Des troupes blindées ont traversé la rivière Lam jusqu'au village de Chan.

Ban Chan compte 135 foyers et plus de 550 habitants. Les inondations de la tempête n° 3 ont emporté le pont Chan, qui enjambe la rivière Lam. Ban Chan a été isolée et coupée du monde dans la nuit du 22 juillet et au petit matin du 23 juillet.

La crue a rapidement augmenté pendant la nuit, submergeant plus de 60 foyers des zones basses proches de la rivière Lam, parfois jusqu'à près de 10 mètres de profondeur. Le recul des eaux a eu de graves conséquences pour le village de Chan, certains foyers étant submergés par des couches de boue de plus d'un mètre d'épaisseur.

Le camarade Vi Duong Tien, secrétaire et chef du village de Chan, a déclaré avec enthousiasme : « Nous attendons avec impatience l'arrivée de l'armée. La brigade 215 est la première unité à arriver dans notre village. Pour atteindre les localités de la commune de Tuong Duong, nous avons dû utiliser huit petites embarcations pour transporter des personnes et des biens afin d'aider les villageois… »

Immédiatement après leur arrivée sur les lieux, les officiers et les soldats de la Brigade 215 ont organisé le dragage de la boue et du sol, le nettoyage des égouts dans la zone de 60 ménages inondés.

Le lieutenant-colonel Nguyen Ba Huyen, commissaire politique adjoint de la brigade 215, a déclaré : « En plus d'aider les gens à surmonter les conséquences des inondations, l'unité travaillera en étroite collaboration avec les autorités locales pour organiser des examens médicaux, des consultations, des soins de santé et des cadeaux pour les ménages et les familles politiques qui ont subi de lourdes pertes causées par la tempête n° 3... »

Quelques images enregistrées par les journalistes du journal de l'Armée populaire sur les lieux.

Dès le petit matin, les officiers et les soldats de la brigade 215 ont traversé la rivière Lam jusqu'au village de Chan, qui était isolé et coupé du monde.

Immédiatement après avoir atteint le village de Chan, les officiers et les soldats de la brigade 215 sont intervenus pour aider la population à surmonter les conséquences de l'inondation.