Dans l’esprit de chaque Vietnamien, février 1979 est toujours gravé comme un rappel pour les générations futures de se souvenir et de montrer leur gratitude aux officiers, aux soldats des forces armées et au peuple de la frontière nord de la Patrie qui se sont battus et sacrifiés pour protéger la souveraineté , la sécurité et la frontière du territoire millénaire que nos ancêtres ont laissé derrière eux. 
Site historique national de Po Hen.
Le lieutenant-colonel Dam Quang Do - Poste frontière de Po Hen, responsable du site historique national de Po Hen, a déclaré : C'est l'endroit qui enregistre les restes des officiers et des soldats du poste 209 de la police armée populaire de Po Hen (aujourd'hui la garde-frontière) et des officiers et soldats du peloton d'autodéfense de la forêt de Hai Son et du personnel commercial de Po Hen qui ont héroïquement sacrifié leur vie dans la lutte contre les envahisseurs pour protéger la frontière nord-est de la patrie, y compris le héros des forces armées Do Si Hoa, né en 1946, de la commune de Hong Van, district d'An Thi, province de Hung Yen . Avant sa mort, le martyr Do Si Hoa était lieutenant, chef adjoint du poste 209 de la police armée populaire de la province de Quang Ninh (aujourd'hui poste de garde-frontière de Po Hen, garde-frontière de la province de Quang Ninh). Avant de travailler à la station 209, le lieutenant Do Si Hoa a participé à la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays, a combattu sur le champ de bataille de Quang Tri, a accompli de nombreux exploits remarquables et a reçu la médaille d'exploit militaire de troisième classe. Bien que blessé et que sa santé décline, il se porte volontaire pour protéger la frontière nord, participe directement aux combats et meurt le 17 février 1979. « Ce jour-là, les envahisseurs lancent une attaque massive. Le chef de poste est en mission, le lieutenant Do Si Hoa commande directement l'unité de combat, brisant de nombreuses attaques ennemies. Après la prise du point culminant de Doi Que, le camarade Do Si Hoa organise l'attaque, chasse l'ennemi du point culminant et se sacrifie héroïquement dans l'après-midi du 17 février 1979. Le 10 mars 1979, le camarade Do Si Hoa est promu à titre posthume au grade de lieutenant supérieur et reçoit à titre posthume la médaille de l'exploit militaire de deuxième classe. Le 19 décembre 1979, le martyr Do Si Hoa reçoit à titre posthume le titre de Héros des Forces armées populaires », se souvient le lieutenant-colonel Dam Quang Do.
Les forces de police armées ont combattu courageusement dans la région du fort de Dong Dang, province de Lang Son.
En tant que nation éprise de paix, le Vietnam désire toujours la paix avec les autres nations et s’efforce toujours de favoriser la paix et le progrès dans le monde. Mais une fois que l'indépendance et la souveraineté sont menacées par des forces extérieures, le peuple vietnamien reste toujours uni, avec la détermination et l'esprit de « Détermination à mourir pour la Patrie », prêt à « se sacrifier jusqu'à la dernière goutte de sang pour préserver le pays » étant fortement promus. Le 17 février 1979, le gouvernement chinois a mobilisé environ 600 000 soldats ainsi que plus de 500 chars, des véhicules blindés, des milliers de pièces d'artillerie de divers types... pour lancer une attaque visant à envahir le territoire vietnamien sur toute la frontière nord, de Phong Tho (Lai Chau) à Mong Cai (Quang Ninh). Exerçant leur droit légitime à l'autodéfense, l'armée et le peuple vietnamiens se sont battus courageusement et ont riposté avec acharnement, même si à cette époque, le peuple vietnamien était confronté à un énorme défi : la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays n'était pas terminée depuis longtemps (1975), et les conséquences étaient encore très graves ; venait de terminer la guerre de la frontière sud-ouest et était en mission internationale pour aider le peuple cambodgien à renverser le régime génocidaire de Pol Pot et à relancer le pays. L’économie a été confrontée à de nombreuses difficultés en raison de l’embargo américain ; Les forces réactionnaires à l'intérieur comme à l'extérieur du pays tentent toujours de saboter... De plus, cette lutte a un grand impact sur la psychologie et les émotions des peuples des deux pays car la Chine est le pays qui a soutenu et aidé grandement le Vietnam à la fois politiquement , matériellement et spirituellement dans les deux guerres de résistance précédentes pour sauver le pays (contre le colonialisme français et l'impérialisme américain).
Le peuple vietnamien est toujours uni avec la détermination de « tout sacrifier, mais de ne jamais perdre le pays, de ne jamais devenir esclave ».
