La Garde-frontière provinciale remercie tous les niveaux, tous les secteurs et la population pour leur aide.

Le colonel Chu Van Tan a affirmé : « Au cours des dernières années, la Garde-frontière provinciale a toujours bénéficié de l’attention, du leadership et de la direction du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire ; de la coordination et du soutien des départements, des sections, des agences, des unités et des localités ; et de la confiance de la population. En particulier, le dévouement et la contribution des officiers et des soldats de la Garde-frontière provinciale ont permis à cette unité de mener à bien les missions politiques qui lui ont été confiées par le Parti et l’État. »

z5060955746361_7ca7a0535686c866c65e2f1ca3f2f8d5(1).jpg — Le camarade Doan Anh Dung, président du Comité populaire provincial, a remis le drapeau d'imitation du ministère de la Défense nationale au commandement provincial des gardes-frontières lors de la conférence sur le déploiement des travaux frontaliers en 2024.

À l'occasion du 65e anniversaire de la Journée traditionnelle des gardes-frontières et du 35e anniversaire de la Journée des gardes-frontières populaires, le Comité provincial du Parti et le Commandement des gardes-frontières provinciaux tiennent à les remercier de leur affection, de leur confiance et de leur soutien. Les gardes-frontières provinciaux espèrent continuer de bénéficier de l'attention, du leadership et des orientations du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire provincial et du Comité populaire, ainsi que de la coordination et du soutien des différents secteurs, forces, localités et citoyens, afin qu'ils puissent mener à bien leurs missions de gestion et de protection de la souveraineté des mers et des îles, de la sécurité politique, de l'ordre public et de la sûreté dans les zones frontalières maritimes de la province. Ils aspirent ainsi à être une force essentielle, spécialisée dans la gestion et la protection des frontières nationales et des zones frontalières.

Le colonel Dinh Van Sau, commissaire politique du commandement provincial des gardes-frontières, a remis des certificats de mérite à des collectifs et à des individus ayant réalisé des performances exceptionnelles dans l'exécution de leurs tâches en 2023.

Il est reconnu que, ces dernières années, la Garde-frontière provinciale a été régulièrement saluée et évaluée par la province pour sa contribution essentielle au développement socio-économique et au renforcement de la défense et de la sécurité nationales. Rien qu'en 2023, le commandement de la Garde-frontière provinciale a collaboré étroitement avec les autres forces pour lutter efficacement contre les actes d'intrusion et de violation de la mer, et pour assurer la souveraineté et la sécurité des frontières, des eaux territoriales et des îles. La mise en œuvre de plans efficaces pour intervenir en cas de catastrophes naturelles et gérer les conséquences des opérations de recherche et de sauvetage en mer constitue un soutien précieux pour les pêcheurs en haute mer.

De plus, de nombreux projets et programmes ont été mis en œuvre avec succès, tels que : « Aider les enfants à aller à l'école - enfants adoptés par les gardes-frontières », « Le printemps sur les gardes-frontières réchauffe le cœur de l'armée et du peuple », le projet « Les officiers et les soldats de l'armée aident les enfants à aller à l'école » pour les enfants des minorités ethniques ;... renforçant ainsi de plus en plus la défense des frontières du peuple, contribuant au renforcement de la défense nationale et de la sécurité du peuple.

Par ailleurs, l'organisation lutte efficacement contre toutes les formes de criminalité, notamment en matière de trafic de stupéfiants. Elle travaille en étroite collaboration avec la police et l'armée provinciales afin de suivre l'évolution de la situation, de conseiller sans délai le Comité provincial du Parti et le Comité populaire provincial sur la gestion des situations et incidents, de mettre en œuvre des mesures préventives, de combattre et de neutraliser les activités des forces hostiles et réactionnaires, des dissidents et des opposants, et de maintenir la sécurité politique et l'ordre public dans la zone côtière frontalière de la province.

Grâce à ses efforts et à ses succès, la Garde-frontière provinciale a eu l'honneur de recevoir à nouveau le drapeau d'imitation du ministère de la Défense nationale, devenant ainsi la première unité à recevoir cette distinction pendant trois années consécutives (2021, 2022 et 2023). Le président du Comité populaire provincial a également remis un certificat de mérite et le drapeau d'imitation à la Garde-frontière provinciale.

Source