Préserver le patrimoine culturel immatériel : que peuvent faire les communautés locales ?

Le patrimoine culturel immatériel de chaque nation constitue non seulement un atout précieux, mais aussi un témoignage vivant de son identité et de son âme culturelle. Au Vietnam, où la tradition de préservation et de promotion des valeurs culturelles ancestrales est forte, le patrimoine culturel immatériel est valorisé et fait l'objet d'efforts spécifiques croissants pour sa protection. En particulier, le rôle de la communauté locale – acteur culturel – est déterminant pour le maintien et le développement durable de ce patrimoine. Dès lors, une question se pose : que doit faire la communauté locale et que peut-elle faire pour préserver ce patrimoine culturel immatériel dans le contexte de la société moderne ?

Les communautés sont à la fois créatrices et détentrices du patrimoine culturel immatériel. Elles possèdent des connaissances, préservent, pratiquent et transmettent des caractéristiques culturelles uniques de génération en génération. C'est un facteur important pour la préservation des valeurs culturelles immatérielles face à l'influence des modes de vie modernes. Les communautés locales peuvent préserver leur patrimoine en continuant à pratiquer leurs activités culturelles traditionnelles comme elles le font depuis des générations. Ces activités deviennent des symboles culturels et permettent de maintenir et de diffuser l'identité, rappelant l'importance du patrimoine dans leur vie. La création de clubs culturels est un moyen pour les communautés de participer activement à la préservation de leur patrimoine. Les clubs de chant Ca tru et Quan ho, ou les ensembles de gong des Hauts Plateaux du Centre, sont des lieux de rencontre pour les passionnés de patrimoine, leur offrant l'opportunité d'apprendre, d'échanger et de transmettre des savoir-faire et des connaissances culturelles. Ces clubs sont souvent autonomes, organisés et gérés par les membres eux-mêmes, ce qui leur permet de générer progressivement leurs propres fonds pour assurer la pérennité de leurs activités. En s'implantant durablement, en étudiant et en enseignant au sein de la communauté, ces clubs ont contribué de manière significative à la préservation et au développement des valeurs culturelles traditionnelles.

Les chants folkloriques de Bac Ninh Quan Ho ont été reconnus par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Photo : Collection privée

L'un des facteurs essentiels à la préservation du patrimoine immatériel est le lien qui unit la communauté à son propre patrimoine. Lorsque les populations locales perçoivent la valeur et la fierté de leur patrimoine, elles s'engagent volontairement à le protéger et à le perpétuer pour les générations futures. À l'instar des chants Ca Tru à Bac Giang ou Quan Ho Bac Ninh, c'est le consensus et la détermination de la communauté qui ont permis à ces patrimoines non seulement de survivre, mais aussi de s'épanouir. Les membres de la communauté participent activement à la conservation, à l'enseignement et à la diffusion du patrimoine, et organisent des activités visant à rappeler et à valoriser leurs propres traditions culturelles.

Les musées sont un moyen efficace de reconnecter les communautés à leur patrimoine. Les collectivités locales peuvent collaborer avec les musées pour mettre en valeur leur patrimoine à travers des expositions ou présenter des objets uniques. Certains musées internationaux ont adopté cette approche, comme le Musée communautaire d'Anacostia dans l'État de Washington, où les habitants participent activement à la conception, à l'organisation et à la diffusion de l'histoire de leur propre patrimoine. Cette approche offre une expérience enrichissante aux visiteurs, tout en permettant aux communautés locales d'être fières de leur patrimoine culturel et de se sentir responsables de sa préservation et de sa promotion.

Préservation communautaire du patrimoine culturel immatériel. Collection

Avec le développement rapide de la société moderne, certains aspects du patrimoine peuvent perdre de leur pertinence ou être moins pratiqués. Cependant, plutôt que de laisser ce patrimoine disparaître progressivement, les communautés locales peuvent choisir de le transformer et de l'adapter, par exemple en organisant des concerts de musique de cour royale pour les touristes, tout en préservant les cérémonies traditionnelles afin d'en conserver l'authenticité. Cette flexibilité en matière de conservation permet de préserver le patrimoine et de poursuivre son développement en l'adaptant à la vie moderne.

Les collectivités locales peuvent grandement contribuer à la préservation du patrimoine culturel immatériel, notamment par la pratique, l'enseignement, l'organisation d'activités communautaires et la coopération avec les musées. Dans ce processus, la prise de conscience des valeurs patrimoniales et la fierté communautaire sont des facteurs déterminants, permettant au patrimoine culturel de perdurer et de rayonner, et d'en faire une ressource précieuse pour le développement de la culture nationale. Avec le soutien des pouvoirs publics et des organisations sociales, les collectivités locales continueront de contribuer à la protection et à la diffusion des valeurs culturelles immatérielles, afin que le patrimoine demeure une source de fierté, un lien entre passé et avenir, entre tradition et modernité.

Hoang Anh