La scénariste Hong Ngát raconte le souvenir d'avoir « accroché un poulet à la voiture » pour aller chercher le poète Lam Thi My Da

Selon les informations de ses proches, le poète Lam Thi My Da est décédé à 5 heures du matin le 6 juillet, à l'âge de 74 ans. Le décès du poète de Quang Binh a laissé sa famille, ses collègues et son public dans le regret.

Dans un entretien avec la journaliste, poète et scénariste Dan Tri, Nguyen Thi Hong Ngát a déclaré avoir rencontré le poète Lam Thi My Da lors du concours de poésie 1973-1974 organisé par le journal Van Nghe . À cette époque, le poète Vy Da a remporté le premier prix et le scénariste Hong Ngat le deuxième. Les deux poètes sont proches depuis lors et ont de nombreux souvenirs ensemble.

Biên kịch Hồng Ngát kể kỷ niệm treo gà ở xe đi đón nhà thơ Lâm Thị Mỹ Dạ - 1 — La poétesse Lam Thi My Da vient de décéder à l'âge de 74 ans à Ho Chi Minh-Ville (Photo : personnage Facebook).

J'allais souvent chez Vy Da à Hué . Quand Da a déménagé à Hô-Chi-Minh-Ville, j'allais aussi chez elle. Vy Da avait deux filles, dont la plus jeune a étudié aux États-Unis et s'y est installée. Dans les dernières années de sa vie, Vy Da et son mari, le poète Hoang Phu Ngoc Tuong, sont partis vivre dans le Sud avec leur fils aîné.

La fille a acheté à Vy Da et à son mari un appartement à côté de sa maison, avec deux femmes de ménage pour aider aux tâches ménagères. Le mari de Da est alité depuis de nombreuses années, mais il est toujours lucide et reconnaît toujours les gens. « Au cours des dernières années de sa vie, Vy Da souffrait de la maladie d'Alzheimer (perte de mémoire - PV), il ne m'a donc pas reconnu », a raconté le scénariste Hong Ngát.

La scénariste Nguyen Thi Hong Ngát a ajouté que Lam Thi Vy Da est une personne douce et gentille. Les amis n'ont jamais vu Vy Da blâmer ou être en colère contre qui que ce soit.

« Je peux parler de tout avec Da sans crainte. Vy Da est réservée et sait garder les secrets. Da est une personne digne de confiance et gentille », a commenté Mme Hong Ngát à propos de son amie.

La scénariste a ajouté que lorsque la poétesse Lam Thi Vy Da est entrée à l'école d'écriture Nguyen Du, elle a également reçu un avis d'admission de cette école, mais parce qu'elle était plus passionnée par la scène, elle a choisi d'étudier à l'Académie de théâtre et de cinéma de Hanoi .

Le poète de la région centrale disait souvent à Hong Ngát : « Si tu étudies l’écriture de Nguyen Du, nous aurons plus de souvenirs et plus de plaisir. » Mais les deux poètes se rencontraient encore souvent même si elles étudiaient dans des écoles différentes. À cette époque, la poétesse Vy Da a dû emmener son enfant à Hanoi pour étudier, mais elle a fait de son mieux pour prendre soin de son enfant et terminer ses études.

L'ancien directeur adjoint du département du cinéma, Hong Ngát, n'a pas oublié les souvenirs avec la poétesse Lam Thi My Da à Hanoi : « Quand j'étais encore en bonne santé, Vy Da allait à Hanoi chaque année pour lui rendre visite. Da se tenait souvent dans la rue Thuy Khue, je sortais souvent en voiture pour aller la chercher chez moi.

Quand je vais chercher Da, j'achète souvent un poulet et je le suspends dans la voiture, je le fais bouillir, puis nous mangeons et discutons ensemble. Da dormait souvent chez moi, parfois Da dormait chez Phan Thi Thanh Nhan, Tran Thi Truong, Doan Thi Lam Luyen... Da était une invitée d'honneur donc nous l'avons accueillie très chaleureusement".

Biên kịch Hồng Ngát kể kỷ niệm treo gà ở xe đi đón nhà thơ Lâm Thị Mỹ Dạ - 2 — Le poète Lam Thi Vy Da (3e à partir de la droite) avec le poète Bui Kim Anh (chemise rouge) et le poète Phan Thi Thanh Nhan (ao dai bleu) lors d'une réunion (Photo : poète Bui Kim Anh).

La poétesse Doan Thi Lam Luyen a déclaré que Lam Thi My Da est une excellente poétesse. En 1997, le poète Lam Luyen a effectué un voyage d'affaires à Nha Trang et a visité la maison de Vy Da à Hue. Elle a été chaleureusement accueillie. Les deux ont de nombreux beaux souvenirs l'un de l'autre,

« Vy Da écrit non seulement de la bonne poésie, mais elle est aussi une personne très belle, enthousiaste et sociable. Sa poésie reflète sa véritable personnalité. Ses compositions sont naturelles mais très artistiques », confie le poète Lam Luyen.

Lam Thi My Da est née en 1949, dans le district de Le Thuy, Quang Binh. Elle a travaillé au Département de la Culture de Quang Binh et, de 1978 à 1983, elle a étudié à l'École d'écriture Nguyen Du. Plus tard, elle a travaillé comme journaliste et rédactrice pour le magazine Huong River de l'Association littéraire et artistique de Thua Thien Hue. Son mari est le poète Hoang Phu Ngoc Tuong.

En 2007, la poétesse Lam Thi My Da a reçu le Prix d'État pour la littérature et les arts décerné par le Président pour trois recueils de poésie : La Naissance du cœur (1974), Le poème sans années (1983) et Dédicacer un rêve (1988). En 2005, son recueil de poésie Green Rice a été traduit en anglais, imprimé et publié aux États-Unis.

Mission accomplie

(Écrit pour le poète Lam Thi My Da)

Les Trois Royaumes - une destination temporaire

Tout le monde doit bouger.

Mission poète accomplie

Elle s'est retournée et est revenue.

Beaucoup d'amis ici

Étourdi par le chagrin

Une âme noble

Pour retourner au lieu saint

Tes poèmes me réconfortaient

Combien de destins difficiles