Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Leçon 1 - Réveiller l'âme de la terre Thanh à partir du patrimoine

VHO - Des ruines à l'aura du titre national, des faibles sons de gong dans les souvenirs lointains aux fêtes animées des villages d'aujourd'hui, le parcours de huit ans de Thanh Hoa est la preuve vivante de sa détermination à faire revivre des valeurs patrimoniales qui semblaient s'être estompées. Lorsque le Parti assume le rôle de « directeur », le patrimoine non seulement renaît, mais sait aussi « raconter » une terre héroïque qui s'élève progressivement avec force.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa04/08/2025

Leçon 1 - Réveiller l'âme du pays Thanh à partir du patrimoine - photo 1

Citadelle de la dynastie Hô – Patrimoine culturel mondial , symbole de l'esprit de réforme et de la créativité du peuple vietnamien ancien. Photo : Centre de conservation du patrimoine de la citadelle de la dynastie Hô.

En mai 2017, la conclusion n° 82-KL/TU a été publiée par le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Thanh Hoa , posant les bases stratégiques d'un parcours durable à long terme : Renforcer le leadership du Parti dans le travail de préservation et de promotion des valeurs du patrimoine culturel de la province de Thanh Hoa, période 2017-2025.

Un héritage « ressuscité » grâce à une vision stratégique

Il ne s’agit pas d’un mouvement temporaire, et il ne se limite pas à des slogans de propagande, cette conclusion s’est rapidement matérialisée à travers une série de programmes, de plans, de résolutions et surtout la participation synchrone de l’ensemble du système politique .

En fait, la conservation du patrimoine à Thanh Hoa est toujours confrontée à de grands défis : le nombre de reliques est important mais leur répartition est dispersée ; de nombreux objets sont gravement dégradés ; les ressources d’investissement sont limitées ; la socialisation n’est pas efficace… Cependant, avec une vision stratégique et une grande détermination, la période 2017-2025 est devenue un tournant sans précédent.

Plus de 469 vestiges ont été préservés, restaurés et rénovés, soit 147 % du plan. Certains lieux, autrefois couverts de mousse et en ruines, accueillent aujourd'hui des milliers de visiteurs venus les visiter, les étudier et les vénérer.

Il y a des objets qui semblaient avoir été oubliés à jamais, mais qui sont maintenant illuminés sous les lumières de la nuit, comme des gens qui ravivent les souvenirs d'un pays.

Au-delà des travaux physiques, le travail de planification, de marquage et de zonage visant à protéger les vestiges est également mené de manière systématique et scientifique. Les sites classés au patrimoine mondial de la citadelle de la dynastie Hô, du monument national spécial de Lam Kinh, de la grotte de Con Moong, du mausolée de Trieu Tuong, du palais Trinh et du serment de Lung Nhai ne sont plus de simples noms dans des documents, mais existent grâce à une planification détaillée et à des projets assortis de feuilles de route d'investissement à long terme.

En termes de profondeur institutionnelle, la province a publié une série de plans et de directives visant à compléter le cadre juridique de la protection du patrimoine. En particulier, la directive n° 19/CT-UBND relative au renforcement de la gestion, de la préservation, de la restauration et de la valorisation des vestiges historiques et culturels et des sites pittoresques de la province est devenue un véritable « bouclier juridique », empêchant les empiètements et les distorsions dans la restauration des vestiges, un problème douloureux depuis de nombreuses années dans de nombreuses localités.

Le plus grand changement vient avant tout de la prise de conscience. Les militants locaux comprennent mieux le rôle du patrimoine dans le développement local ; les gens commencent à éprouver de la fierté en évoquant leurs temples de village et leurs fêtes locales ; les élèves retournent sur des sites historiques pour des activités extrascolaires. Le patrimoine n'appartient plus au passé, mais est présent, vivant et intimement lié au souffle du présent.

« Nous ne préservons pas seulement les vieilles briques, mais nous restaurons toute une profondeur de mémoire pour la génération d’aujourd’hui », a déclaré un responsable du Département de la culture, des sports et du tourisme lors d’une enquête à Lam Kinh, un lieu autrefois associé à la puissante dynastie Le.

Préserver l'âme de la terre Thanh de chaque son de gong et de chaque chanson

Si les briques et les pierres sont le « corps » du passé, alors les berceuses, les vers mo, les flûtes de pan, les sons de gong, les costumes nationaux… en sont « l’âme », la quintessence, fragile mais durable, qui traverse de nombreuses générations.

