Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Développement urbain durable : commencer par des institutions fortes, des personnes fortes et des processus transparents

(Chinhphu.vn) - Le projet « Renforcement des institutions et renforcement des capacités pour le développement urbain au Vietnam » (ISCB) a contribué à clarifier la réalité : le développement urbain durable ne peut pas reposer uniquement sur l'investissement dans les infrastructures, mais doit commencer par des institutions solides, des personnes fortes et des processus transparents.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ01/08/2025


Développement urbain durable : commencer par des institutions fortes, des personnes fortes et des processus transparents - Photo 1.

De nombreuses localités ont mis en place des Centres d’Opérations Urbaines Intelligentes.

Le 1er août, à Hanoi, l'Académie de stratégie et de formation des responsables de la construction (ACST), en collaboration avec le Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) et le Secrétariat d'État suisse à l'économie (SECO), a organisé la cérémonie de clôture du projet « Renforcement institutionnel et renforcement des capacités pour le développement urbain au Vietnam » (ISCB).

Plus de 1 000 participants, 6 nouveaux modules de formation

S'exprimant lors de la cérémonie, M. Aldo de Luca, ambassadeur adjoint de Suisse au Vietnam, a souligné que le développement urbain durable commence par des institutions fortes, des communautés autonomes et une planification globale. La Suisse s'engage à soutenir le Vietnam dans la création de villes résilientes, vivables et économiquement dynamiques grâce à des politiques urbaines efficaces et à un renforcement des capacités institutionnelles.

L’une des réalisations marquantes de l’ISCB est le développement du programme de formation au développement urbain durable (DUD) avec 6 modules, basé sur la capacité de l’ACST, l’expérience internationale d’ONU-Habitat et les enquêtes pratiques des partenaires nationaux.

Six modules de formation ont été expérimentés dans le cadre de neuf formations organisées par l'ACST, attirant plus de 350 gestionnaires et professionnels urbains. Trente-sept formateurs ont suivi la formation de formateurs (FdF), dont 20 % ont directement participé à l'enseignement et à la coordination, contribuant ainsi à la constitution d'un réseau autonome de formateurs et de consultants.

Le projet a également fourni trois rapports techniques rédigés par des experts internationaux, axés sur l'évaluation du système juridique relatif à l'urbanisme, au développement et à la gestion. De plus, des études de cas du monde entier ont aidé le ministère de la Construction à finaliser le projet de loi sur la gestion du développement urbain et à modifier et compléter la loi sur l'urbanisme.

Parallèlement, l’ISCB fournit un soutien technique et partage son expérience internationale dans le processus de création de bases de données et de cartes de planification, sous la direction du ministère de la Planification et de l’Investissement (aujourd’hui ministère des Finances) et des agences concernées.

Dans des localités pilotes comme Ben Tre et Tam Ky, le projet a facilité la participation de la communauté à l'élaboration des visions, à la conception des espaces publics et à la mise en œuvre des politiques. Plus de 1 000 habitants et élus locaux ont participé à des consultations, des enquêtes et des activités de co-création, témoignant d'une transition claire de la « planification » à la « planification collective ».

M. Ngo Anh Tuan, directeur de l'ACST, a affirmé : « Le projet ISCB a clairement démontré que le développement urbain durable ne se limite pas à l'investissement dans les infrastructures, mais doit également reposer sur des institutions fortes, des personnes compétentes et des processus transparents. » Le ministère de la Construction continuera d'intégrer les résultats du projet dans les programmes d'action nationaux, les documents d'orientation technique et les politiques de soutien locales.

Le projet ISCB est mis en œuvre sur la période 2020-2025 et comprend trois volets : renforcement des capacités, politique et législation, et projet pilote. Il est financé par le Secrétariat d'État suisse à l'économie (SECO), avec ONU-Habitat comme agent de soutien technique et de coordination.

Le ministère de la Construction est l'organe directeur, l'ACST est l'unité de mise en œuvre, en coordination avec le département du développement urbain (ministère de la Construction) et le département de la gestion de la planification (ministère des Finances).

Concernant la création d'institutions de développement urbain durable, le ministère de la Construction a constitué, le 18 juillet 2025, une équipe de rédaction pour le décret sur la gestion du développement urbain intelligent. À ce jour, l'avant-projet du décret a été finalisé et comprend six chapitres : Dispositions générales ; Organisation du développement urbain intelligent ; Plateforme de données et infrastructure technologique pour le développement urbain intelligent ; Planification, construction et fourniture de services publics urbains intelligents ; Responsabilité du développement urbain intelligent ; Dispositions d'application. Le ministère de la Construction prévoit de soumettre ce projet de décret en août 2025 selon des procédures simplifiées.

Phan Trang


Source : https://baochinhphu.vn/phat-trien-do-thi-ben-vung-bat-dau-tu-the-che-vung-con-nguoi-manh-quy-trinh-minh-bach-102250801163308042.htm


Comment (0)

No data
No data
Admirez le volcan Chu Dang Ya, vieux d'un million d'années, à Gia Lai
Il a fallu 6 semaines à Vo Ha Tram pour terminer le projet musical faisant l'éloge de la patrie.
Le café de Hanoi est illuminé de drapeaux rouges et d'étoiles jaunes pour célébrer le 80e anniversaire de la fête nationale le 2 septembre
Des ailes en vol sur le terrain d'entraînement de l'A80
Des pilotes spéciaux en formation de défilé pour célébrer la fête nationale le 2 septembre
Les soldats marchent sous le soleil brûlant sur le terrain d'entraînement
Regardez les hélicoptères répéter dans le ciel de Hanoi en préparation de la fête nationale du 2 septembre
L'équipe U23 du Vietnam a remporté avec brio le trophée du Championnat d'Asie du Sud-Est U23
Les îles du Nord sont comme des « joyaux bruts », des fruits de mer bon marché, à 10 minutes en bateau du continent
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit