50 ans de littérature et d'art Hai Duong - le voyage de préservation et de diffusion de l'identité de la région de l'Est

Camarade Nguyen Quang Phuc, membre du Comité permanent, chef du département de propagande et de mobilisation de masse du comité provincial du Parti de Hai Duong

Au cours des 50 dernières années depuis la réunification du pays, la littérature et l'art Hai Duong n'ont cessé de se développer, affirmant progressivement leur rôle en tant qu'élément important de la vie spirituelle du peuple, tout en contribuant à enrichir la culture, la littérature et l'art vietnamiens modernes. Forte d’une longue tradition culturelle, la région de l’Est a été, est et continuera d’être un lieu de préservation et de diffusion de valeurs artistiques riches en identité dans le flux de la culture nationale.

Hai Duong est une terre de « gens spirituels », célèbre pour sa tradition d'étude et sa profonde pensée humaniste. Avec 472 médecins, 11 chercheurs de haut niveau et le village de Mo Trach - l'endroit qui compte le plus grand nombre de médecins du pays - cette terre a longtemps été le berceau du savoir et de la créativité. C'est également la base sur laquelle la littérature et l'art Hai Duong se sont formés très tôt, se sont développés régulièrement et ont laissé leur propre marque dans le cœur du public à l'échelle nationale.

Avant la Révolution d'Août, Hai Duong était la ville natale de nombreux artistes et écrivains remarquables tels que Tham Tam avec le poème Tong biet hanh portant l'esprit de Dong A, Vu Dinh Lien avec Ong do rempli de nostalgie culturelle, ou le musicien Do Nhuan - qui a contribué à allumer le feu de la résistance à travers la chanson Du kich song Thao . Ce ne sont pas seulement de grands noms, mais aussi la preuve du patriotisme et du talent des peuples de l’Est.

Entrant dans la période de renouveau national, la littérature et l'art Hai Duong continuent d'affirmer leur rôle de reflet de la vie, des gens et de la société. L'ouvrage « L'histoire d'un enseignant » de l'écrivain Nguyen Minh Chau - un fils exceptionnel de la province - soulève non seulement des questions d'éthique et d'éducation , mais montre également la profondeur de la pensée dans la manière de regarder les gens dans un contexte en mutation. Récemment, l’œuvre Mon Mari de Ho Anh Thai a ouvert une nouvelle direction créative, exprimant une pensée artistique moderne, abordant en profondeur les problèmes de la vie contemporaine.

Outre les œuvres typiques, les organisations et activités littéraires et artistiques à Hai Duong connaissent également un développement synchrone. Depuis la réinstallation de la province en 1997, l'Association littéraire et artistique de Hai Duong n'a cessé de croître. De 96 membres initiaux, l’Association compte aujourd’hui près de 250 membres, dont plus de 100 sont des membres professionnels centraux. Cette équipe est active dans de nombreux domaines tels que la littérature, les beaux-arts, le théâtre, la photographie, la musique ... et s'est imposée comme une place importante dans la vie culturelle et artistique de la région Nord.

Le matin du 15 avril, l'Association provinciale de littérature et d'art de Hai Duong s'est coordonnée avec le Département de la culture, des sports et du tourisme pour organiser une exposition de 50 ans de réalisations littéraires et artistiques après la réunification du pays (30 avril 1975 - 30 avril 2025). Sur la photo : les délégués visitant l'exposition

Un moment important est le Prix Con Son de littérature et d'art, organisé tous les 5 ans, qui est devenu une grande motivation spirituelle pour les artistes de la province. Au cours de 8 cérémonies de remise de prix, des centaines d'œuvres d'art et de contenu précieux ont été honorées, contribuant à l'apparence culturelle unique de Hai Duong aujourd'hui.

La province accorde également une attention particulière à l’encouragement des jeunes forces créatives. Des publications telles que Young Literature , White Shirt Times , Schoolyard Sunshine … ne sont pas seulement des terrains de jeux artistiques mais aussi des environnements qui encouragent la nouvelle génération à perpétuer la tradition culturelle et créative. Parallèlement à cela, le mouvement artistique de masse s'est fortement développé, se propageant largement dans chaque zone résidentielle, école et maison culturelle, créant une vie artistique proche et dynamique, étroitement liée au peuple.

S'adaptant à la nouvelle ère, Hai Duong est l'une des localités pionnières dans la diffusion d'œuvres sur des plateformes de technologie numérique pour atteindre un large public, en particulier les jeunes. Dans le même temps, les formes d’art traditionnelles telles que le Cheo, le Ca Tru, les chansons folkloriques, etc. sont non seulement préservées mais également renouvelées, introduites dans les espaces de vie contemporains de manière plus familière et créative.

La littérature et l’art ne sont pas seulement des « décorations pour la vie », mais sont l’âme et la force spirituelle d’une communauté en développement. Dans cette optique, le Comité du Parti et le gouvernement de la province de Hai Duong ont publié de nombreux programmes d'action spécifiques tels que : Programme de mise en œuvre de la Résolution 23 du Politburo, Programme de promotion des valeurs culturelles de la région de l'Est et de construction du peuple de Hai Duong, Plan de mise en œuvre de la Conclusion 84-KL/TW... Ces orientations démontrent l'engagement clair et à long terme de la province envers la cause du développement culturel et artistique.

Un demi-siècle n’est pas une longue période comparée à la longue histoire culturelle de Hai Duong, mais cela suffit à affirmer la bravoure, la vitalité et l’esprit d’innovation dans la création artistique de cette terre. Le voyage de préservation et de diffusion de l’identité orientale dans la littérature et l’art n’est pas seulement une histoire d’hier, mais aussi une aspiration d’aujourd’hui et une responsabilité pour l’avenir. Avec une base culturelle solide, une équipe d’artistes talentueux et des politiques de développement raisonnables, Hai Duong continuera d’être un point lumineux de l’art et de la culture vietnamiens dans la période d’intégration et de développement durable.

NGUYEN QUANG PHUC, membre du Comité permanent, chef du département de propagande et de mobilisation de masse du comité provincial du Parti de Hai Duong

Source : https://baohaiduong.vn/50-nam-van-hoc-nghe-thuat-hai-duong-hanh-trinh-gin-giu-va-lan-toa-ban-sac-xu-dong-410367.html