Indochine jouira d'une pleine liberté de presse » - le titre était encadré et occupait six colonnes sur la première page du numéro 15 comme une affirmation forte.

Après avoir forcé les colonialistes français à reconnaître la liberté de la presse dans notre pays, le Journal du Peuple n° 22 a formulé une véritable déclaration de mission : « Le Journal du Peuple est le porte-parole de vos frères et sœurs. Plus il vivra longtemps et solidement, plus vos cris retentiront, et la lutte du Peuple contre tous les ennemis sera victorieuse sur tous les fronts. Le Journal du Peuple triomphera, c'est la victoire des masses de ce pays. »

Le numéro 28 est un numéro spécial, publié à l'occasion du 21e anniversaire de la Révolution d'Octobre en Russie. Pour la première fois, on y trouve la mention : « L'organe du travail et du peuple ». « Indochine » est apparu dans le journal Manchette. Bien que Dan Chung ait utilisé ce nom, il s'agissait en réalité du porte-parole officiel du Comité exécutif central du Parti communiste indochinois, basé à Saïgon.

Ainsi, la principale caractéristique de Dan Chung est sa lutte incessante et résolue pour la liberté de la presse. Le révolutionnaire Hoang Quoc Viet, dans ses mémoires « Notre peuple est très héroïque », a également déclaré que la naissance de Dan Chung sans autorisation préalable a contribué à ouvrir un tournant pour la liberté de publication de la presse au Vietnam.

Dan Chung fut également le journal qui eut l'honneur de publier l'article Les atrocités de l'impérialisme japonais de Nguyen Ai Quoc sous le pseudonyme de D. Clin dans trois numéros : 46 (21 janvier 1939), 47 (24 janvier 1939) et 48 (28 janvier 1939).

NUMÉRO DE PRINTEMPS 1939

Durant les vacances du Têt de l'année du Chat 1939, Dan Chung publia le numéro de printemps 1939, qui fut également le seul numéro de printemps de Dan Chung . Ce numéro fut tiré à 15 000 exemplaires. Ce numéro comptait 28 pages grand format (27 x 38 cm). La couverture, représentant un homme brandissant un drapeau rouge, marquait un point fort : «  Paix , Liberté, Nourriture et Vêtements », « Front démocratique unifié » et « Vive l'Indochine ! ». Derrière, une grande manifestation, représentant toutes les classes sociales, répondait à l'appel du drapeau.

Le journal Dan Chung n° 28 a été publié le 29 octobre 1938, le numéro commémorant le 21e anniversaire de la Révolution d'Octobre en Russie

Photo : Musée national d'histoire

Dans le numéro du printemps 1939, outre la chronique politique « 1938 passé – 1939 à venir » aux prédictions politiques acerbes, les lecteurs découvraient également des œuvres littéraires expressives telles que Tao Quan et Femmes au Têt . Ces deux sketches intégraient habilement des messages de résistance à des formes populaires ou quotidiennes.

Tao Quan utilise la forme des pétitions populaires pour dénoncer les divisions internes de la révolution, attaquant directement les trotskistes – « la bande de rusés » qui sabotent le mouvement ouvrier – sur un ton satirique : « La réunion a échoué ! Quelle bande de rusés ! ». Les femmes du Têt ont choisi la forme des lettres pour exprimer la voix quotidienne des travailleuses urbaines, les appelant à s'unir, à former des associations d'entraide, à participer à des mouvements d'études, à soutenir les victimes de la guerre et à lutter contre les mauvaises coutumes.

L'article le plus marquant est « Religion et société humaine », de Tri Thanh – pseudonyme du secrétaire général Nguyen Van Cu. Sur trois pages, il expose avec acuité l'argument selon lequel aucun être suprême ne peut sauver l'humanité de la tragédie du fascisme, mais que seules la solidarité et la lutte sont la voie du salut. Cet article mêle avec force théorie marxiste-léniniste et pratique de la mobilisation de masse.

L'esprit de « l'écriture pour le peuple - pour le peuple - par le peuple » de Dan Chung est toujours une valeur durable du journalisme moderne, qui continue d'accompagner le journalisme moderne. (à suivre)

" Dan Chung est un journal communiste... Publié à Saïgon depuis juillet 1938, il fut le premier journal à défier la loi interdisant la publication sans autorisation préalable (...). Je pense que Dan Chung est aussi le journal le plus lu en Indochine...".

(Nguyen Ai Quoc, Rapport sur la situation politique en Indochine de 1936 à 1938 envoyé à l'Internationale communiste)

Source : https://thanhnien.vn/100-nam-bao-chi-cach-mang-viet-nam-nhung-so-bao-dac-biet-cua-dan-chung-185250607203701334.htm