Avant l'attaque à grande échelle du 17 février 1979, le gouvernement vietnamien a publié une déclaration affirmant : « Les autorités chinoises vont à l'encontre des intérêts du peuple, sapent gravement la solidarité et l'amitié entre les peuples des deux pays, et affirment en même temps que l'armée et le peuple vietnamiens n'ont d'autre moyen que d'exercer leur droit légitime à l'autodéfense pour riposter. » Quand le pays est menacé, quand les montagnes et les rivières sont en danger, le poème « Nam Quoc Son Ha » résonne dans chaque village, dans chaque rue, et les soldats sont les premiers et les derniers à être prêts à recevoir les balles et les flèches. La fierté nationale et le désir d’indépendance, de liberté, de paix, de souveraineté territoriale et d’autonomie existent toujours chez chaque Vietnamien. Cette justice et cette aspiration ont été transformées en force nationale par les politiques sages et le talent organisationnel de notre Parti pour mener à la victoire. Subissant de lourdes pertes sans atteindre les objectifs fondamentaux fixés, et étant fermement condamné par l'opinion publique internationale, le gouvernement chinois annonça le 5 mars 1979 son retrait du territoire vietnamien. Fidèle à la tradition humanitaire, prenant la situation dans son ensemble comme priorité, souhaitant consolider la paix et rétablir les relations amicales entre les deux pays, le Comité central du Parti et le gouvernement vietnamien ont ordonné aux forces armées et au peuple du front frontalier nord de cesser toutes les activités militaires afin que l'armée chinoise puisse se retirer. Le 18 mars 1979, la Chine a complètement retiré ses troupes du Vietnam. La bataille pour protéger la frontière nord a duré un mois. Cependant, les conflits ont continué pendant les dix années suivantes, jusqu’en 1989.
Des vétérans et des proches de martyrs sont venus rendre hommage et commémorer les martyrs qui ont sacrifié leur vie dans la lutte pour protéger la frontière nord.
Mme Pham Thi Tuoi - sœur du martyr héroïque Pham Ngoc Yeng.
En février 1979, le camarade Pham Ngoc Yeng était lieutenant-commissaire politique de la compagnie 2 (bataillon 4, régiment 12, division 3), gardant la colline de Tham Mo (ville de Dong Dang, district de Cao Loc, province de Lang Son). À l'aube du 17 février 1979, les envahisseurs ont concentré leurs tirs et leurs troupes pour tenter de capturer Tham Mo, mais ont été farouchement repoussés par nos troupes. À l'aube du 22 février 1979, après avoir augmenté ses forces, la 63e division ennemie, avec le soutien de chars et d'artillerie, a lancé une attaque globale sur le point culminant de Tham Mo. Les batailles de tir à la corde étaient féroces. Les infirmières, les cuisiniers militaires et les soldats de liaison ont combattu courageusement contre l'ennemi, de la maison culturelle de la Compagnie au bunker de commandement. Après 5 jours de combats, la compagnie 2 ne comptait plus que 20 soldats, commandés par le commissaire politique Pham Ngoc Yeng. Dans l'après-midi du 26 février 1979, l'ennemi se concentra sur la capture de la colline de Tham Mo. Nos soldats ont combattu l’ennemi avec tout ce qu’ils avaient, des fusils et des balles aux pierres et à mains nues. Au crépuscule, l'ennemi lance une dernière attaque. Le lieutenant Pham Ngoc Yeng commandait les 10 soldats restants de la compagnie, après avoir manqué de munitions, s'est engagé dans un combat rapproché avec l'ennemi et s'est héroïquement sacrifié. Le colonel Phan Van Thang, qui faisait partie de la même unité que le héros et martyr Pham Ngoc Yeng, raconte : « L'ennemi occupait le champ de bataille. Nous avons manqué de munitions et nous sommes repliés vers les fortifications de Yeng. Nous l'avons vu assis, le dos contre le mur de la tranchée, la main droite toujours fermement serrée sur le K54. Dès lors, nous avons appelé la colline de Tham Mo la colline de Pham Ngoc Yeng. » Dans l'esprit de Mme Pham Thi Tuoi, Yeng était très grand ; il devait se baisser pour franchir la porte de la maison. « Fin 1978, il est rentré en permission, prévoyant de se marier, mais en raison de la situation tendue à la frontière, il a dû retourner dans son unité et le mariage a dû être reporté après le Têt », se souvient Mme Tuoi. Émue, Mme Tuoi a raconté en larmes : « Après la mort de mon frère, chaque soir, ma mère descendait à la cuisine et pleurait. L'unité est venue chercher les proches du martyr pour se rendre dans le district afin de recevoir le titre de Héros des Forces armées populaires, mais seul mon père y est allé. Ma mère était si malade, son fils lui manquant, qu'elle est décédée en 1987. Avant de fermer les yeux, ma mère n'a pas oublié de dire à mon père d'essayer de ramener la dépouille de mon frère dans sa ville natale. » Réalisant le dernier souhait de Mme Hoang Thi Thue (mère du martyr Pham Ngoc Yeng), en 1991, la famille s'est rendue au cimetière de Cao Loc pour ramener le martyr Pham Ngoc Yeng dans sa ville natale pour l'enterrer.
Le vétéran Nguyen Van Kim et ses camarades ont amené les restes du martyr Dinh Van Chung (décédé à la colline 900, front de Vi Xuyen, Ha Giang) au cimetière des martyrs de la commune de Thanh Thuy.