La période 2017-2025 est également la période où Thanh Hoa fait un très grand pas dans l’identification et la restauration du patrimoine culturel immatériel, le courant souterrain qui nourrit la profondeur de la culture Thanh.

719 patrimoines immatériels ont été intégralement inventoriés dans 26 districts et villes. Ils comprennent les sept types de patrimoines immatériels définis par la loi : langues et écritures ethniques, coutumes et rituels, artisanat traditionnel, savoirs populaires et fêtes traditionnelles.

Des grands festivals tels que Muong Xia, Pon Pong, le temple Le Hoan, le temple Ba Trieu... aux spectacles folkloriques tels que Ngu tro Vien Khe, Xuong Dao Duyen, Tro Chieng, hat Sac Bua... tous ont été documentés, numérisés, restaurés ou inclus dans la Liste du patrimoine culturel immatériel national.

Leçon 1 - Réveiller l'âme du pays Thanh à partir du patrimoine - photo 2

L'éducation au patrimoine pour la jeune génération : Thanh Hoa diffuse la flamme culturelle à travers des expériences pratiques sur des sites archéologiques. Photo : VHDS

Derrière ces chiffres se cache la sueur et le dévouement inlassable d'artistes populaires, des gens sans diplômes mais qui sont les « professeurs de mémoire » du village.

Des artisans de plus de 80 ans enseignent encore avec assiduité la flûte de pan thaïlandaise à la jeune génération. D'autres doivent se rendre dans des villages reculés pour retrouver les airs perdus du Muong Mo. Parfois, toute une équipe d'agents culturels devait traverser la forêt, gravir les collines et rester auprès des villageois pour restaurer la fête traditionnelle.

Un artiste thaïlandais a dit un jour avec émotion : « J'espère juste voir, un jour avant de mourir, mes descendants danser la danse du bambou comme le faisaient autrefois nos ancêtres. Maintenant que je l'ai vue, je me sens en paix. »

La province a également lancé avec audace des projets à long terme visant à restaurer les festivals, à développer le tourisme associé à l’identité des minorités ethniques, à préserver les langues, les costumes et les coutumes traditionnelles du peuple.

C'est ainsi que Thanh Hoa ne laisse pas la culture rester uniquement dans les livres, mais la fait vivre, dans chaque fête de village, dans chaque échange culturel de village.

En particulier, l’introduction de contenus pédagogiques sur le patrimoine dans les écoles, l’organisation de centaines de séances d’expérience pour les élèves sur les sites de reliques, la construction de programmes parascolaires liés à la culture nationale… ont suscité la fierté de la jeune génération, force qui détermine l’avenir du patrimoine.

Huit ans représentent un long chemin. Mais le patrimoine, par sa nature durable et intemporelle, exige une vision à plus long terme. La province de Thanh Hoa continue de proposer des mécanismes spécifiques, en priorisant l'allocation budgétaire et la socialisation des ressources, en promouvant les applications numériques et en investissant systématiquement dans le secteur culturel, afin que ce qui est préservé aujourd'hui devienne un atout précieux pour demain.

« Nous ne voulons pas que nos enfants découvrent notre patrimoine uniquement à travers les livres. Nous devons faire quelque chose pour les aider à vivre avec notre patrimoine, à en être fiers et à le préserver comme une partie intégrante de leur chair et de leur sang », a confié un jeune responsable culturel. Cette affirmation n'est pas seulement une attente, mais un objectif. Car une nation ne peut aller loin que si elle sait s'appuyer sur l'héritage de ses ancêtres.

(À suivre)

Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-1-danh-thuc-hon-xu-thanh-tu-di-san-158730.html


Comment (0)

No data
No data
Admirez le volcan Chu Dang Ya, vieux d'un million d'années, à Gia Lai
Il a fallu 6 semaines à Vo Ha Tram pour terminer le projet musical faisant l'éloge de la patrie.
Le café de Hanoi est illuminé de drapeaux rouges et d'étoiles jaunes pour célébrer le 80e anniversaire de la fête nationale le 2 septembre
Des ailes en vol sur le terrain d'entraînement de l'A80
Des pilotes spéciaux en formation de défilé pour célébrer la fête nationale le 2 septembre
Les soldats marchent sous le soleil brûlant sur le terrain d'entraînement
Regardez les hélicoptères répéter dans le ciel de Hanoi en préparation de la fête nationale du 2 septembre
L'équipe U23 du Vietnam a remporté avec brio le trophée du Championnat d'Asie du Sud-Est U23
Les îles du Nord sont comme des « joyaux bruts », des fruits de mer bon marché, à 10 minutes en bateau du continent
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit