Ministre Dao Hong Lan : Le ministère de la Santé ne peut pas fixer les prix des services médicaux pour les autres ministères et secteurs.

Selon la ministre Dao Hong Lan, le prix des services médicaux influe directement sur les examens et les traitements, ainsi que sur les droits des citoyens. La modification de la loi vise à garantir la cohérence et l'uniformité des pratiques, et à faciliter la mise en œuvre pour les établissements de santé.

Le projet de loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur les prix prévoit deux mesures liées à la prévention des maladies : confier au ministère de la Santé la fixation de prix spécifiques ou déléguer cette fixation aux établissements et agences relevant du ministère. Selon le ministre, le ministère de la Santé a proposé que, dans ce cas, il assure lui-même la mise en œuvre du projet de loi pour les établissements qui en dépendent.

Bộ trưởng Đào Hồng Lan: Bộ Y tế không thể định giá dịch vụ y tế cho các bộ, ngành khác- Ảnh 1. — La ministre de la Santé, Dao Hong Lan, s'est exprimée devant le groupe le 3 novembre après-midi. Photo : Minh Anh

Le ministère de la Sécurité publique et le ministère de la Défense nationale mettront en œuvre cette mesure pour les unités relevant de leur compétence. Pour les autres ministères et services, comme les hôpitaux relevant d'autres ministères, le comité populaire de la province où se situe l'établissement de santé l'appliquera en fonction des tarifs locaux.

« Le ministère de la Santé ne peut pas fixer les prix pour les autres ministères et secteurs », a souligné le ministre de la Santé.

La ministre Dao Hong Lan a ajouté : « Concernant les prix des consultations et traitements médicaux actuellement réglementés dans l’annexe de la loi sur les prix, le ministère de la Santé propose une modification afin que, conjointement avec le ministère des Finances, il fixe les méthodes de tarification de ces consultations et traitements. Cette mesure sera conforme à l’article 110, paragraphe 4, de la loi sur les consultations et traitements médicaux. »

Par ailleurs, la ministre a analysé les divergences entre les réglementations relatives à la tarification et à la décentralisation des prix. Elle a donc proposé de réviser la loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur les prix afin d'harmoniser la fixation des prix des chambres d'hôpital et des honoraires médicaux.

Un autre point soulevé par la ministre Dao Hong Lan concerne le contenu des normes économiques et techniques. En conséquence, à l'article 21, paragraphe 4, du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur les prix, la ministre propose de supprimer la disposition relative à la publication des « caractéristiques » des normes économiques des biens et services, car jusqu'à présent, seule la publication des normes économiques et techniques (le cas échéant) était réglementée.

Le ministre a déclaré : « Actuellement, nous avons ajouté le mot « caractéristiques », mais il n’existe aucune indication précise sur la manière de déterminer les « caractéristiques économico-techniques ». Cela risque de compliquer la mise en œuvre. C’est pourquoi nous proposons de modifier le contenu de l’article 21, paragraphe 4, de la loi sur les prix. »

À partir de l'analyse ci-dessus, le commandant du secteur de la santé a proposé d'inclure ces éléments dans la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les prix afin de faciliter le processus de mise en œuvre.

Bộ trưởng Đào Hồng Lan: Bộ Y tế không thể định giá dịch vụ y tế cho các bộ, ngành khác- Ảnh 2.

Projet de loi sur le commerce électronique : Complément de la réglementation relative à l’identification des vendeurs via VNeID

SKĐS - Le matin du 3 octobre, lors de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, autorisée par le Premier ministre, le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien, a présenté à l'Assemblée nationale le projet de loi sur le commerce électronique.

Comment (0)