Pris en flagrant délit dans une usine de production à grande échelle d'aliments fonctionnels présumés contrefaits

Cette installation fonctionnelle de production alimentaire est une maison humide de niveau 4 située au cœur du village de Cao Son, commune de Tien Phuong, district de Chuong My, Hanoi .

Le 1er juin, le Département général de gestion du marché ( ministère de l'Industrie et du Commerce ) a annoncé que l'équipe de gestion du marché n° 1 et l'équipe de gestion du marché n° 25 (Département de gestion du marché de Hanoi) venaient de se coordonner avec l'équipe de police économique du district de Chuong My pour attraper une installation produisant des dizaines de milliers de bouteilles d'aliments fonctionnels soupçonnées d'être contrefaites.

Fabriqué à Chuong My, emballage marqué importé

Selon les informations de la Force de gestion du marché, cette installation fonctionnelle de production alimentaire est une maison humide et exiguë de niveau 4, d'une superficie d'environ 50 mètres carrés, située au cœur du village de Cao Son, commune de Tien Phuong, district de Chuong My.

Au moment de l'inspection surprise, quatre travailleurs locaux travaillaient dans l'usine. Le propriétaire n'est pas présent.

Cette installation fonctionnelle de production alimentaire est une maison humide de niveau 4 située au cœur du village de Cao Son, commune de Tien Phuong, district de Chuong My, Hanoi.

Lors de l'inspection proprement dite, les autorités ont constaté que l'usine contenait près de 12 000 bouteilles/boîtes d'aliments fonctionnels conditionnés en produits finis avec des emballages et des étiquettes accrocheurs.

Il est à noter que, bien que produites et emballées dans cette maison exiguë, l'extérieur des boîtes indique principalement l'origine de pays tels que les États-Unis, le Japon et la Corée.

En outre, un grand nombre de produits finis ici montrent également que les unités responsables de la qualité des produits sont des entreprises nationales telles que : Supharmco Company Limited ; Lady Cara Import Export Trading Service Company Limited; GENIX Trading Company Limited, Thinh Tam Duong Joint Stock Company, Tavuco Vietnam Trading Company Limited...

Outre les produits finis susmentionnés, les autorités ont également constaté que l’établissement commercial contenait plus de 4 000 bouteilles en plastique contenant des comprimés effervescents sans étiquettes ; 67 kg de pilules non étiquetées de différents types.

Nombre de marchandises découvertes sur les lieux.

Il existe également près de 45 000 étiquettes en papier de différents types avec les mots Lady, Xtraman, Toca, V3 et des tampons anti-contrefaçon ; Plus de 15 000 boîtes en papier de différents types, un pistolet thermique et une presse à chaud d'occasion avec des étiquettes étrangères.

Au cours de la phase de mise en œuvre, les travailleurs traiteront et emballeront les comprimés effervescents et les comprimés contenus dans différents sacs en plastique dans des boîtes en plastique non étiquetées contenant un nombre prédéterminé de comprimés.

Ensuite, les ouvriers utilisent des pistolets thermiques et des presses à chaud pour appliquer des étiquettes pré-imprimées de marques telles que Lady, V3, Xtraman, HYPOLY, HeBora Collggen Enrich ; Collagène Top Queen New, Glucosamine, BORA....à l'extérieur de la boîte.

En guise d’étape finale, un timbre anti-contrefaçon sera apposé. Et le produit sera en position d'attente, prêt à atteindre le consommateur.

Transférer le dossier à la police

La Force de gestion du marché a déclaré qu’au moment de l’inspection, cette installation fonctionnait sans certificat d’enregistrement d’entreprise ; commerce de marchandises sans afficher les prix comme prescrit ; Impossible de déterminer s'il y a des affaires sur le commerce électronique.

Produit détecté au moment de l'inspection.

Il est à noter que cette installation présente des signes de production de produits alimentaires contrefaits avec des étiquettes et des emballages contrefaits portant le nom et l’adresse de l’entreprise qui produit et distribue les produits ; Les codes d'enregistrement des produits contrefaits sont réglementés par le décret n° 98/2020 avec une valeur totale des produits contrefaits selon la valeur des produits authentiques de plus de 278 millions de VND.

Des représentants de Supharmco LLC et de Thinh Tam Duong Joint Stock Company étaient également présents sur les lieux pour identifier les produits.

En conséquence, M. Kieu Trung Son, un employé de Supharmco Company Limited, a déclaré que les comprimés effervescents de protection de la santé finis étiquetés LADY dans l'établissement commercial n'étaient pas des produits fabriqués par Fresh Life Pharmaceutical Joint Stock Company et que Supharmco Company Limited était responsable de la qualité du produit. Produits portant des étiquettes et des emballages contrefaits portant le nom et l’adresse de l’entreprise qui fabrique et distribue le produit ; code d'enregistrement du produit contrefait

Produits saisis sur place.

M. Nguyen Dinh Huy, un employé de la société par actions Thinh Tam Duong, a également confirmé que les 5 000 boîtes de produits alimentaires finis de santé portant le mot XTraman dans l'établissement commercial que les autorités ont inspecté n'étaient pas des produits fabriqués par la société par actions pharmaceutique SANTEX et que la société par actions Thinh Tam Duong était directement responsable des produits.

Le 1er juin, l'équipe de gestion du marché n° 1 a transféré tous les documents et preuves de l'affaire présentant des signes de criminalité dans cette installation à la police du district de Chuong My pour qu'ils soient traités conformément à la réglementation.

(Selon l'OLP)

Lien source