Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Cela a donné lieu à de nombreuses nouvelles hypothèses.

VHO - Les résultats des fouilles et les nouvelles découvertes du groupe L ont contribué à identifier la valeur architecturale d'une période relativement tardive, autour du XIIIe siècle, sur le site du patrimoine mondial de My Son, élargissant l'espace architectural des temples et des tours et révélant la profondeur de l'histoire encore cachée au cœur du complexe du temple.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa04/08/2025


De nombreuses nouvelles hypothèses ont été avancées - image 1

Le processus de fouille du groupe de tours L.

Le Conseil de gestion du patrimoine culturel mondial de My Son (Conseil de gestion de My Son) vient de publier un rapport préliminaire sur les résultats du deuxième projet de fouilles du groupe de tours L du complexe du temple de My Son (commune de Thu Bon, ville de Da Nang).

Le groupe de tours L est situé au sommet d'une petite colline, à environ 75 mètres au sud du groupe BCD. À l'instar d'autres groupes de temples plus récents de la vallée de My Son, tels que les groupes H et G, la position élevée de la tour L offre une vue panoramique imprenable sur l'ensemble du complexe, créant un point de mire remarquable dans le paysage.

Selon le Dr Nguyen Ngoc Quy (Institut d'archéologie), qui a dirigé la deuxième fouille du groupe de tours L, en 2019, des relevés géomorphologiques et géophysiques (exploration non invasive) ont été menés pour cartographier les vestiges architecturaux encore enfouis sous terre avant le début des travaux de fouille.

Grâce aux cartes obtenues par prospection magnétique, l'équipe de recherche a identifié la présence d'un grand mur rectangulaire en briques entourant les structures encore enfouies du groupe L. La fouille du côté nord du mur a révélé une ouverture menant à la structure L1.

Simultanément, une seconde structure a été découverte en face de l'entrée de L1. Il s'agissait d'une pièce contenant de nombreux fragments de poterie et des tuiles jonchant le sol ; cette structure a été désignée comme L2. L1 et L2 sont alignées sur un axe architectural est-ouest et entourées de murs. « Le groupe de tours L représente un défi de recherche passionnant : comment expliquer que cette zone ait été laissée à l'abandon et envahie par la végétation pendant plus d'un siècle ? » a déclaré M. Quy.

Lors de la deuxième fouille en 2025, avec une zone de fouille autorisée de 150 m², les experts ont ouvert de nouvelles fosses de fouille et ont systématiquement retiré les couches de matériaux effondrés à l'intérieur et autour de la structure L1 pour révéler les caractéristiques architecturales et étudier la séquence d'effondrement et le processus de transformation du monument au fil du temps.

Les experts ont découvert de nombreux fragments de poterie et divers types de tuiles au sol et le long des allées entourant L1. Les fouilles ont également révélé les effets destructeurs des intempéries et des bombardements de la guerre. La charpente en bois, recouverte de tuiles, s'est effondrée dès les premières phases de l'effondrement, et les murs se sont ensuite écroulés, principalement sous l'effet des bombardements.

D'après les premiers rapports de la seconde campagne de fouilles de la tour en forme de L à My Son, lors du retrait de la couche de briques, plusieurs clous en fer et des morceaux de bois pourri ont été découverts. Ces matériaux provenaient très probablement d'éléments en bois de la charpente d'origine du toit.

Leur aspect fournit des informations importantes sur les techniques de construction utilisées, notamment l'emploi de clous en fer pour assembler les éléments de la charpente en bois du toit.

De nombreuses nouvelles hypothèses ont été avancées - image 2

Les échantillons de tuiles de toit inventoriés comprennent ceux des tours L1 et L2.

Un objet en pierre taillée a été découvert sur une couche de tuiles près du bord de la fosse de fouille. Il pourrait s'agir d'un fragment d'encadrement de porte. Cependant, sa proximité avec le bord de la fosse ne permet pas de déterminer si la dalle de pierre est restée à son emplacement d'origine suite à l'effondrement du toit ou si elle y a été déplacée ultérieurement.

On peut donc supposer que la dalle de pierre a été déplacée à cet endroit dans un but différent. Cette dalle, ainsi que le socle de pierre découvert précédemment, attestent clairement que la zone appartenant au groupe L, et plus particulièrement la structure L1, a été réutilisée après le départ des Chams, l'effondrement du toit de la structure et son pillage.

Le sous-sol actuel présente des irrégularités et des variations. Le sous-sol est, bien préservé, est identifié comme étant le sous-sol d'origine et correspond à la composition du sous-sol de la passerelle entourant le bâtiment.

À l'inverse, la partie ouest présente de nombreuses zones de terre mélangée à du limon et du sable, de tailles diverses, ainsi que de petits fragments de briques cassées, notamment de fines particules. Ces zones sont très probablement les traces de travaux de rénovation ou de réfection effectués alors que le bâtiment était encore en usage, impliquant le remplacement partiel du sous-plancher d'origine.

D’après les premières constatations, des experts internationaux et des archéologues ont conclu que les structures en forme de L datent d’une période relativement récente, autour du XIIIe siècle, et pourraient avoir été utilisées jusqu’au début du XIVe siècle. C’est la première fois que la datation de structures architecturales est établie avec autant de précision grâce aux résultats de fouilles.

Les résultats des fouilles et les nouvelles découvertes du groupe de tours L ont contribué à identifier la valeur de l'architecture tardive sur le site du patrimoine mondial de My Son, à élargir l'espace architectural des temples et des tours et à créer une destination de recherche et de tourisme pour la communauté à l'avenir.

Il a également été convenu à l'unanimité que les structures et les éléments en briques existants du groupe L devaient être renforcés et stabilisés pour surmonter les effets du temps et de la guerre.

L'ensemble du complexe de tours en forme de L doit être protégé intégralement et durablement afin de contribuer à sa valorisation. Le Dr Nguyen Ngoc Quy a indiqué que des activités professionnelles ont été menées au centre de conservation des artefacts tout au long des travaux de terrain de la délégation d'experts italiens, principalement axées sur l'inventaire et l'étude des artefacts mis au jour lors des fouilles effectuées à ce jour.

Une fois les travaux de recherche sur le groupe L terminés, la zone de fouilles et la structure L2 ont été remblayées afin d'assurer la protection à long terme du site. Le revêtement protecteur est constitué d'une couche de filet plastique, suivie d'environ 15 cm de sable et de gravier, et enfin d'une couche supérieure de briques concassées pour renforcer la protection contre les agressions environnementales.

La structure L1 est recouverte d'un grillage de protection et consolidée par de lourdes briques. Ces mesures de conservation visent à maintenir l'état actuel du monument et à garantir son intégrité jusqu'à ce que des recherches ou des travaux de restauration soient entrepris.

Durant ces fouilles, les recherches sur les artefacts découverts lors des fouilles précédentes se poursuivent. L'étude et le catalogage des artefacts mis au jour lors des fouilles actuelles seront achevés lors de la prochaine phase du projet, qui devrait débuter l'année prochaine.

Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/dat-ra-nhieu-gia-thuyet-moi-158694.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Une histoire heureuse

Une histoire heureuse

Se concentrer

Se concentrer

MARCHÉ PAYS

MARCHÉ PAYS