Le soir du 21 décembre, sur la place centrale du district de Luc Ngan, province de Bac Giang , a eu lieu la cérémonie de lancement des unités administratives de la ville de Chu et du district de Luc Ngan ; la cérémonie d'ouverture de la Foire de l'orange et du pamplemousse et de la Semaine du tourisme de Luc Ngan 2024 a eu lieu.
Français Étaient présents à la cérémonie les camarades : Nguyen Van Gau - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti ; Dao Xuan Can - ancien membre du Comité central du Parti, ancien Président de l'Alliance coopérative du Vietnam , ancien Secrétaire du Comité provincial du Parti, ancien Président du Conseil populaire provincial ; Bui Van Hai - ancien membre du Comité central du Parti, ancien Secrétaire du Comité provincial du Parti, ancien Président du Conseil populaire provincial ; Lieutenant-général Ngo Minh Tien - ancien Chef adjoint de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam ; Duong Quoc Hung - Assistant du Président ; anciens dirigeants des provinces de Ha Bac et Bac Giang à travers les périodes ; membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti, du Comité permanent du Conseil populaire provincial, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie ; dirigeants de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; membres du Comité provincial du Parti ; dirigeants de départements, de branches, de districts, de villes, de cités et de certaines autres provinces, ainsi qu'un grand nombre de communautés d'affaires et de populations locales.
La création des unités administratives (ADU) aux niveaux des districts et des communes de la province de Bac Giang pour la création de la ville de Chu et du district de Luc Ngan marque une étape historique pour le district de Luc Ngan, après près de 70 ans de construction et de développement (depuis 1957). Pour retracer ce fier processus, les délégués ont visionné, lors de la cérémonie, le documentaire « Luc Ngan – Terre de prospérité ».
Luc Ngan est la localité possédant la plus grande zone naturelle de la province avec 1 032,5 km². C'est un district qui compte un grand nombre de minorités ethniques, représentant environ 52 % de la population du district ; un lieu de préservation et de conservation de nombreux patrimoines culturels immatériels tels que le chant Sloong hao, le chant Si, le chant Then, le chant Luon... En particulier, les chants folkloriques San Chi de la commune de Kien Lao, les chants folkloriques Cao Lan de la commune de Deo Gia, le chant Then de l'ethnie Tay Nung sont inclus dans la liste du patrimoine culturel immatériel national. Luc Ngan abrite également deux lacs d'eau douce servant à la vie quotidienne et à l'irrigation des habitants, les plus grands de la province, le lac Cam Son et le lac Khuon Than, avec des paysages poétiques et de charmantes montagnes et rivières. En particulier, le district possède une superficie d'arbres fruitiers d'environ 28 000 hectares ; Dans lequel, la zone de culture du litchi est la plus grande du pays avec une superficie d'environ 17 mille hectares, faisant de Luc Ngan une terre de fruits sucrés toute l'année avec de nombreux fruits célèbres tels que : litchi, longane, orange douce, orange à cœur jaune, pamplemousse doux, pamplemousse à peau verte, pomme, goyave...
Le 28 septembre 2024, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a publié la résolution n° 1191/NQ-UBTVQH15 sur la disposition des unités administratives aux niveaux des districts et des communes dans la province de Bac Giang, période 2023-2025 (Résolution 1191). En conséquence, les limites administratives du district de Luc Ngan et du district de Son Dong sont aménagées et ajustées pour établir la ville de Chu et le district de Luc Ngan ; établir 5 quartiers de la ville de Chu (Chu, Tru Huu, Thanh Hai, Phuong Son, Hong Giang) ; créer 2 villes (Phi Dien, Bien Dong) du district de Luc Ngan.
Le 17 décembre 2024, le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité provincial du Front de la patrie ont solennellement tenu une conférence pour annoncer la résolution 1191. Conformément à la résolution 1191 du 15 décembre 2024, le Comité exécutif du Comité provincial du Parti de Bac Giang a publié la décision n° 945-QD/TU sur l'organisation du Comité du Parti du district de Luc Ngan et la décision n° 947-QD/TU sur la création du Comité du Parti de la ville de Chu pour la période 2020-2025.
Français Lors de la cérémonie, le camarade Ngo Van Nam - Chef adjoint du Comité permanent du Conseil d'organisation du Comité provincial du Parti a annoncé 02 décisions du Comité provincial du Parti en date du 15 décembre 2024, y compris : Décision n° 945-QD/TU sur l'organisation du Comité du Parti du district de Luc Ngan et Décision n° 947-QD/TU sur la création du Comité du Parti de la ville de Chu pour le mandat 2020-2025. En conséquence, le camarade Vuong Tuan Nghia - Membre du Comité provincial du Parti, Secrétaire du Comité du Parti de la ville de Chu ; le camarade Chu Van Trong - Secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville, Président par intérim du Conseil populaire de la ville de Chu ; le camarade Pham Cong Toan - Secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, Président par intérim du Comité populaire de la ville de Chu (anciennement Directeur adjoint du Département de l'Industrie et du Commerce). Le camarade Luong The Tuan - Secrétaire du Comité du Parti du district de Luc Ngan (anciennement Secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du district de Luc Nam) ; camarade Cao Van Hoan - Secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du district, Président du Conseil populaire du district de Luc Ngan ; camarade Dao Cong Hung - Secrétaire adjoint du Comité du Parti du district, Président par intérim du Comité populaire du district de Luc Ngan (anciennement Vice-président du Comité populaire de la ville de Bac Giang).
Lors de la cérémonie, le secrétaire provincial du Parti Nguyen Van Gau et le vice-président du Comité populaire provincial Phan The Tuan ont présenté la décision du Comité exécutif provincial du Parti et offert des fleurs pour féliciter les camarades du Comité permanent, du Comité permanent du Conseil populaire et les dirigeants du Comité populaire de la ville de Chu et du district de Luc Ngan.
S'exprimant lors de la cérémonie, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Van Gau, a salué et félicité les résultats et les réalisations exceptionnels que le Comité du Parti, le gouvernement et la population de tous les groupes ethniques du district de Luc Ngan (aujourd'hui la ville de Chu et le district de Luc Ngan) ont obtenus au cours du temps passé.
Il a souligné que l'organisation des unités administratives est une tâche difficile et compliquée, qui affecte grandement l'organisation et le fonctionnement des agences du système politique, des cadres, des fonctionnaires, des employés publics, des travailleurs et du peuple.
Français Y compris l'ajustement des limites administratives des districts de Luc Ngan et de Son Dong pour créer la ville de Chu et les quartiers de Hong Giang, Thanh Hai, Chu, Phuong Son et Tru Huu ; l'établissement des villes de Phi Dien et Bien Dong dans le nouveau district de Luc Ngan. Ceci est la reconnaissance du Parti et de l'État pour les efforts, les tentatives et la haute détermination du Comité du Parti, du gouvernement et de la population du district de Luc Ngan en particulier, et de la province de Bac Giang en général, dans l'organisation des unités administratives aux niveaux du district et de la commune. Il s'agit également d'une étape importante, ouvrant une nouvelle période dans l'histoire du développement du territoire de Luc Ngan ; c'est le prémisse et la motivation pour la ville de Chu et le nouveau district de Luc Ngan pour mieux exploiter leur potentiel et leurs atouts, promouvoir le développement et rejoindre toute la province dans l'ère de l'essor de la nation vietnamienne.
Pour la ville de Chu et le nouveau district de Luc Ngan, il a souhaité que le Comité du Parti, le gouvernement et la population des deux localités maintiennent, préservent et promeuvent la tradition de solidarité dans cet esprit. Ils échangeront, s'entraideront et se soutiendront régulièrement dans l'accomplissement des tâches politiques, notamment lors des premières étapes de leur création, marquées par de nombreuses difficultés. L'objectif principal est de faire de la ville de Chu un centre urbain durable, offrant services, écologie et qualité de vie ; et de faire du district de Luc Ngan un centre d'économie verte, une zone de production agricole et forestière de haute qualité et à forte valeur ajoutée, associée à l'écotourisme, et permettant de découvrir l'identité culturelle unique des habitants des hautes terres.
Il a demandé au Comité exécutif et au Comité permanent du Comité du Parti de la ville de Chu et du district de Luc Ngan de diriger d'urgence la mise en œuvre des procédures et des processus visant à perfectionner le personnel gouvernemental conformément à la loi ; d'organiser et d'affecter l'appareil et le personnel des agences et unités aux niveaux du district et de la commune dans chaque localité en conjonction avec le résumé de la résolution n° 18 du 12e Comité exécutif central et d'organiser l'organisation et l'appareil, en assurant la rationalisation, la compacité, la force, l'efficacité et l'efficience. Se concentrer sur la direction et l'orientation des travaux de préparation des congrès du Parti à tous les échelons pour la période 2025-2030.
Préparer d'urgence les conditions nécessaires à la mise en place de la nouvelle unité administrative à compter du 1er janvier 2025, sans interrompre les tâches ni affecter les services aux citoyens et aux entreprises. S'informer rapidement des réflexions et des aspirations des cadres, des membres du Parti, des fonctionnaires, des agents publics et des travailleurs, en particulier ceux concernés par la mise en œuvre de l'organisation administrative et organisationnelle, afin de trouver rapidement des solutions et un soutien.
En outre, il convient de promouvoir les forces, le potentiel et les atouts de chaque localité, d'exploiter au maximum les atouts de la situation géographique et du paysage historique et culturel, et de mobiliser et d'utiliser efficacement les ressources pour le développement socio-économique. Le développement économique doit aller de pair avec le développement culturel et social, garantissant ainsi le progrès social et l'équité ; l'accent doit être mis sur l'éradication rapide et durable de la faim et la réduction de la pauvreté. En tant que localités comptant un grand nombre de minorités ethniques, le bourg de Chu et le district de Luc Ngan doivent accorder une attention particulière à la mise en œuvre efficace des politiques de sécurité sociale. Il faut renforcer la construction et la rectification du Parti et du système politique ; promouvoir la coordination, multiplier les échanges, se soutenir et mettre en œuvre conjointement les tâches communes, notamment la planification et la mise en œuvre, développer les échanges interurbains, coordonner le renforcement de la gestion étatique dans les zones frontalières et coordonner le développement de valeurs culturelles communes.
Au nom des dirigeants des deux unités, le camarade Vuong Tuan Nghia, secrétaire du comité du Parti de la ville de Chu, a respectueusement remercié et accepté avec sérieux les instructions du secrétaire provincial du Parti. Il a également promis de s'attacher à les comprendre, à les concrétiser, à les appliquer sérieusement et efficacement.
Il a souligné qu'avec un nouvel esprit et une nouvelle motivation, l'ensemble du Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la ville de Chu et du district de Luc Ngan hériteront et promouvront les résultats obtenus ; seront toujours fiers et confiants sous le drapeau glorieux du Parti, continueront à promouvoir la tradition héroïque ; s'uniront toujours, unifieront, innoveront constamment, créeront, amélioreront la capacité de leadership et la force de combat de l'organisation du Parti, déterminés à construire la ville de Chu pour se développer durablement, devenir une zone urbaine écologique, unique et vivable, construire le district de Luc Ngan pour se développer dans le sens de l'économie verte, de l'environnement vert, de la communauté verte, une zone agricole et forestière de haute qualité associée à l'écotourisme, combinée à la culture et aux festivals avec sa propre identité.
Dans le même temps, le Comité du Parti, le Gouvernement et le peuple de tous les groupes ethniques de la ville de Chu et du district de Luc Ngan espèrent continuer à recevoir plus régulièrement l'attention, le leadership, la direction et le soutien des dirigeants du Parti, de l'État, des ministères, des agences centrales et des localités afin que la ville de Chu et le district de Luc Ngan aient plus de motivation et de conditions pour continuer à construire et à s'engager fermement sur la voie de l'intégration, contribuant à affirmer l'aspiration à la force, amenant notre pays dans une nouvelle ère, l'ère de la croissance nationale.
A cette occasion, les dirigeants de la province et du district de Luc Ngan ont appuyé sur le bouton pour ouvrir la Foire de l'Orange et du Pamplemousse et la Semaine du Tourisme de Luc Ngan 2024 et le programme artistique d'accueil avec de nombreuses performances uniques empreintes d'identité avec le thème "Flow of pride - Rising high aspirations".
Groupe PV
Source : https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/le-ra-mat-on-vi-hanh-chinh-thi-xa-chu-va-huyen-luc-ngan
![[Infographie] Comment le marché de l’or a-t-il fluctué au cours des 4 derniers mois ?](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/1/51f36dda94bc46fda285a8af2856036b)
Comment (0)