Cérémonie de clôture du cours de formation aux frontières pour les agents de protection des frontières de la province de Hua Phan

Le matin du 15 octobre, au bataillon mobile d'entraînement, le commandement provincial des gardes-frontières a tenu la cérémonie de clôture d'un cours de formation de gardes-frontières pour les officiers de protection des frontières du commandement militaire de la province de Hua Phan (Laos).

Délégués assistant à la cérémonie de clôture.

Étaient présents à la cérémonie de clôture : le colonel Phan Si - Xon Mi Xay, commissaire politique du commandement militaire de la province de Hua Phan (Laos) ; Le Van Nam, commandant adjoint, chef d'état-major du commandement des gardes-frontières de la province de Thanh Hoa .

Du 17 septembre au 15 octobre 2024, le commandement provincial des gardes-frontières a organisé une formation pour 20 officiers de protection des frontières du commandement militaire de la province de Hua Phan (Laos). La formation s'est déroulée conformément au programme et au contenu prévus, couvrant les aspects politiques , militaires, professionnels, logistiques et technologiques. Par ailleurs, des visites de terrain ont été organisées pour les participants sur deux sites : le monument national spécial de Lam Kinh et le poste de garde-frontière de Sam Son. Ces visites ont permis aux forces de protection des frontières des deux pays d'échanger des connaissances culturelles et de découvrir le fonctionnement du poste de garde-frontière vietnamien.

Le colonel Le Van Nam, commandant adjoint et chef d'état-major du commandement provincial des gardes-frontières, a pris la parole lors de la cérémonie de clôture.

Lors de la cérémonie de clôture, le colonel Le Van Nam, commandant adjoint et chef d'état-major des gardes-frontières de la province de Thanh Hoa, a félicité et salué les stagiaires pour leurs performances.

Face aux exigences et aux tâches croissantes en matière de gestion et de protection des frontières de chaque pays, et compte tenu de la nécessité d'une coopération internationale renforcée et d'une coordination étroite entre les forces et les unités spécialisées de protection des frontières des deux côtés pour résoudre les problèmes connexes, le commandant adjoint du commandement provincial des gardes-frontières de Thanh Hoa a demandé aux forces de protection des frontières des deux pays de poursuivre leurs efforts sur les points suivants : sensibiliser et former les officiers, les soldats et la population à la tradition de solidarité et d'amitié, notamment entre les deux Parties, les deux États et les peuples des deux pays ; coordonner la mise en œuvre effective de l'Accord sur la réglementation frontalière et les postes frontières terrestres, du Protocole relatif à la ligne de démarcation et aux bornes frontalières entre le Vietnam et le Laos, ainsi que des accords de coopération bilatéraux ; régler de manière appropriée les incidents survenus de part et d'autre de la frontière ; et renforcer la solidarité et l'amitié entre les autorités, les forces armées et les populations des deux côtés de la frontière.

Les unités de protection des frontières des deux côtés renforcent leurs méthodes de travail pour recueillir et échanger des informations ; tiennent des réunions régulières et ponctuelles ; coordonnent les patrouilles bilatérales pour protéger la frontière et les bornes frontalières nationales. Elles organisent et participent à des formations et à des échanges d’expériences en matière de protection des frontières afin d’améliorer les capacités des forces de protection des frontières des deux provinces.

Le colonel Le Van Nam, commandant adjoint et chef d'état-major des gardes-frontières provinciaux, a remis des certificats de mérite du commandement des gardes-frontières provinciaux de Thanh Hoa aux personnes ayant réalisé des performances exceptionnelles au cours de cette formation.

Le colonel Le Van Nam, commandant adjoint et chef d'état-major des gardes-frontières provinciaux, a remis aux élèves les certificats de réussite du cours.

Cette session de formation a permis aux stagiaires de mieux comprendre la politique étrangère et les orientations du Parti et de l'État vietnamiens dans le cadre de la construction et de la défense de la patrie à l'ère nouvelle ; elle a permis de revoir l'histoire de l'amitié traditionnelle particulière qui unit les peuples vietnamien et laotien en général, et les populations des provinces de Thanh Hoa et Hua Phan en particulier ; elle a également permis aux camarades d'acquérir des connaissances fondamentales en matière de politique, de militaire, de compétences professionnelles, de logistique et de technologie nécessaires à l'exercice des fonctions de la Garde-frontière vietnamienne, et de mieux appréhender les frontières nationales, les territoires, l'Accord sur la gestion des frontières et les postes frontières terrestres entre le Vietnam et le Laos.

Le colonel Phan Si-Xon Mi Xay, commissaire politique du commandement militaire de la province de Hua Phan (Laos), a pris la parole lors de la cérémonie de clôture.

Cette formation permettra aux stagiaires d'étudier, d'appliquer et de compléter les connaissances et les méthodes relatives à l'organisation du commandement, à la mise en œuvre des fonctions et des tâches liées à la protection des frontières du pays voisin, ainsi qu'à la coordination pour assurer l'application effective de l'Accord sur la gestion des frontières et des accords de coopération entre les deux pays. Elle sera également l'occasion de renforcer la solidarité et l'amitié entre les forces de protection des frontières des provinces de Thanh Hoa et Hua Phan.

Truong Tung (Contributeur)

Source : https://baothanhhoa.vn/be-mac-lop-tap-huan-nghiep-vu-bien-phong-cho-can-bo-bao-ve-bien-gioi-tinh-hua-phan-227672.htm