« Je suis arrivé dans ta ville natale par un bel après-midi ensoleillé / Le chant de la patrie berce les vagues / Thai Binh , ô Thai Binh / Qui a nommé cette terre Thai Binh depuis quand… ». Sortie il y a longtemps, interprétée par de nombreux chanteurs célèbres, cette chanson, « Chaleureuse lumière de la patrie », continue d'émouvoir grâce aux voix des artistes Dinh Chieu et Huyen Phin. Au fil du développement de la région, les chansons sur Thai Binh, composées et interprétées par des artistes locaux et d'ailleurs, contribuent chaque jour à faire rayonner la beauté de cette terre et de ses habitants.
Programme artistique présenté par les artistes du Théâtre Cheo pour célébrer le 80e anniversaire de la naissance de l'Esquisse sur la culture vietnamienne.
Le musicien Nguyen Thai Duong, président de l'Association des musiciens vietnamiens de Thai Binh, est depuis de nombreuses années reconnu pour ses nombreux prix remportés lors de concours musicaux nationaux. Il est toujours fier des générations de musiciens de Thai Binh ainsi que des chansons qui ont contribué au développement de la « patrie des cinq tonnes ».
Le musicien Thai Duong a déclaré : « Le rôle des artistes est de révéler le meilleur de chacun, de créer des œuvres d'art au service de la construction de la patrie et du pays. Les musiciens de Thai Binh, à travers tout le pays et à différentes époques, ont composé de nombreuses œuvres célèbres, très appréciées du public. Citons notamment Thai Co et ses chansons « Rang tram bau », « Qua ben do Quan » et « Nghe tieng trong que huong » ; To Hai et sa composition « Hen mua muon ton nam sau » ; et Bui Anh Tu et sa chanson « Anh hay ve que em ». De plus, de nombreux musiciens d'autres provinces, venus de passage, ont composé des œuvres célèbres sur Thai Binh, telles que « Nang am que huong », « Bai ca 5 ton », « Hai chi em », « Co gai Thai Binh » et « Me Thai Binh ». Ces compositions dépeignent avec réalisme et vivacité cette région riche d'empreintes culturelles et historiques. »
Quant au musicien Mai Cach, bien qu'il ait aujourd'hui près de 70 ans, il est toujours un membre actif de l'Association de musique et de danse, ainsi que de l'Association provinciale de littérature et d'arts.
Concernant le développement de la musique de Thai Binh, le musicien Mai Cach a déclaré : « La musique de Thai Binh est considérée comme professionnelle depuis la fin du XXe siècle. Actuellement, dans le delta du Nord, le nombre de musiciens membres de l’Association des musiciens du Vietnam à Thai Binh est relativement important comparé à d’autres provinces et villes. Le patrimoine musical des musiciens de Thai Binh est également riche et diversifié, comprenant de nombreux genres tels que des symphonies, de la musique de scène, des festivals, des œuvres pour ensembles instrumentaux folkloriques, et les chansons, qui représentent à elles seules environ 80 % du répertoire de la plupart des musiciens. Parler de la musique de Thai Binh, c’est parler d’un répertoire de chansons aux styles, formes et genres variés, savamment élaboré à partir de matériaux folkloriques et enrichi par la rigueur de la musique moderne. Avec des textes imprégnés de Cheo et de poésie, de nombreuses chansons ont remporté des prix prestigieux décernés par l’Association des musiciens du Vietnam, l’Union des associations littéraires et artistiques du Vietnam , ainsi que de nombreux concours de composition organisés par les ministères et les instances nationales et locales… témoignant de la maturité de la musique de Thai Binh et reconnaissant le professionnalisme de cette association musicale locale en matière de composition. »
Les programmes artistiques présentés par les artistes de Thai Binh sont mis en scène avec soin pour servir la population de la province.
Afin d'encourager la création de compositions de qualité par ses membres, l'Association provinciale de littérature et d'arts s'est associée pour la première fois en 2023 à l'Association provinciale des entreprises pour décerner des prix au concours de composition littéraire et artistique sur le thème « Entreprises et entrepreneurs de Thai Binh au service du développement socio-économique ». De nombreux musiciens de Thai Binh ont vu leurs œuvres récompensées lors de ce concours. Forts de ce succès, ils participent activement à de nombreux voyages et campagnes de composition à travers le pays, insufflant ainsi à leurs créations musicales le souffle du quotidien.
Le jeune musicien Ky Nam est l'un des nouveaux membres de l'Association de musique et de danse et travaille actuellement au Théâtre Thai Binh Cheo. En 2023, sa chanson « Thai Binh Business Mission » a remporté le deuxième prix du concours « Entreprises et hommes d'affaires de Thai Binh au service du développement socio-économique », et sa chanson « Chant des héros de la mer » a remporté le troisième prix dans la catégorie musique de la campagne de création littéraire et artistique sur les garde-côtes vietnamiens.
Le musicien Ky Nam a déclaré : « Mon répertoire compte actuellement une trentaine de compositions qui rencontrent un vif succès auprès du public. J’espère marcher sur les traces des générations précédentes de musiciens et composer toujours plus de chansons de qualité qui reflètent toutes les facettes de la vie sociale, et en particulier celles de ma patrie et de mon pays, en constante évolution. »
Les artistes de Thai Binh s'efforcent de préserver l'art traditionnel dans leur pays.
M. Pham Tan Anh, vice-président de l'Association provinciale de littérature et d'arts, a déclaré : « Soucieux de favoriser la créativité de ses membres, l'Association a organisé, en plus d'activités artistiques concrètes, un débat sur le thème « La musique de Thai Binh en pleine renaissance ». Cet événement a attiré de nombreux membres de l'Association de musique et de danse, ainsi que des chercheurs, des gestionnaires, des enseignants et des professeurs de musique. L'objectif de l'Association est d'aider les musiciens de Thai Binh à promouvoir leurs œuvres auprès du public, tant au niveau provincial qu'international. »
Avec enthousiasme, passion et désir de composer des chansons immortelles sur la patrie, et grâce au soutien concret des secteurs fonctionnels, la génération actuelle de musiciens de Thai Binh contribuera activement à promouvoir la beauté de la terre et du peuple de Thai Binh, ainsi qu'au développement socio-économique de la région.
Tu Anh
Source
Comment (0)