Tarif d'importation préférentiel spécial Vietnam-Laos pour la période 2025-2030
La liste des marchandises originaires de la RDP lao dans le cadre de l'accord commercial Vietnam-Laos publié avec ce décret comprend 03 annexes :
1- Annexe I - Liste des marchandises bénéficiant d'incitations de réduction fiscale de 50% dans le cadre de l'ATIGA du Vietnam dans le cadre de l'accord commercial Vietnam - Laos.
2- Annexe II - Liste des marchandises ne bénéficiant pas de préférences tarifaires dans le cadre de l'accord commercial Vietnam - Laos.
3- Annexe III - Liste des marchandises bénéficiant du régime de contingent tarifaire annuel dans le cadre de l'accord commercial Vietnam - Laos.
Les marchandises importées sont soumises à un taux d’imposition préférentiel spécial à l’importation de 0 %.
Le décret stipule clairement : Les marchandises importées en provenance du Laos, à l'exception des marchandises importées figurant sur la liste des marchandises spécifiées à l'annexe I, à l'annexe II et à l'annexe III publiée avec le présent décret, sont soumises à un taux de taxe d'importation préférentiel spécial de 0 % si elles remplissent les conditions spécifiées à l'article 8 du présent décret :
- Importé du Laos au Vietnam.
- Respecter les réglementations sur l'origine des marchandises (y compris les réglementations sur le transport direct) et disposer d'un certificat d'origine formulaire S (C/O formulaire S) délivré par une autorité compétente du Laos, conformément aux dispositions de l'accord commercial Vietnam - Laos.
Les marchandises importées bénéficient d'une réduction de taxe de 50 % dans le cadre de l'ATIGA
L'article 5 du décret stipule que les marchandises importées du Laos, qui figurent sur la liste des marchandises spécifiées à l'annexe I publiée conjointement avec le présent décret, ont droit à un taux de taxe d'importation préférentiel spécial égal à 50 % du taux de taxe de l'Accord sur le commerce des marchandises de l'ASEAN (ATIGA) spécifié dans le tarif d'importation préférentiel spécial publié conjointement avec le décret n° 126/2022/ND-CP du 30 décembre 2022 du gouvernement promulguant le tarif d'importation préférentiel spécial du Vietnam pour mettre en œuvre l'Accord sur le commerce des marchandises de l'ASEAN pour la période 2022-2027 si elles remplissent les conditions spécifiées aux articles 7 et 8 du présent décret.
Dans le cas où le taux de taxe ATIGA est supérieur au taux de taxe d'importation préférentiel prescrit dans le tarif d'exportation, le tarif d'importation préférentiel, la liste des marchandises et les taux de taxe absolus, la taxe mixte, la taxe d'importation en dehors du contingent tarifaire du gouvernement au moment de l'importation et les modifications et suppléments (le cas échéant) (tarif NPF), le taux de taxe d'importation préférentiel spécial sera appliqué à 50 % du taux de taxe prescrit dans le tarif NPF.
Marchandises importées soumises au régime des contingents tarifaires
L'article 7 du décret stipule que les marchandises importées soumises au régime des contingents tarifaires sont les suivantes :
1- Pour les produits à base de riz - code SH 10.06 (03 lignes de produits à 8 chiffres du SH détaillées à l'annexe III publiée avec le présent décret) :
a) Les produits à base de riz originaires du Laos importés dans le cadre du contingent spécifié à l'annexe III émise avec le présent décret lorsqu'ils sont importés au Vietnam, s'ils remplissent les conditions spécifiées à l'article 8 du présent décret et les règlements du ministère de l'Industrie et du Commerce sur l'importation dans le cadre des contingents tarifaires, bénéficieront d'un taux de taxe d'importation préférentiel spécial de 0 %.
b) Le riz originaire du Laos importé au-delà du quota spécifié à l'annexe III émise avec le présent décret, lorsqu'il est importé au Vietnam, s'il remplit les conditions spécifiées à l'article 8 du présent décret, la quantité importée dépassant le quota tarifaire sera soumise au taux de taxe spécifié à l'article 5 du présent décret.
2- Pour les feuilles de tabac non transformées et les déchets de feuilles de tabac - code SH 24.01 (13 lignes de produits à 8 chiffres du SH détaillées à l'annexe III publiée avec le présent décret) :
a) Les feuilles de tabac non transformées et les déchets de feuilles de tabac originaires du Laos figurent sur la liste des marchandises importées soumises au régime des contingents tarifaires, telle que spécifiée à l'annexe III du présent décret. Lorsqu'ils sont importés au Vietnam, s'ils remplissent les conditions spécifiées à l'article 8 du présent décret et aux règlements du ministère de l'Industrie et du Commerce relatifs aux importations sous contingent tarifaire, ils bénéficieront d'un taux de taxe d'importation préférentiel de 0 %.
b) Les feuilles de tabac non transformées et les déchets de feuilles de tabac originaires du Laos importés au Vietnam dépassant le quota spécifié à l'annexe III publiée avec le présent décret ne bénéficieront pas de taux de taxe d'importation préférentiels spéciaux en vertu de l'accord commercial Vietnam - Laos.
3- Pour le sucre et les produits connexes - Code SH 17.01 (5 lignes SH à 8 chiffres détaillées à l'annexe I publiée avec le présent décret).
a) Le sucre et les produits connexes originaires du Laos spécifiés dans l'annexe I publiée avec le présent décret, lorsqu'ils sont importés au Vietnam, s'ils remplissent toutes les conditions spécifiées à l'article 8 du présent décret et que la quantité importée est dans les limites du quota prescrit par le ministère de l'Industrie et du Commerce sur les importations sous contingents tarifaires, bénéficieront d'une réduction de 50 % du taux de taxe d'importation ATIGA.
b) Le sucre et les produits connexes originaires du Laos spécifiés dans l'annexe I publiée avec le présent décret, lorsqu'ils sont importés au-delà de la quantité du quota prescrite par le ministère de l'Industrie et du Commerce lors de leur importation au Vietnam, ne bénéficieront pas de taux de taxe d'importation préférentiels spéciaux en vertu de l'accord commercial Vietnam - Laos.
Les marchandises importées ne bénéficient pas de tarifs préférentiels lorsqu’elles sont importées au Vietnam.
Conformément au décret n° 206/2025/ND-CP, les marchandises figurant à l'annexe II émise avec ce décret ne bénéficieront pas de taux de taxe d'importation préférentiels spéciaux dans le cadre de l'accord commercial Vietnam - Laos lorsqu'elles sont importées au Vietnam.
Le présent décret prend effet du 15 juillet 2025 au 24 février 2030.
Pour les marchandises importées du Laos au Vietnam et enregistrées pour la déclaration en douane d'importation du 24 février 2025 au 15 juillet 2025 avant, si elles remplissent toutes les conditions pour bénéficier des taux de taxe d'importation préférentiels spéciaux tels que prescrits dans le présent décret et si elles ont payé la taxe à un taux plus élevé, l'autorité douanière traitera le paiement de la taxe excédentaire conformément aux dispositions de la loi sur l'administration fiscale.
Phuong Nhi
Source : https://baochinhphu.vn/bieu-thue-nhap-khau-uu-dai-dac-biet-viet-nam-lao-giai-doan-2025-2030-102250717162609871.htm
Comment (0)