Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Des amis américains et internationaux à New York célèbrent 50 ans de « paix et de progrès social au Vietnam »

L'ambassadeur Dang Hoang Giang a affirmé que le 30 avril 1975 était une étape historique majeure, ouvrant un nouveau chapitre de paix, d'unité, d'indépendance et de développement pour le peuple vietnamien.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế05/05/2025

Bạn bè Hoa Kỳ và quốc tế ở thành phố New York kỷ niệm 50 năm ‘Hòa bình và tiến bộ xã hội tại Việt Nam’
Les délégués présents à l'événement.

Le 3 mai, à l'occasion du 50e anniversaire de la libération complète du Sud et de la réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025), le réseau d'amis vietnamiens à New York et dans les régions voisines s'est coordonné avec la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies pour organiser solennellement l'événement « Célébration de 50 ans de paix et de progrès social au Vietnam ».

La cérémonie a rassemblé un grand nombre de délégués d'organisations de gauche, de syndicats, d'organisations représentant les intérêts des Américains d'Asie du Sud-Est, de la communauté américano-vietnamienne et de nombreuses personnes qui ont participé au mouvement anti-guerre, se tenant aux côtés du Vietnam pendant les années difficiles pendant et après la guerre.

En particulier, les ambassadeurs et les chefs des délégations permanentes de Cuba, du Nicaragua et du Vietnam auprès des Nations Unies ont assisté à l'événement et ont prononcé des discours.

Bạn bè Hoa Kỳ và quốc tế ở thành phố New York kỷ niệm 50 năm ‘Hòa bình và tiến bộ xã hội tại Việt Nam’
L'ambassadeur cubain Ernesto Guzmán a pris la parole lors de la cérémonie.

Dans une atmosphère intime, empreinte d'amitié et de solidarité internationale, les délégués ont passé en revue la signification historique du 30 avril 1975 - un tournant majeur marquant la victoire complète du peuple vietnamien dans la cause de la libération nationale et de la réunification, et en même temps une victoire commune de l'humanité progressiste pour la justice, la paix et le droit à l'autodétermination des nations.

Passant en revue avec émotion les mouvements et activités anti-guerre et pro-Vietnam qui se sont répandus à travers les États-Unis et de nombreux endroits dans le monde , les délégués ont souligné le courage et la résilience des organisations et des individus qui ont élevé la voix pour exiger que le gouvernement mette fin à la guerre injuste au Vietnam, lève le siège et l'embargo et progresse vers la normalisation des relations entre les deux pays.

De nombreuses organisations et individus ont continué à accompagner et à apporter des contributions concrètes pour surmonter les conséquences de la guerre, mettre en œuvre des programmes humanitaires et renforcer les relations interpersonnelles entre les deux pays.

Bạn bè Hoa Kỳ và quốc tế ở thành phố New York kỷ niệm 50 năm ‘Hòa bình và tiến bộ xã hội tại Việt Nam’
L'ambassadeur du Nicaragua, Jaime Castillo, a pris la parole lors de la cérémonie.

L'ambassadeur cubain Ernesto Guzmán et l'ambassadeur nicaraguayen Jaime Castillo ont exprimé leur profonde admiration pour l'esprit indomptable et la persévérance du peuple vietnamien dans la guerre de résistance contre les États-Unis et dans le processus de construction et de développement du pays après la guerre.

Les ambassadeurs ont souligné que la victoire du Vietnam est une forte source d'inspiration pour les mouvements de lutte contre l'impérialisme et l'oppression dans le monde entier, et ont affirmé la solidarité fidèle et constante des peuples cubain et nicaraguayen avec le peuple vietnamien.

Bạn bè Hoa Kỳ và quốc tế ở thành phố New York kỷ niệm 50 năm ‘Hòa bình và tiến bộ xã hội tại Việt Nam’
L'ambassadeur Dang Hoang Giang a pris la parole lors de la cérémonie.

Dans son discours d'ouverture lors de la cérémonie, l'ambassadeur Dang Hoang Giang, chef de la mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies, a affirmé que le 30 avril 1975 était une étape historique majeure, ouvrant un nouveau chapitre de paix, d'unité, d'indépendance et de développement pour le peuple vietnamien, tout en jetant les bases pour que les relations entre le Vietnam et les États-Unis passent de la confrontation à la réconciliation, à la normalisation et deviennent aujourd'hui un partenariat stratégique global.

Passant en revue les grandes réalisations du Vietnam dans tous les domaines après 50 ans d'unification, près de 40 ans de Doi Moi et 30 ans de normalisation des relations avec les États-Unis, l'ambassadeur Dang Hoang Giang a souligné que la victoire dans la guerre de résistance contre l'impérialisme et les réalisations du Vietnam jusqu'à présent sont la cristallisation du patriotisme inébranlable, de la volonté indomptable et des grands sacrifices de l'armée et du peuple vietnamiens, ainsi que du précieux soutien des pays socialistes, des amis internationaux et du mouvement progressiste mondial, y compris le peuple américain.

A cette occasion, l'Ambassadeur Dang Hoang Giang a respectueusement cité le discours du Secrétaire général To Lam à l'occasion du 50e anniversaire de la libération complète du Sud et de la réunification nationale, au nom du Parti, de l'Etat et du peuple vietnamiens, exprimant sa profonde gratitude pour « le soutien et l'assistance importants, précieux, justes, loyaux et inébranlables des frères, camarades et amis internationaux, des forces progressistes et des peuples épris de paix du monde entier pour la cause de la libération nationale et de la réunification nationale du peuple vietnamien ».

Bạn bè Hoa Kỳ và quốc tế ở thành phố New York kỷ niệm 50 năm ‘Hòa bình và tiến bộ xã hội tại Việt Nam’
Les ambassadeurs de Cuba et du Nicaragua félicitent l’ambassadeur du Vietnam auprès des Nations Unies.

Lors de la cérémonie, le comité d'organisation a officiellement lancé le site Web https://vietnam50.us pour préserver et diffuser des articles, des images et des documents précieux reflétant le parcours de 50 ans du Vietnam en matière de construction, de développement et de progrès social.

Source : https://baoquocte.vn/ban-be-hoa-ky-va-quoc-te-o-thanh-pho-new-york-ky-niem-50-nam-hoa-binh-va-tien-bo-xa-hoi-tai-viet-nam-313273.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Explorez la forêt primitive de Phu Quoc
Vue de la baie d'Ha Long d'en haut
Profitez des meilleurs feux d'artifice lors de la soirée d'ouverture du Festival international des feux d'artifice de Da Nang 2025
Le Festival international des feux d'artifice de Da Nang 2025 (DIFF 2025) est le plus long de l'histoire

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit