Journal du Travail et des Affaires Sociales : 30 ans de progrès constants

Ce matin 24 août, à Hanoï, le journal Travail et Affaires sociales a célébré solennellement le 30e anniversaire de la parution de son premier numéro. Le journal a eu l'honneur de recevoir un panier de fleurs de félicitations de la part du ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales , Dao Ngoc Dung. Étaient présents à la cérémonie : la vice-ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Nguyen Thi Ha ; d'anciens responsables du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, des responsables du département de presse du ministère de l'Information et de la Communication, des responsables de plusieurs agences de presse ; des responsables des départements et divisions du ministère, ainsi que des collaborateurs et journalistes du journal au fil des ans – ceux qui ont contribué au développement du journal au cours des 30 dernières années.

S'exprimant lors de la cérémonie, passant en revue les étapes importantes des trente ans d'histoire du journal, le rédacteur en chef adjoint Nguyen Thu Hang a déclaré qu'il y a trente ans, le 25 août 1993, la Presse révolutionnaire vietnamienne a connu un événement important : le lancement du Journal du Travail et des Affaires sociales auprès des lecteurs de tout le pays. Dès sa création, le journal du Secteur du Travail, des Invalides et des Affaires sociales a œuvré au renouveau national et à la rénovation de la presse vietnamienne.

Le journal du Travail et des Affaires Sociales est né à une époque où l'industrie avait beaucoup de choses à faire et à innover, comme : la réduction de la pauvreté, les invalides de guerre et les martyrs, les personnes ayant des services méritoires, l'assurance sociale, la protection sociale, le travail et l'emploi, la formation professionnelle, la prévention des maux sociaux... Pendant cette période, la communication des politiques juridiques de l'État et des tâches de l'industrie... était extrêmement urgente.

Après avoir traversé de nombreuses difficultés dans les premiers temps de sa création, le journal a rapidement constitué des pages et des rubriques sur le travail, l'emploi, la formation professionnelle, les personnes méritantes... portant l'identité d'un journal du domaine du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales.

En tant que porte-parole du ministère de la Politique, le journal du Travail et des Affaires sociales a été le premier journal à créer un « Fonds de gratitude » et à lancer un mouvement de soutien aux mères héroïques vietnamiennes.

La vice-ministre Nguyen Thi Ha prend la parole lors de la cérémonie d'anniversaire

En même temps qu'il initiait, encourageait et motivait le mouvement, le journal a directement soutenu deux mères héroïques vietnamiennes à Quang Nam et a participé activement au mouvement de gratitude, a soutenu la construction de maisons de gratitude pour les bénéficiaires de la politique, et a également été le premier journal à mobiliser des dons de téléviseurs pour les soldats de Truong Sa en 1994 juste après la visite à Truong Sa du vice-ministre et rédacteur en chef Trinh To Tam... Ce sont également des marques inoubliables pour le journal Travail et Société.

D'un journal imprimé du Sud, publié toutes les deux semaines, le journal est passé à un numéro par semaine, puis à deux. La deuxième année, le 31 août 1995, dans une politique d'amélioration continue pour répondre aux besoins d'information, le journal a profondément repensé son contenu et sa forme, lancé une nouvelle série et porté sa parution à trois numéros par semaine. Jusqu'à présent, le Journal du Travail et des Affaires Sociales a développé le Journal électronique Dan Sinh (nom de domaine baodansinh.vn) et la publication Pour les Enfants, qui a apporté un canal d'information supplémentaire sur le domaine de la sécurité sociale. L'information est de plus en plus rapide, plus complète et présente un style journalistique moderne, tandis que les compétences de l'équipe journalistique sont de plus en plus solides.

Sous la direction des dirigeants du ministère, du Comité du Parti et du Comité du Parti du ministère, le Journal du Travail et des Affaires sociales a franchi une nouvelle étape, déterminé à innover et à se transformer en profondeur en adoptant un style journalistique moderne, s'affirmant ainsi comme un journal incontournable dans les domaines du travail, de l'emploi, des personnes méritantes et de la sécurité sociale. Des centaines de milliers d'articles ont été publiés dans la presse écrite et en ligne, faisant preuve d'une créativité proactive, d'une information de qualité et fidèle à sa mission.

Le rédacteur en chef adjoint Nguyen Thu Hang revient sur les 30 ans de création et de développement du journal Travail et Affaires sociales.

Au fil des ans, le journal a connu de nombreux changements fondamentaux et profonds, ainsi que des consolidations dans son processus de publication et son organisation. Il maintient ses objectifs, améliore la qualité de son contenu, renforce son actualité, sa profondeur et son attractivité ; et sa force collective est renforcée.

Saluant les efforts et la notoriété croissante du journal dans la presse, la vice-ministre Nguyen Thi Ha, s'exprimant lors de la cérémonie d'anniversaire au nom des dirigeants du ministère, a salué les résultats obtenus par le journal du Travail et des Affaires sociales au cours des trente dernières années et a affirmé que ce journal remplissait toujours sa mission et était un journal prestigieux fournissant des informations régulières, essentielles, complètes et actualisées sur les activités du ministère. Il s'agit notamment d'un journal performant dans les domaines du travail, de l'emploi, des personnes méritantes et de la sécurité sociale.

Pour répondre aux exigences de la nouvelle situation, les dirigeants du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales souhaitent que les responsables, journalistes, reporters et rédacteurs du journal s'efforcent de devenir des experts possédant une connaissance approfondie de chaque domaine, d'améliorer constamment leurs compétences, leur courage politique , leur dévouement à la profession, ainsi que leur sensibilité, leur acuité et leur technicité dans la détection et la résolution des problèmes. Parallèlement, il est également nécessaire d'étudier les mesures appropriées pour répondre aux exigences de l'ère des technologies et des médias numériques.

