Les gardes-frontières de la province de Dien Bien et de la Chine coordonnent des patrouilles bilatérales

Au cours de la patrouille, le lieutenant-colonel Pham Van Hiep, chef d'état-major adjoint du commandement des gardes-frontières de la province de Dien Bien et le lieutenant-colonel Lam Vi, chef d'état-major adjoint des gardes-frontières de la région de Mong Tu ont convenu de la méthode de patrouille ; Dans le même temps, il faut évaluer les résultats du travail de coordination de la gestion et de la protection des frontières entre les deux parties dans le passé et la direction du travail dans les temps à venir.

L'équipe de patrouille a échangé des informations sur la situation réelle dans la zone frontalière gérée par les deux parties.

Conformément à la méthode de commandement de patrouille convenue par les deux parties, l'équipe de patrouille du poste de garde-frontière d'A Pa Chai et du poste de réunion et de réunion de Kim Binh a effectué des patrouilles selon la méthode de point à point, de ligne à ligne, d'un côté à l'autre ; Utilisez la marche et le vélo pour effectuer des patrouilles bilatérales.

Les deux parties ont organisé une formation de patrouille depuis le poste frontière n° 3 jusqu'au poste frontière n° 1 de la frontière terrestre entre le Vietnam et la Chine, sur une longueur de 3,2 km. Au cours de la patrouille, les deux parties ont dégagé l’itinéraire de patrouille et nettoyé la zone autour du marqueur frontalier ; Rencontre et partage d'informations sur la situation réelle de la zone frontalière gérée par les deux parties, qui présente toujours un potentiel de crimes terroristes transnationaux, de franchissements illégaux des frontières, d'entrées et de sorties illégales et d'activités criminelles complexes.

Les patrouilles bilatérales montrent que la frontière et les bornes frontalières nationales sont intactes et qu'aucun signe ou incident de violation des réglementations frontalières n'a été détecté.

Les gardes-frontières de la province de Dien Bien et de la Chine coordonnent des patrouilles bilatérales photo 2

Les capitaines de patrouille des deux parties ont échangé les procès-verbaux de l'accord de patrouille bilatéral. (Photo : ANH DUNG)

À la fin de la patrouille, les deux parties ont évalué les résultats de la patrouille. Dans le même temps, il a été convenu que dans les temps à venir, le régime de communication par courrier et par ligne directe continuerait d’être maintenu comme d’habitude et qu’une coordination serait nécessaire pour traiter les questions liées à la gestion et à la protection des frontières, ainsi que pour prévenir et combattre la criminalité.

Les deux parties renforceront les patrouilles bilatérales pour détecter et prévenir rapidement les violations de la loi, en particulier les entrées et sorties illégales, la traite des êtres humains, la contrebande et d'autres crimes, et maintenir conjointement la sécurité et la stabilité dans les zones frontalières.

La patrouille bilatérale entre les gardes-frontières de la province de Dien Bien et les gardes-frontières de la région de Mong Tu est devenue un point positif de la diplomatie frontalière.

Les deux parties ont fait du bon travail en coordonnant la gestion et la protection des frontières conformément aux documents juridiques sur la frontière terrestre entre le Vietnam et la Chine, en coordonnant régulièrement la propagande et l'éducation pour sensibiliser les populations des deux parties au respect des lois frontalières, contribuant ainsi à promouvoir le développement socio -économique dans les zones frontalières ; contribuer à la construction d’une frontière Vietnam-Chine pacifique, amicale, coopérative et développée.

Source : https://nhandan.vn/bo-doi-bien-phong-tinh-dien-bien-va-trung-quoc-phoi-hop-tuan-tra-song-phuong-post879858.html