Hoang Hoa « enrichit et nettoie » les données foncières, déterminé à atteindre la ligne d'arrivée avant le 10 novembre.

Ces derniers jours, la commune de Hoang Hoa a lancé une campagne pour enrichir et assainir la base de données foncières de la région, déterminée à « atteindre son objectif » avant le 10 novembre.

Les habitants du village de Noi Ty, commune de Hoang Hoa, se rendent à la maison culturelle pour fournir des certificats de droits d'utilisation des terres et des cartes d'identité de citoyen au groupe de travail chargé de collecter les données foncières.

Travail sans jours de congé

La localité est composée de 6 anciennes communes et villes, avec une population de près de 44 000 personnes, réparties dans 42 villages, et le nombre de certificats de droits d'utilisation des terres (LURC) nécessaires pour collecter près de 10 000 parcelles de terrain.

L'ensemble de la commune a constaté que cette campagne de collecte de données générait une quantité considérable d'informations et de données, nécessitant une forte participation citoyenne ainsi qu'une grande rigueur dans sa mise en œuvre, et notamment une étroite coordination entre les autorités et la population. Par conséquent, dès réception du plan de la hiérarchie, le Comité populaire communal a immédiatement élaboré un plan de mise en œuvre précis, constitué un comité de pilotage et un groupe de travail pour l'assister, et attribué des missions spécifiques aux services compétents.

La localité concentre ses efforts sur la promotion de l'information et la sensibilisation via la radio locale, Zalo et les groupes Facebook afin que la population puisse s'informer et comprendre clairement l'importance de la normalisation des données foncières, et ainsi coordonner la diffusion d'informations lors de la mise en œuvre du projet. La commune a également mobilisé ses ressources et organisé deux phases de collecte directe de données dans les centres culturels des villages. Lors de la première phase, en septembre 2025, la commune a mis en place cinq groupes de travail, chacun composé d'une dizaine de fonctionnaires issus des services suivants : économie , culture, bureau du comité populaire communal, centre de services administratifs, police communale, secrétariat de la cellule du Parti, chef de village et responsable du comité de travail du front villageois. Un groupe de travail est affecté à chaque zone villageoise. Les habitants doivent simplement se rendre au centre culturel de leur village munis de leurs certificats, cartes d'identité ou cartes de citoyen ; les membres du groupe de travail se chargent alors de collecter, traiter et saisir les données dans le système. Dans le cadre de la deuxième phase, à partir de la mi-octobre 2025, la commune a continué de mobiliser davantage de cadres, de fonctionnaires des comités du Parti, du Front de la Patrie, des organisations de masse, ainsi que des cadres et des enseignants des écoles – des personnes maîtrisant les technologies – afin de constituer de nouveaux groupes de travail pour appuyer la campagne. Face à une charge de travail importante et à de nombreuses activités professionnelles, les groupes de travail de la commune ont dû consacrer du temps en soirée et le week-end à la collecte et à la normalisation des données, dans le respect des principes suivants : personnes, tâches, temps et résultats.

La cheffe du village de Phu Vinh Dong, Le Thi Yen, a déclaré : « Le village compte 200 parcelles de terrain nécessitant une collecte d’informations. Nous considérons cette tâche comme essentielle, car elle contribue à la gestion publique et garantit les droits de chaque foyer. C’est pourquoi nous avons intensifié nos efforts de sensibilisation afin d’inciter la population à fournir volontairement les documents requis. Des groupes de travail ont clairement annoncé le calendrier de collecte des données à la maison de la culture. Les responsables du village ont activement soutenu et accompagné les habitants dans la constitution de leur dossier, la déclaration des informations et, en collaboration avec des agents spécialisés, le suivi et la mise à jour des informations de chaque utilisateur sont effectués à chaque étape. À ce jour, le taux de collecte dans le village dépasse les 95 %. »

Numérisation des données en vue du règlement des procédures administratives

La base de données foncières est construite à partir de cartes cadastrales, de registres d'enregistrement, de la délivrance de certificats de droits d'utilisation des terres, de statistiques, d'inventaires, de planification, de plans d'utilisation des terres... Il est nécessaire de collecter, de numériser et de créer des données pour les certificats fonciers et de logement qui ont été délivrés mais pour lesquels la base de données n'a pas encore été construite.

Le chef du département économique de la commune de Hoang Hoa, Nguyen Huu Phuong, a déclaré : « La campagne d’enrichissement et de mise à jour de la base de données foncières est non seulement importante à court terme, mais elle revêt également une importance à long terme pour le développement local. En effet, la numérisation, la synchronisation et l’exactitude de cette base de données créeront les conditions favorables à l’amélioration de la qualité des services publics fonciers et à la réforme et la simplification des procédures administratives pour les particuliers et les entreprises grâce au numérique. Lors de sa mise en œuvre, la forte implication de toute la commune et l’esprit de coopération de la population sont essentiels à la réussite et à l’efficacité de cette campagne. »

Au 27 octobre 2025, la commune avait collecté plus de 8 500 certificats, dont plus de 3 900 ont été numérisés, convertis en fichiers PDF et leurs informations saisies en vue de leur transfert au bureau d'enregistrement foncier de Hoang Hoa. Concernant les plus de 4 600 certificats restants, les équipes et les groupes de travail ont finalisé la numérisation et la saisie des données et procèdent actuellement à leur vérification avant leur transfert.

Le Comité populaire de la commune de Hoang Hoa a publié des instructions concernant le traitement des cas particuliers, notamment : les titres de propriété hypothéqués auprès des banques et des établissements de crédit ; les propriétaires fonciers disparus ou absents de la localité. Au cours de la période de collecte des données, environ 1 000 titres de propriété hypothéqués auprès des banques et des établissements de crédit ont été recensés dans la commune de Hoang Hoa. L’équipe chargée de la collecte a dressé une liste et l’a transmise au Comité populaire communal pour synthèse. Un document a également été envoyé aux établissements de crédit afin de coordonner la transmission des informations. Concernant les terrains à bâtir résidentiels mis aux enchères, lorsque les propriétaires fonciers ne sont pas originaires de la commune, cette dernière mobilise des cadres villageois et des personnes de confiance pour les contacter et recueillir leurs informations.

Article et photos : Viet Huong

Source : https://baothanhhoa.vn/hoang-hoa-lam-giau-lam-sach-du-lieu-dat-dai-quyet-tam-can-dich-truoc-ngay-10-11-267387.htm