45 ans ont passé, mais la douleur de la guerre pour protéger la patrie à la frontière nord demeure. Cette terre est encore pleine de traces de guerre. Jusqu'à présent, il n'existe pas encore de statistiques exactes sur les pertes humaines et matérielles de notre armée et de notre peuple dans la guerre pour protéger la patrie et lutter contre l'empiètement sur la frontière nord. Cependant, les statistiques sur un seul front suffisent à montrer la férocité de la guerre, la douleur et les pertes. Sur le seul front de Vi Xuyen ( Ha Giang ), près de 5 000 officiers et soldats sont morts, dont seulement plus de 1 700 restes ont été retrouvés, tandis que les 3 000 restes restants sont encore dispersés quelque part dans les crevasses rocheuses, enterrés sous les racines des arbres sur les pentes abruptes des montagnes, et n'ont pu être retrouvés ou récupérés à ce jour. Notre Parti, notre État et notre peuple n’oublieront jamais les contributions de nos compatriotes, cadres et soldats qui ont combattu et se sont sacrifiés pour remporter la victoire dans la bataille pour protéger la frontière nord. Les grands sacrifices et les contributions des martyrs héroïques, des soldats blessés et des familles des martyrs sont à jamais gravés dans le cœur de chaque Vietnamien.
Des vétérans brûlent de l'encens pour commémorer les martyrs au cimetière national des martyrs de Vi Xuyen (Ha Giang).
Se souvenir de la bataille pour protéger la frontière nord de la patrie il y a 45 ans, c'est affirmer la vérité historique et la justice de cette bataille ; rendre hommage et honorer les compatriotes et les soldats qui se sont battus et sacrifiés pour protéger chaque centimètre de la frontière de la Patrie ; Propagande, éducation de la tradition patriotique, profonde gratitude du peuple, en particulier de la jeunesse, envers les générations de pères et de frères qui n'ont pas épargné leur jeunesse, leur sang et leur vie pour protéger l'indépendance, la liberté, l'unité, la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Patrie.
Le secrétaire général Nguyen Phu Trong s'exprime lors de la réunion d'amitié avec les intellectuels et les jeunes générations du Vietnam et de la Chine, qui s'est tenue à Hanoi dans l'après-midi du 13 décembre 2023.
Français S'exprimant lors de la réunion d'amitié avec les intellectuels et les jeunes générations du Vietnam et de la Chine, tenue à Hanoi dans l'après-midi du 13 décembre 2023, à l'occasion de la visite d'État au Vietnam du Secrétaire général et Président de la Chine Xi Jinping, le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a exprimé sa joie de rencontrer à nouveau le Secrétaire général et Président Xi Jinping, amis et camarades de Chine et du Vietnam qui ont apporté de nombreuses contributions à l'amitié Vietnam-Chine, et a été ému de rencontrer à nouveau des intellectuels chinois, des fonctionnaires et des proches de camarades chinois qui ont aidé le Vietnam pendant les années de lutte pour l'indépendance nationale. Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a exprimé sa confiance lors de sa rencontre avec les jeunes des deux pays avec l'aspiration de suivre les traces des générations précédentes, apportant vitalité et un avenir brillant aux relations Vietnam-Chine. Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a souligné que les relations amicales entre le Vietnam et la Chine ont de nombreuses bonnes traditions. La relation étroite et intime entre les peuples des deux pays est magnifiquement décrite dans la chanson Vietnam - Chine du musicien Do Nhuan : « En nous baignant dans la même rivière, je regarde là-bas, tu regardes ici/Matin et soir, nous entendons le même coq chanter ensemble ». Les peuples des deux pays se sont mutuellement apporté un soutien et une assistance précieux dans la lutte passée pour l’indépendance nationale et dans la cause de la construction du socialisme aujourd’hui. Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a affirmé que le Parti, l'État et le peuple vietnamiens respectent, se souviennent et apprécient toujours hautement le soutien fort et important du Parti, de l'État et du peuple chinois au Vietnam. Partageant l'idée que l'une des orientations les plus importantes et fondamentales de la coopération dans les relations Vietnam-Chine est de consolider une base sociale plus solide, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a affirmé que les aspirations profondes et sincères des peuples des deux pays pour l'amitié, la paix, la coopération et le développement pour les générations à venir sont une grande source de force et une base solide pour croire en un avenir brillant pour les relations entre les deux pays.
Dans l'après-midi du 25 août 2023, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a visité la porte frontière internationale de Huu Nghi. L'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République populaire de Chine au Vietnam, Hung Ba, était également présent.
Février, le ciel frontalier est d'un bleu profond. Le vert a recouvert les collines, les montagnes, les forêts et les impacts de balles de la frontière nord dans le passé. Mais les preuves de la lutte pour protéger la souveraineté territoriale sacrée de la Patrie existent toujours. Ces vestiges héroïques et tragiques nous rappellent toujours la souveraineté des frontières et les limites territoriales laissées par nos ancêtres depuis des milliers d’années ; Rappelons à chaque Vietnamien : la paix , l’indépendance, la liberté et l’autonomie nationale.
Article : Viet Ton - Diep Truong - Hong Diep Photos, vidéo : Viet Ton - VNA Présentation : Nguyen Ha
17/02/2024 08:00
Source
Comment (0)