Mme Nguyen Thi Tuyet Thanh occupe le poste de juge en chef du tribunal populaire provincial de Binh Duong.

TPO - Selon la décision, Mme Nguyen Thi Tuyet Thanh - Directrice du Département de l'exécution des jugements civils de la province de Binh Duong travaillera et occupera le poste de juge en chef du Tribunal populaire de cette province à partir du 1er septembre.

Le matin du 30 août, au siège du Tribunal populaire provincial de Binh Duong, la Cour populaire suprême a organisé une cérémonie pour annoncer la décision de nommer le juge en chef du Tribunal populaire provincial de Binh Duong.

Français Ont assisté à la cérémonie d'annonce : M. Nguyen Tri Tue, vice-président permanent de la Cour populaire suprême ; M. Nguyen Tuong Linh, chef du département de l'organisation et du personnel de la Cour populaire suprême ; M. Tran Thanh Hoang, président de la Haute Cour populaire de Hô Chi Minh-Ville ; M. Nguyen Hoang Thao, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti de Binh Duong ; M. Nguyen Loc Ha, membre permanent du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial de Binh Duong.

Lors de la cérémonie, M. Nguyen Tri Tue, juge en chef adjoint permanent de la Cour populaire suprême, a présenté la décision de recevoir et de nommer Mme Nguyen Thi Tuyet Thanh (50 ans), juge intermédiaire, directrice du Département de l'exécution des jugements civils de la province de Binh Duong pour travailler et occuper le poste de juge en chef de la Cour populaire provinciale de Binh Duong (mandat de 5 ans) à compter du 1er septembre 2024.

S'exprimant lors de la cérémonie, M. Nguyen Tri Tue a souligné que Mme Thanh était issue d'une famille modeste et avait occupé de nombreux postes. Mme Thanh a collaboré avec le système judiciaire pendant de nombreuses années. Début 2023, alors qu'elle occupait le poste de juge en chef adjointe du Tribunal populaire de la province de Binh Duong, elle a été nommée directrice du Service de l'exécution des jugements civils de cette province.

Mme Nguyen Thi Tuyet Thanh remplace M. Tran Thanh Hoang, qui avait été précédemment transféré et nommé par la Cour populaire suprême pour occuper le poste de juge en chef de la Haute Cour populaire de Hô Chi Minh-Ville à compter du 1er août 2024.