« Je crois qu'avec 30 ans d'expérience dans la construction et le développement, le journal du Travail et des Affaires sociales continuera de croître, d'innover constamment son contenu et sa forme, et d'avoir de nombreuses pages et colonnes nouvelles, utiles et attrayantes pour les lecteurs à l'intérieur et à l'extérieur de l'industrie ; créant des conditions pour que les lecteurs participent activement à la cause du travail, des personnes méritantes et de la société, dignes d'être le porte-parole du secteur du Travail, des Invalides et des Affaires sociales » - a souligné la vice-ministre Nguyen Thi Ha.

L'ancien rédacteur en chef Nguyen Ngoc Nien se souvient des premiers jours de publication du journal.

Venus féliciter et partager leur joie avec le journal, les délégués ont écouté les commentaires de l'ancien rédacteur en chef Nguyen Ngoc Nien, qui a consacré presque toute sa jeunesse enthousiaste au développement du journal. Il garde encore de nombreux souvenirs de la naissance du journal Travail et Social. Il a raconté l'histoire des débuts difficiles du journal dans une atmosphère imprégnée du souvenir des nombreux invités présents. Il a déclaré : « Le nom choisi pour le journal, Travail et Social, est également très significatif ; il transmet tout le message d'un journal, porte-parole du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales. »

M. Nguyen Tien Tung - Inspecteur en chef du ministère

Je suis un lecteur assidu du journal et j'y ai rédigé des articles. Au cours des 30 dernières années, j'ai constaté que le journal a déployé de nombreux efforts pour couvrir le secteur de l'inspection en particulier et les autres secteurs du ministère en général. Concernant le secteur de l'inspection, le journal a réalisé un excellent travail de diffusion, servant de canal pour orienter l'opinion publique, recueillant des informations auprès de celle-ci et aidant l'Inspection du ministère à conseiller ses dirigeants sur les situations spécifiques qui se présentent. De plus, le journal a grandement aidé l'Inspection du ministère à faire connaître ses activités et à faire connaître les sujets qui reflètent l'opinion publique, suscitant ainsi la confiance et l'enthousiasme de la population, contribuant ainsi à l'accomplissement des missions qui lui sont confiées », a affirmé M. Nguyen Tien Tung, inspecteur en chef du ministère.

M. Dang Hoa Nam, directeur du département des enfants, a félicité et apporté des idées pour aider le journal à se développer davantage.

Mme Dam Thi Minh Thu, directrice du département de prévention des maux sociaux, a partagé ses sentiments à propos du journal.

Lors de la cérémonie d'anniversaire, les représentants de générations de cadres, de journalistes, de rédacteurs et d'employés du journal ont partagé des souvenirs profonds au cours des 30 dernières années, qu'ils aient été attachés au journal ou qu'ils l'aient simplement accompagné pendant un certain temps, mais ce lieu a toujours été une maison commune pour ceux qui y ont vécu et travaillé.

Direction actuelle, personnel et journalistes du journal Travail et Affaires sociales

Au cours des trente dernières années, le Journal du Travail et des Affaires Sociales a rempli avec brio son rôle et sa mission, appliqué ses principes et objectifs, et reflété avec justesse de nombreux sujets, notamment les questions brûlantes et épineuses de la vie. Le journal a connu un véritable essor, gagné en prestige et en notoriété au sein de la presse révolutionnaire vietnamienne, et a été reconnu par un large public.

Poursuivant les réalisations des trente dernières années et se remémorant les étapes franchies, chacun se rappelle constamment que les difficultés et les défis ont forgé le courage et les qualités de ceux qui travaillent pour le Journal du Travail et des Affaires Sociales. Nombreux sont ceux qui ont grandi grâce au Journal du Travail et des Affaires Sociales, progressant avec assurance dans leurs activités professionnelles et dans la vie.

Lors de cette cérémonie d'anniversaire émouvante, les dirigeants du journal et tout le personnel et les journalistes étaient déterminés à construire un collectif uni, fort et professionnellement compétent, amenant le journal du travail et des affaires sociales à croître constamment, digne d'être une agence médiatique forte du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales.

Le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales poursuivra prochainement la mise en œuvre de la deuxième étape du plan de réorganisation de ses agences de presse. Le journal « Travail et Affaires sociales » pourrait connaître d'importants changements organisationnels et personnels. Cependant, tous les journalistes sont conscients que, quelles que soient les circonstances, chacun doit s'acquitter correctement de ses fonctions, être un véritable journaliste, cultiver l'éthique professionnelle, le courage politique et les compétences professionnelles pour atteindre les six mots d'ordre du journalisme, tels que mentionnés par le journaliste chevronné Huu Tho : « Regard brillant, cœur pur, plume acérée ! » – a déclaré Nguyen Thu Hang, rédactrice en chef adjointe.

A l'occasion du 30ème anniversaire de sa création, le ministre Dao Ngoc Dung a décidé de décerner un Certificat de mérite au Journal du Travail et des Affaires sociales pour ses nombreuses contributions au développement du journal ; Décerner le Certificat de mérite du ministre à 6 départements et bureaux dépendant du journal ; Décerner le Certificat de mérite du ministre à 19 personnes ; 5 collectifs et 10 personnes ; Décerner la Médaille pour la cause du travail, des invalides et des affaires sociales à 11 personnes.