Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a assisté à l'événement célébrant le 50e anniversaire de l'indépendance du Timor-Leste et une nouvelle étape importante dans son adhésion à l'ASEAN.

Le 3 novembre au soir, à Hanoï, l'ambassade du Timor-Leste au Vietnam a organisé une cérémonie pour célébrer le 50e anniversaire de la déclaration d'indépendance du Timor-Leste (28 novembre 1975 - 28 novembre 2025). Le secrétaire du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, y a assisté et a prononcé un discours.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế03/11/2025

Đại sứ João Pereira chào đón Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung bằng điệu nhảy truyền thống của người dân Timor-Leste. (Ảnh: Thành Long)
L'ambassadeur du Timor-Leste au Vietnam, João Pereira, a accueilli le secrétaire du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères , Le Hoai Trung, en lui offrant une représentation de danse traditionnelle du pays. (Photo : Jackie Chan)

La cérémonie s'est déroulée dans le contexte de l'adhésion du Timor-Leste à l'ASEAN en tant que 11e membre et de la célébration des 23 ans de l'établissement de relations diplomatiques avec le Vietnam.

Lors de la cérémonie, le secrétaire du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a félicité le Timor-Leste pour son adhésion à l'ASEAN, devenant ainsi le 11e membre officiel de la communauté. Il a affirmé qu'il s'agissait d'une étape historique dans le développement de l'ASEAN. Le ministre a déclaré que le Vietnam était fier d'accueillir un nouveau membre au sein de la famille de l'ASEAN et que l'adhésion du Timor-Leste contribuerait à consolider la force collective, à renforcer la solidarité et à consolider la position de l'ASEAN sur la scène internationale.

Le ministre Le Hoai Trung s'est engagé à travailler avec les pays de l'ASEAN pour renforcer la coordination et soutenir le Timor-Leste afin qu'il remplisse pleinement les critères de la feuille de route d'intégration et gère efficacement les problèmes qui pourraient survenir au cours de ce processus.

Bí thư Trung ương Đảng, Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung nhiệt liệt chúc mừng Timor-Leste trở thành Thành viên chính thức thứ 11 của ASEAN. (Ảnh: Thành Long)
Le secrétaire du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a félicité le Timor-Leste pour son adhésion en tant que 11e membre officiel de l'ASEAN. (Photo : Jackie Chan)
Bí thư Trung ương Đảng, Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung,
Le secrétaire du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, l'ambassadeur du Timor-Leste au Vietnam, João Pereira, et le chef de la délégation d'ambassadeurs de l'ASEAN au Vietnam, Tan Yang Thai, ont salué l'importance de l'événement. (Photo : Jackie Chan)

Le ministre Le Hoai Trung a souligné que le Vietnam continuera d'accompagner, de partager ses expériences et ses bonnes pratiques en matière de coopération avec l'ASEAN, contribuant ainsi à aider le Timor-Leste à s'intégrer rapidement, pleinement et efficacement au sein de la famille de l'ASEAN.

Lors de cet événement, l'ambassadeur du Timor-Leste au Vietnam, João Pereira, a exprimé son honneur et ses remerciements pour la présence des délégués à la célébration.

 Đại sứ Timor-Leste tại Việt Nam João Pereira phát biểu khai mạc buổi Lễ. (Ảnh: Thành Long)
L'ambassadeur du Timor-Leste au Vietnam, João Pereira, a prononcé le discours d'ouverture de la cérémonie. (Photo : Jackie Chan)

Soulignant que l'adhésion à l'ASEAN est un rêve devenu réalité, témoignant de la résilience et de l'espoir du peuple du Timor-Leste, l'ambassadeur João Pereira a également déclaré que pour l'ASEAN, il s'agit d'un pas en avant vers la vision d'une communauté unie par des valeurs, des aspirations et un destin commun.

Au nom du gouvernement et du peuple du Timor-Leste, l'ambassadeur a exprimé sa profonde gratitude aux États membres, à la présidence, au secrétariat et aux partenaires de l'ASEAN, affirmant que c'est la confiance, le soutien et la solidarité des pays qui ont rendu possible cette étape historique.

Các đại biểu được chiêm ngưỡng Lalok - Nghi thức Mời trầu truyền thống của Timor-Leste. (Ảnh: Thành Long)
Des délégués admirent le Lalok, la cérémonie traditionnelle d'offrande de bétel au Timor-Leste. (Photo : Jackie Chan)

L’ambassadeur João Pereira a déclaré que cette première étape ouvre de nombreuses perspectives de coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, de l’éducation et de l’ économie numérique. Le Timor-Leste est déterminé à apprendre, à innover, à renforcer sa gouvernance et ses institutions, et à œuvrer de concert avec d’autres pays en faveur d’un développement durable.

« C’est le début d’un nouveau chapitre prometteur. Le Timor-Leste sera un membre actif, accompagnant l’ASEAN dans la réalisation de la vision de la Communauté de l’ASEAN : pacifique, prospère, résiliente et centrée sur l’humain », a déclaré l’ambassadeur.

Trưởng đoàn Đại sứ ASEAN tại Việt Nam, Đại sứ Malaysia Tan Yang Thai phát biểu tại buổi lễ. (Ảnh: Thành Long)
L’ambassadeur de Malaisie, Tan Yang Thai, chef de la délégation de l’ASEAN au Vietnam, prend la parole lors de la cérémonie. (Photo : Jackie Chan)

Présent à la cérémonie, le chef de la délégation diplomatique de l'ASEAN au Vietnam, l'ambassadeur de Malaisie Tan Yang Thai, a exprimé son honneur d'accueillir le nouveau membre de l'ASEAN.

L’ambassadeur a affirmé que le Timor-Leste n’est pas seul sur la voie de l’intégration ; les pays membres continueront de soutenir le Timor-Leste afin qu’il participe pleinement et efficacement à tous les piliers, grâce à une coopération concrète, à des partenariats entre organisations et à des résultats communs pour maintenir la dynamique de développement, réduire les écarts et garantir la préparation conformément aux principes de l’ASEAN.

La cérémonie s'est déroulée dans une atmosphère solennelle et sacrée, offrant l'occasion de revenir sur les traditions héroïques du peuple timorais et, en même temps, d'affirmer la détermination du pays sur la voie du développement durable, pour un avenir pacifique et prospère de la région.

Đại sứ các nước thành viên ASEAN tại Việt Nam chụp bức ảnh lưu niệm. (Ảnh: Thành Long)
Le secrétaire du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, et les ambassadeurs des pays membres de l'ASEAN au Vietnam posent pour une photo souvenir. (Photo : Jackie Chan)

Source : https://baoquocte.vn/bo-truong-ngoai-giao-le-hoai-trung-du-su-kien-timor-leste-ky-niem-50-nam-doc-lap-va-cot-moc-moi-gia-nhap-asean-333254.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Perdu dans la forêt de mousse féerique en route pour conquérir Phu Sa Phin
Ce matin, la ville balnéaire de Quy Nhon est « onirique » dans la brume.
La beauté captivante de Sa Pa en saison de « chasse aux nuages ​​»
Chaque rivière – un voyage

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

La « grande crue » de la rivière Thu Bon a dépassé de 0,14 m la crue historique de 1964.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit